موسوعة اليهود واليهودية والصهيونية /
موسوعة عواصم الإسلام = Encyclopedia of the capitals of Islam = Encyclopedie des capitales de l"Islam /
موسوعة القواعد الفقهية /
موسوعة التصنيف العشري /
موسوعة الإحصاء = Statistical encyclopedia : إنجليزي-عربي مع قاموس عربي-إنجليزي /
موسوعة الألقاب اليمنية /
نظرية الترجمة /
موسوعة المملكة العربية السعودية = Encyclopedia of Saudi Arabia /
أساسيات الترجمة من العربية إلى الإنجليزية = Basics of Arabic-English translation /
الموسوعة الاقتصادية الميسرة /
اتجاهات في الترجمة : جوانب من نظرية الترجمة /
الترجمة : فهمها وتعلمها /
الترجمة : أصولها ومبادئها وتطبيقاتها /
موسوعة الاستراتيجيا /
الموسوعة الذهبية /
الموسوعة العلمية الميسرة /
موسوعة كنوز المعرفة /
الموسوعة الفقهية /
الترجمة : مشهد التعددية اللغوية والدفاع عنها /
الموسوعة العلمية الشاملة /
المسائل النظرية في الترجمة /
تعليمية الترجمة : دراسة تحليلية تطبيقية /
كي تصبح مترجما : مقدمة في النظرية والممارسة /
دراسات في الأدب والترجمة /
مدخل إلى علم الترجمة : التأمل في الترجمة : ماضيا وحاضرا ومستقبلا /
دليل المترجم : كل ما يحتاجه المترجم : الترجمة فن وثقافة وعلم ولغة وموهبة /
موسوعة روتلدج لدراسات الترجمة = Routledge Encyclopedia of translation studies /
دليل المترجم مع ملاحق للتعريب /
الخطاب والمترجم /
التواصل متعدد اللغات : الترجمة التجارية والمؤسساتية /
الترجمة تغير كل شيء : النظرية والتطبيق /
في أصول علم الترجمة /
مجلة جامعة الملك سعود : اللغات والترجمة /
