المؤلفون: Mehta A; Public Health Foundation of India, Gurugram, India., Brhlikova P; Population Health Sciences Institute, Newcastle University, Baddiley-Clark Building, Newcastle upon Tyne, NE2 4AX, England., McGettigan P; William Harvey Research Institute, Queen Mary University of London, London, England., Pollock AM; Population Health Sciences Institute, Newcastle University, Baddiley-Clark Building, Newcastle upon Tyne, NE2 4AX, England., Roderick P; Population Health Sciences Institute, Newcastle University, Baddiley-Clark Building, Newcastle upon Tyne, NE2 4AX, England., Farooqui HH; College of Medicine, Qatar University, Doha, Qatar.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2022 Oct 01; Vol. 100 (10), pp. 610-619. Date of Electronic Publication: 2022 Aug 22.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Anti-Bacterial Agents*/therapeutic use , Drugs, Essential*, Commerce ; Humans ; India ; World Health Organization

مستخلص: Objective: To analyse sales of fixed-dose combination and single antibiotics in India in relation to World Health Organization (WHO) recommendations and national regulatory efforts to control antibiotic sales.
Methods: We extracted data on sales volumes of systemic antibiotics in India from a market research company sales database. We compared the market share of antibiotic sales in 2020 by WHO AWaRe (Access, Watch and Reserve) category and for those under additional national regulatory controls. We also analysed sales of fixed-dose combinations that were: formally approved for marketing or had a no-objection certificate; on the national essential medicines list; and on the WHO list of not-recommended antibiotics.
Findings: There were 78 single and 112 fixed-dose combination antibiotics marketed in India, accounting for 7.6 and 4.5 billion standard units of total sales, respectively. Access, Watch and Reserve antibiotics comprised 5.8, 5.6 and 0.1 billion standard units of total market sales, respectively. All additionally controlled antibiotics were Watch and Reserve antibiotics (23.6%; 2.9 billion standard units of total sales). Fixed-dose combinations on the WHO not-recommended list were marketed in 229 formulations, with 114 formulations (49.8%) having no record of formal approval or no-objection certificate. While there were no not-recommended fixed-dose combinations on the national list of essential medicines, 13 of the top-20 selling antibiotic fixed-dose combinations were WHO not-recommended.
Conclusion: The sale of Watch group drugs, and antibiotics banned or not approved, needs active investigation and enforcement in India. The evidence base underpinning formal approvals and no-objection certificates for not-recommended fixed-dose combinations should be audited.
((c) 2022 The authors; licensee World Health Organization.)

المؤلفون: Aashna Mehta, Petra Brhlikova, Patricia McGettigan, Allyson Pollock, Peter Roderick, Habib Hasan Farooqui

المصدر: Bulletin of the World Health Organization. 100:610-619

مصطلحات موضوعية: WHO, Systemic antibiotic sales, Commerce, Public Health, Environmental and Occupational Health, Humans, India, Drugs, Essential, World Health Organization, Anti-Bacterial Agents

الوصف: To analyse sales of fixed-dose combination and single antibiotics in India in relation to World Health Organization (WHO) recommendations and national regulatory efforts to control antibiotic sales. We extracted data on sales volumes of systemic antibiotics in India from a market research company sales database. We compared the market share of antibiotic sales in 2020 by WHO AWaRe (Access, Watch and Reserve) category and for those under additional national regulatory controls. We also analysed sales of fixed-dose combinations that were: formally approved for marketing or had a no-objection certificate; on the national essential medicines list; and on the WHO list of not-recommended antibiotics. There were 78 single and 112 fixed-dose combination antibiotics marketed in India, accounting for 7.6 and 4.5 billion standard units of total sales, respectively. Access, Watch and Reserve antibiotics comprised 5.8, 5.6 and 0.1 billion standard units of total market sales, respectively. All additionally controlled antibiotics were Watch and Reserve antibiotics (23.6%; 2.9 billion standard units of total sales). Fixed-dose combinations on the WHO not-recommended list were marketed in 229 formulations, with 114 formulations (49.8%) having no record of formal approval or no-objection certificate. While there were no not-recommended fixed-dose combinations on the national list of essential medicines, 13 of the top-20 selling antibiotic fixed-dose combinations were WHO not-recommended. The sale of Watch group drugs, and antibiotics banned or not approved, needs active investigation and enforcement in India. The evidence base underpinning formal approvals and no-objection certificates for not-recommended fixed-dose combinations should be audited. Analyser les ventes d'antibiotiques en association fixe et à dose unique en Inde, à la lumière des recommandations de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) et des efforts de réglementation à l'échelle nationale visant à contrôler la vente d'antibiotiques. Nous avons prélevé des données relatives aux volumes de vente d'antibiotiques systémiques en Inde dans la base de données commerciales d'une société d'études de marché. Nous avons ensuite comparé la part de marché qu'occupe, en 2020, la vente d'antibiotiques appartenant à chaque catégorie AWaRe (Access, Watch and Reserve) établie par l'OMS, mais aussi de ceux ciblés par des mesures nationales de contrôle supplémentaires. Enfin, nous avons examiné les ventes d'associations fixes: dont la commercialisation a été officiellement approuvée ou qui ont fait l'objet d'un certificat de non-objection; figurant sur la liste nationale de médicaments essentiels; et reprises dans la liste des antibiotiques non recommandés par l'OMS. Nous avons comptabilisé 78 antibiotiques à dose unique et 112 antibiotiques en association fixe sur le marché indien, représentant respectivement 7,6 et 4,5 milliards d'unités standard sur l'ensemble des ventes. Les antibiotiques des catégories Access (dont l'accessibilité est essentielle), Watch (à utiliser sélectivement) et Reserve (de réserve, non recommandés) équivalaient à 5,8 milliards, 5,6 milliards et 0,1 milliard d'unités standard sur le total des transactions. Tous les antibiotiques soumis à des contrôles supplémentaires faisaient partie des catégories Watch et Reserve (23,6%; 2,9 milliards d'unités standard sur l'ensemble des ventes). Des associations fixes déconseillées par l'OMS étaient commercialisées dans 229 formulations, dont 114 (49,8%) ne possédaient ni attestation d'approbation officielle, ni certificat de non-objection. Bien qu'aucune association fixe déconseillée ne soit mentionnée sur la liste nationale de médicaments essentiels, 13 des 20 antibiotiques en association fixe les plus vendus n'étaient pas recommandés par l'OMS. Il est nécessaire de mener une enquête approfondie en Inde sur la vente de médicaments appartenant à la catégorie Watch et d'antibiotiques interdits ou non approuvés, et de prendre des mesures concrètes. Les preuves sur lesquelles reposent les autorisations officielles et les certificats de non-objection pour les associations fixes non recommandées doivent être vérifiées. Analizar las ventas de los antibióticos combinados en dosis fijas y en dosis únicas en la India en relación con las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los esfuerzos nacionales de regulación para controlar las ventas de los antibióticos. Se extrajeron datos sobre los volúmenes de ventas de antibióticos sistémicos en la India de una base de datos de ventas de empresas de investigación de mercado. Se comparó la cuota de mercado de las ventas de antibióticos en 2020 por categoría AWaRe (Access, Watch and Reserve) de la OMS y para los que estaban sometidos a controles regulatorios nacionales adicionales. También se analizaron las ventas de combinaciones en dosis fijas que estaban: formalmente aprobadas para su comercialización o tenían un certificado de no objeción; en la lista nacional de medicamentos esenciales; y en la lista de antibióticos no recomendados de la OMS. En la India se comercializaron 78 antibióticos en dosis única y 112 antibióticos combinados en dosis fijas, que representaron 7,6 y 4,5 mil millones de unidades estándar de ventas totales, respectivamente. Los antibióticos de acceso, vigilancia y reserva supusieron 5,8, 5,6 y 0,1 mil millones de unidades estándar de las ventas totales del mercado, respectivamente. Todos los antibióticos controlados adicionalmente fueron antibióticos de vigilancia y reserva (23,6 %; 2,9 mil millones de unidades estándar de las ventas totales). Las combinaciones en dosis fijas incluidas en la lista no recomendada de la OMS se comercializaron en 229 formulaciones, de las que 114 (49,8 %) no tenían registro de aprobación formal ni certificado de no objeción. Mientras que no había combinaciones en dosis fijas no recomendadas en la lista nacional de medicamentos esenciales, 13 de las 20 combinaciones en dosis fijas de antibióticos más vendidas no estaban recomendadas por la OMS. Se debe investigar y controlar activamente la venta de medicamentos del grupo Watch y de antibióticos prohibidos o no aprobados en la India. Asimismo, se debe auditar la base de pruebas que sustenta las aprobaciones formales y los certificados de no objeción para las combinaciones en dosis fijas no recomendadas. الغرض تحليل مبيعات تركيبة الجرعة الثابتة، والمضادات الحيوية المفردة في الهند فيما يتعلق بتوصيات منظمة الصحة العالمية (WHO)، والجهود التنظيمية الوطنية للتحكم في مبيعات المضادات الحيوية. الطريقة قمنا باستخراج بيانات عن أحجام مبيعات المضادات الحيوية الجهازية في الهند من قاعدة بيانات مبيعات شركة أبحاث السوق. قمنا بمقارنة الحصة السوقية لمبيعات المضادات الحيوية في عام 2020 حسب فئة AWaRe (الوصول والمراقبة والاحتياطي) التابعة لمنظمة الصحة العالمية (WHO)، وتلك التي تخضع للضوابط التنظيمية الوطنية الإضافية. كما قمنا أيضًا بتحليل مبيعات تركيبات الجرعة الثابتة التي تم: الموافقة عليها رسميًا للتسويق، أو لديها شهادة عدم ممانعة؛ على قائمة الأدوية الأساسية الوطنية؛ وعلى قائمة منظمة الصحة العالمية (WHO) للمضادات الحيوية غير الموصى بها. النتائج تم تسويق مضادات حيوية منها 112 تركيبة ذات جرعة ثابتة، و78 مضادًا حيويًا ذات تركيبة منفردة في الهند، وهو ما يمثل 7.6 و4.5 مليار وحدة قياسية من إجمالي المبيعات على الترتيب. تضم المضادات الحيوية Access وWatch وReserve 5.8 و5.6 و0.1 مليار وحدة قياسية من إجمالي مبيعات السوق على الترتيب. جميع المضادات الحيوية الإضافية الخاضعة للرقابة كانت Watch وReserve (%23.6؛ 2.9 مليار وحدة قياسية من إجمالي المبيعات). تركيبات الجرعة الثابتة الواردة في القائمة غير الموصى بها لدى منظمة الصحة العالمية (WHO) تم تسويقها في 229 مستحضرًا، مع 114 مستحضرًا (49.8%) ليس لها سجل بالموافقة الرسمية أو شهادة عدم ممانعة. على الرغم من عدم وجود تركيبات جرعة ثابتة غير موصى بها في القائمة الوطنية للأدوية الأساسية، فإن 13 من الـ 20 تركيبة جرعة ثابتة من المضادات الحيوية الأكثر مبيعًا لم تكن موصى بها من جانب منظمة الصحة العالمية (WHO). الاستنتاج إن بيع أدوية مجموعة Watch، والمضادات الحيوية المحظورة أو التي لم تحصل على الموافقة، يحتاج إلى تحقيق وإنفاذ فعال في الهند. يجب مراجعة قاعدة الأدلة التي تقوم عليها الموافقات الرسمية، وشهادات عدم الممانعة لتركيبات الجرعة الثابتة غير الموصى بها. 根据世卫组织 (WHO) 推荐的药物目录和控制抗生素销售的国家监管措施,分析印度固定剂量组合抗生素和单一抗生素的销量。. 我们从一家市场调研公司的销售数据库中提取了印度全身性抗生素的销量数据。我们比较了 2020 年按 WHO AWaRe 【可广泛使用 (Access)、谨慎使用 (Watch) 和保留使用 (Reserve)】分级目录和其他国家监管规定分类的抗生素的销售量市场份额。我们还分析了固定剂量组合抗生素(正式批准上市或者具有无异议证明;全国基本药物目录;世卫组织不推荐的抗生素目录)的销量。. 印度有 78 种单一抗生素和 112 种固定剂量组合抗生素上市, 总销量分别为 76 和 45 亿标准单位。可广泛使用 (Access)、谨慎使用 (Watch) 和保留使用 (Reserve) 抗生素的市场总销量分别为 58、56 和 1 亿标准单位。所有额外受监管抗生素均为谨慎使用 (Watch) 和保留使用 (Reserve) 抗生素(占 23.6%,总销售额为 29 亿标准单位)。有 229 种非世卫组织推荐药物目录中的固定剂量组合抗生素上市,其中 114 种(49.8%)没有正式批准或无异议证明。虽然没有国家基本药物清单中不推荐的固定剂量组合抗生素,但在 20 种最畅销的固定剂量组合抗生素中,有 13 种是世卫组织不推荐使用的。. 在印度还需对谨慎使用 (Watch) 类别的药物以及禁用或未批准的抗生素的销量进行积极调查并采取措施。应对不推荐使用的固定剂量组合抗生素取得的正式批准和无异议证明进行审查。. Проанализировать продажи комбинированных препаратов с фиксированными дозами и отдельных антибиотиков в Индии в соответствии с рекомендациями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и мерами национального регулирования по контролю за продажами антибиотиков. Авторы извлекли данные об объемах продаж системных антибиотиков в Индии из базы данных по продажам исследовательской компании. Они сравнили рыночную долю продаж антибиотиков в 2020 г. по категориям AWaRe (Access (Доступ), Watch (Наблюдение), Reserve (Резерв)) ВОЗ, а также антибиотиков, на которые распространяются дополнительные национальные регулирующие меры контроля. Авторы также проанализировали продажи комбинированных препаратов с фиксированными дозами, которые были официально одобрены для продажи или имели сертификат об отсутствии возражений, находились в национальном перечне основных лекарственных средств и в списке ВОЗ не рекомендованных для использования антибиотиков. В Индии на рынке представлены 78 отдельных и 112 комбинированных препаратов с фиксированными дозами антибиотиков, что составило 7,6 и 4,5 млрд условных единиц от общего объема продаж соответственно. Антибиотики групп Access, Watch и Reserve составили 5,8; 5,6 и 0,1 млрд условных единиц от общего объема продаж на рынке соответственно. Все дополнительно контролируемые антибиотики относились к антибиотикам групп Watch и Reserve (23,6%; 2,9 млрд условных единиц от общего объема продаж). Комбинированные препараты с фиксированными дозами, включенные в список ВОЗ не рекомендованных для использования антибиотиков, продавались в виде 229 лекарственных форм, при этом 114 форм (49,8%) не имели официального одобрения или сертификата об отсутствии возражений. Хотя в национальном перечне основных лекарственных средств не было нерекомендованных комбинированных препаратов с фиксированными дозами, 13 из 20 наиболее продаваемых комбинированных антибиотиков с фиксированными дозами не были рекомендованы ВОЗ. Продажа антибиотиков группы Watch, а также продажа запрещенных или не имеющих одобрения антибиотиков требует активного расследования и правоприменения в Индии. Необходимо проверить доказательную базу, лежащую в основе официальных одобрений и сертификатов об отсутствии возражений для нерекомендованных комбинированных препаратов с фиксированными дозами.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::0b07594f341c9c259df3c48bf828c8bc
https://doi.org/10.2471/blt.22.287908

المؤلفون: Hashem KM; Wolfson Institute of Population Health, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary University of London, Charterhouse Square, London, EC1M 6BQ, England., Burt HE; Wolfson Institute of Population Health, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary University of London, Charterhouse Square, London, EC1M 6BQ, England., Brown MK; Wolfson Institute of Population Health, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary University of London, Charterhouse Square, London, EC1M 6BQ, England., MacGregor GA; Wolfson Institute of Population Health, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary University of London, Charterhouse Square, London, EC1M 6BQ, England.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2024 Jun 01; Vol. 102 (6), pp. 432-439. Date of Electronic Publication: 2024 Mar 27.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Nutrition Policy*, Humans ; United Kingdom ; Northern Ireland ; Dietary Sugars ; Carbonated Beverages

مستخلص: Poor diets are the major cause of death and disease globally, driving high levels of obesity and noncommunicable diseases. Cheap, heavily marketed, ultra-processed, energy-dense and nutrient-poor food and drinks that are high in fat, sugar and salt play a major role. The high-sugar content of these products leads to consumption levels much higher than recommended. The World Health Organization recommends that sugar intake should be reduced to just 5% of energy intake by using fiscal policies and food and drink reformulation strategies. Over the previous decade, the government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has implemented several policies aimed at reducing sugar intake. We compare the soft drinks industry levy and the sugar reduction programme, examining how differences in policy design and process may have influenced the outcomes. Success has been mixed: the mandatory levy achieved a reduction in total sugar sales of 34.3%, and the voluntary reduction programme only achieved a 3.5% reduction in sugar levels of key contributors to sugar intake (despite a target of 20%). Both policies can be improved to enhance their impact, for example, by increasing the levy and reducing the sugar content threshold in the soft drinks industry levy, and by setting more stringent subcategory specific targets in the sugar reduction programme. We also recommend that policy-makers should consider applying a similar levy to other discretionary products that are key contributors to sugar intake. Both approaches provide valuable learnings for future policy in the United Kingdom and globally.
((c) 2024 The authors; licensee World Health Organization.)

المؤلفون: Priotto G; Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland., Franco JR; Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland., Lejon V; Institut de Recherche pour le Développement, CIRAD, University of Montpellier, France., Büscher P; Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium., Matovu E; College of Veterinary Medicine, Animal Resources and Biosecurity, Makerere University, Kampala, Uganda., Ndung'u J; Foundation for Innovative New Diagnostics-Kenya, Nairobi, Kenya., Biéler S; Neglected Tropical Diseases Programme, Foundation for Innovative New Diagnostics, Geneva, Switzerland., Mumba D; Department of Parasitology, Institut National de Recherche Biomédicale, Kinshasa, Democratic Republic of the Congo., Van Reet N; Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium., Verlé P; Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium., Jamonneau V; Institut de Recherche pour le Développement, CIRAD, University of Montpellier, France., Simarro PP; Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland., Ebeja AK; World Health Organization Regional Office for Africa, Communicable Disease Unit, Brazzaville, Congo., Sankara D; Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland., Dagne DA; Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2023 Aug 01; Vol. 101 (8), pp. 541-545. Date of Electronic Publication: 2023 Jun 26.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Trypanosoma brucei gambiense* , Trypanosomiasis, African*/diagnosis , Trypanosomiasis, African*/epidemiology, Animals ; Humans ; Prevalence ; Incidence

مستخلص: Having caused devastating epidemics during the 20th century, the incidence of life-threatening human African trypanosomiasis has fallen to historically low levels as a result of sustained and coordinated efforts over the past 20 years. Humans are the main reservoir of one of the two pathogenic trypanosome subspecies, Trypanosoma brucei gambiense , found in western and central Africa. The expected advent of a safe and easy-to-use treatment to be given to seropositive but microscopically unconfirmed individuals would lead to further depletion; in the meantime, the presence of T. b. gambiense infection in the community must be monitored to allow the control strategy to be adapted and the elimination status to be assessed. The World Health Organization has therefore developed a target product profile that describes the optimal and minimal characteristics of an individual laboratory-based test to assess T. b. gambiense infection in low-prevalence settings. Development of the target product profile involved the formation of a Neglected Tropical Diseases Diagnostics Technical Advisory Group and a subgroup on human African trypanosomiasis diagnostic innovation needs, and an analysis of the available products and development pipeline. According to the product profile, the test should ideally: (i) require a minimally invasive or non-invasive specimen, collectable at peripheral facilities by minimally trained health workers; (ii) demonstrate good sensitivity and high specificity; (iii) have a stability of samples allowing transfer to reference laboratories preferably without cold chain; (iv) be stable over a wide range of environmental conditions for more than 2 years; and (v) after marketing, be available at low cost for at least 7 years.
((c) 2023 The authors; licensee World Health Organization.)

المؤلفون: Kraak VI; Department of Human Nutrition, Foods, and Exercise, Virginia Tech, 223 Wallace Hall, 295 West Campus Drive, Blacksburg, Virginia 24061, United States of America ., Vandevijvere S; School of Population Health, University of Auckland, Auckland, New Zealand ., Sacks G; WHO Collaborating Centre for Obesity Prevention, Deakin University, Burwood, Australia ., Brinsden H; World Obesity Federation, London, England ., Hawkes C; Centre for Food Policy, City University London, London, England ., Barquera S; National Institute of Public Health of México, Cuernavaca, Mexico ., Lobstein T; World Obesity Federation, London, England ., Swinburn BA; School of Population Health, University of Auckland, Auckland, New Zealand .

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2016 Jul 01; Vol. 94 (7), pp. 540-8. Date of Electronic Publication: 2016 Apr 27.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Beverages* , Food* , Health Policy*, Marketing/*organization & administration , World Health Organization/*organization & administration, Adolescent ; Child ; Diet, High-Fat ; Global Health ; Humans ; Marketing/legislation & jurisprudence ; Obesity/prevention & control ; Sweetening Agents

مستخلص: In May 2010, 192 Member States endorsed Resolution WHA63.14 to restrict the marketing of food and non-alcoholic beverage products high in saturated fats, trans fatty acids, free sugars and/or salt to children and adolescents globally. We examined the actions taken between 2010 and early 2016 - by civil society groups, the World Health Organization (WHO) and its regional offices, other United Nations (UN) organizations, philanthropic institutions and transnational industries - to help decrease the prevalence of obesity and diet-related noncommunicable diseases among young people. By providing relevant technical and policy guidance and tools to Member States, WHO and other UN organizations have helped protect young people from the marketing of branded food and beverage products that are high in fat, sugar and/or salt. The progress achieved by the other actors we investigated appears variable and generally less robust. We suggest that the progress being made towards the full implementation of Resolution WHA63.14 would be accelerated by further restrictions on the marketing of unhealthy food and beverage products and by investing in the promotion of nutrient-dense products. This should help young people meet government-recommended dietary targets. Any effective strategies and actions should align with the goal of WHO to reduce premature mortality from noncommunicable diseases by 25% by 2025 and the aim of the UN to ensure healthy lives for all by 2030.

المؤلفون: Savell E; Department for Health, University of Bath, Bath, England ., Gilmore AB; Department for Health, University of Bath, Bath, England ., Sims M; Department for Health, University of Bath, Bath, England ., Mony PK; Division of Epidemiology and Population Health, St John's Medical College and Research Institute, Bangalore, India ., Koon T; Population Health Research Institute, Hamilton Health Sciences and McMaster University, Hamilton, Canada ., Yusoff K; Faculty of Medicine, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Malaysia ., Lear SA; Faculty of Health Sciences, Simon Fraser University, Burnaby, Canada ., Seron P; Department of Internal Medicine, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile ., Ismail N; Department of Community Health, Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia ., Calik KB; Faculty of Health Sciences, Marmara University, Istanbul, Turkey ., Rosengren A; Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden ., Bahonar A; Cardiovascular Research Institute, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Islamic Republic of Iran ., Kumar R; School of Public Health, Post-Graduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India ., Vijayakumar K; Dr Somervell Memorial CSI Medical College, Karakonam, India ., Kruger A; Africa Unit for Transdisciplinary Health Research, North-West University, Potchefstroom, South Africa ., Swidan H; Primary Health Care Sector, Dubai Health Authority, Dubai, United Arab Emirates ., Gupta R; Fortis Escorts Hospital, Jaipur, India ., Igumbor E; School of Public Health, University of the Western Cape, Cape Town, South Africa ., Afridi A; Community Health Sciences, Aga Khan University, Karachi, Pakistan ., Rahman O; Independent University Bangladesh, Dhaka, Bangladesh ., Chifamba J; Physiology Department, University of Zimbabwe College of Health Sciences, Harare, Zimbabwe ., Zatonska K; Department of Social Medicine, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland ., Mohan V; Madras Diabetes Research Foundation, Chennai, India ., Mohan D; Madras Diabetes Research Foundation, Chennai, India ., Lopez-Jaramillo P; Medical School, Universidad de Santander, Bucaramanga, Colombia ., Avezum A; Research Division, Dante Pazzanese Institute of Cardiology, São Paulo, Brazil ., Poirier P; Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Québec, Canada ., Orlandini A; ECLA Foundation, Rosario, Santa Fe, Argentina ., Li W; National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, China ., McKee M; ECOHOST, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, England ., Rangarajan S; Population Health Research Institute, Hamilton Health Sciences and McMaster University, Hamilton, Canada ., Yusuf S; Population Health Research Institute, Hamilton Health Sciences and McMaster University, Hamilton, Canada ., Chow CK; The George Institute for Global Health, Sydney Medical School (Westmead Campus), University of Sydney, PO Box M201, Missenden Road, Camperdown, NSW 2050, Australia.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2015 Dec 01; Vol. 93 (12), pp. 851-61G.

نوع المنشور: Comparative Study; Journal Article; Research Support, Non-U.S. Gov't

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Tobacco Industry*, Advertising/*statistics & numerical data , Rural Population/*statistics & numerical data , Urban Population/*statistics & numerical data, Advertising/methods ; Asia, Western ; Canada ; Cross-Sectional Studies ; Humans ; Interviews as Topic ; Logistic Models ; Marketing ; Residence Characteristics ; Social Environment ; Socioeconomic Factors ; South America ; Sweden ; Nicotiana ; United Arab Emirates

مستخلص: Objective: To examine and compare tobacco marketing in 16 countries while the Framework Convention on Tobacco Control requires parties to implement a comprehensive ban on such marketing.
Methods: Between 2009 and 2012, a kilometre-long walk was completed by trained investigators in 462 communities across 16 countries to collect data on tobacco marketing. We interviewed community members about their exposure to traditional and non-traditional marketing in the previous six months. To examine differences in marketing between urban and rural communities and between high-, middle- and low-income countries, we used multilevel regression models controlling for potential confounders.
Findings: Compared with high-income countries, the number of tobacco advertisements observed was 81 times higher in low-income countries (incidence rate ratio, IRR: 80.98; 95% confidence interval, CI: 4.15-1578.42) and the number of tobacco outlets was 2.5 times higher in both low- and lower-middle-income countries (IRR: 2.58; 95% CI: 1.17-5.67 and IRR: 2.52; CI: 1.23-5.17, respectively). Of the 11,842 interviewees, 1184 (10%) reported seeing at least five types of tobacco marketing. Self-reported exposure to at least one type of traditional marketing was 10 times higher in low-income countries than in high-income countries (odds ratio, OR: 9.77; 95% CI: 1.24-76.77). For almost all measures, marketing exposure was significantly lower in the rural communities than in the urban communities.
Conclusion: Despite global legislation to limit tobacco marketing, it appears ubiquitous. The frequency and type of tobacco marketing varies on the national level by income group and by community type, appearing to be greatest in low-income countries and urban communities.

المؤلفون: Sabitri Pandit, Shatrunajay Shukla, Gyanendra Nath Singh, Abhimanyu Shivhare, Madhur Gupta, Vivekanandan Kalaiselvan, Milu Thomson

المصدر: Bulletin of the World Health Organization

مصطلحات موضوعية: Safety Management, 030231 tropical medicine, Acknowledgement, MEDLINE, India, Commission, Marketing authorization, Regulatory authority, 03 medical and health sciences, 0302 clinical medicine, Product Surveillance, Postmarketing, medicine, Humans, Registries, Adverse effect, Equipment Safety, business.industry, Public Health, Environmental and Occupational Health, Mandatory Reporting, medicine.disease, Equipment and Supplies, Lessons from the Field, Data quality, Christian ministry, Medical emergency, business

الوصف: Rapid growth in the use of medical devices has drawn attention to gaps in the systematic monitoring of medical device-associated adverse events in India.Implementation of national regulations on medical devices started in January 2018. Supported by a nationwide network of monitoring centres, the Indian Pharmacopoeia Commission coordinates adverse event reports from manufacturers, legal representatives and patients or users. The commission follows-up and reviews reports with subject expert groups and sends recommendations on necessary action to the national regulatory authority.Before 2015, no systematic structure was in place to collate adverse events associated with medical devices. Several reports of deaths and hospitalization due to faulty hip implants, cardiac stents and poor-quality devices prompted the health ministry to launch the materiovigilance programme.From July 2015 to October 2019, the commission received 1931 adverse event reports, mostly from marketing authorization holders; 1277 were serious events. Reporting increased markedly after 2017. Cardiac stents were the most reported device (926 events; 47.95%). To encourage a culture of reporting, the commission has raised awareness about the programme among stakeholders, developed user-friendly reporting tools and guidelines, and conducted training for hospital personnel on medical device adverse event reporting.Regular training to stakeholders develops a sense of responsibility towards reporting medical device adverse events and ensures quality data reporting. Reporters must be assured that reporting adverse events does not have any legal implications for them and given acknowledgement of their role in high-quality device associated adverse event reporting.La croissance rapide de l’utilisation des dispositifs médicaux a attiré l’attention sur les lacunes dans le suivi systématique des évènements indésirables associés aux dispositifs médicaux en Inde.Une réglementation nationale sur les dispositifs médicaux a été mise en place en janvier 2018. Soutenue par un réseau national de centres de surveillance, la Commission de la Pharmacopée indienne coordonne les signalements d’évènements indésirables effectués par les fabricants, les représentants légaux et les patients ou les utilisateurs. La Commission assure un suivi et une évaluation des signalements avec des groupes d’experts et adresse à l’autorité réglementaire nationale des recommandations sur les mesures nécessaires.Avant 2015, il n’existait aucune structure systématique pour compiler les évènements indésirables associés aux dispositifs médicaux. Plusieurs signalements de décès et d'hospitalisation causés par des prothèses de hanche défectueuses, des stents cardiaques et des dispositifs de mauvaise qualité ont poussé le ministère de la Santé à lancer le programme de matériovigilance.Entre juillet 2015 et octobre 2019, la Commission a reçu 1931 signalements d’évènements indésirables, principalement de la part de titulaires d’autorisation de mise sur le marché; 1277 étaient des évènements graves. Le nombre de signalements a nettement augmenté à partir de 2017. Les stents cardiaques étaient le dispositif faisant l’objet du plus grand nombre de signalements (926 évènements; 47,95%). Pour encourager une culture du signalement, la Commission a mené des actions de sensibilisation sur le programme auprès des parties prenantes, a élaboré des outils conviviaux et des directives de déclaration et a formé le personnel hospitalier au signalement des évènements indésirables associés aux dispositifs médicaux.La formation régulière des parties prenantes développe un sens des responsabilités vis-à-vis du signalement des évènements indésirables associés aux dispositifs médicaux et garantit la déclaration de données de qualité. Les déclarants doivent avoir l’assurance que le signalement d’évènements indésirables n’a aucune répercussion juridique pour eux et leur rôle dans la qualité des signalements des évènements indésirables associés aux dispositifs médicaux doit être reconnu.El crecimiento acelerado en el uso de dispositivos médicos ha llamado la atención sobre los vacíos en el seguimiento sistemático de los eventos adversos asociados a los dispositivos médicos en la India.La implementación de la normativa nacional sobre los dispositivos médicos comenzó en enero de 2018. Con el apoyo de una red nacional de centros de seguimiento, la Comisión de Farmacopea de la India coordina las notificaciones de los eventos adversos presentadas por los fabricantes, los representantes legales y los pacientes o usuarios. La Comisión realiza el seguimiento y la revisión de las notificaciones con los grupos de expertos y envía recomendaciones sobre las medidas necesarias a la autoridad reguladora nacional.Antes de 2015, no existía una estructura sistemática para recopilar los eventos adversos asociados con los dispositivos médicos. Varias notificaciones de muertes y hospitalizaciones por implantes de cadera defectuosos, stents cardíacos y dispositivos de mala calidad llevaron al Ministerio de Salud a poner en marcha el programa de tecnovigilancia (materiovigilance programme).Entre julio de 2015 y octubre de 2019, la Comisión recibió 1931 notificaciones de eventos adversos, la mayoría de ellas de titulares de la autorización de comercialización; 1277 fueron eventos graves. Las notificaciones aumentaron notablemente después de 2017. El dispositivo más notificado fue el stent cardíaco (926 eventos; 47,95 %). Para fomentar una cultura de notificación, la Comisión ha sensibilizado a las partes interesadas sobre el programa, ha desarrollado herramientas y directrices de fácil uso para la notificación y ha impartido formación al personal hospitalario sobre la notificación de los eventos adversos de los dispositivos médicos.La formación regular a las partes interesadas desarrolla un sentido de responsabilidad hacia la notificación de eventos adversos de los dispositivos médicos y garantiza la calidad de la notificación de los datos. Quienes notifiquen eventos adversos deben saber que la notificación de los mismos no tiene implicaciones legales para ellos y que se les reconoce su participación en la notificación de eventos adversos asociados a los dispositivos de alta calidad.أدى النمو السريع في استخدام الأجهزة الطبية إلى جذب الانتباه إلى الثغرات الموجودة في المراقبة المنهجية للأحداث السلبية المرتبطة بالأجهزة الطبية في الهند.بدأ تنفيذ اللوائح الوطنية الخاصة بالأجهزة الطبية في يناير/كانون ثاني 2018. وفي ظل الدعم من شبكة وطنية لمراكز المراقبة، تقوم لجنة دستور الأدوية الهندية بتنسيق تقارير الأحداث السلبية من جهات التصنيع، والممثلين القانونيين، والمرضى أو المستخدمين. تقوم اللجنة بمتابعة التقارير ومراجعتها مع مجموعات من الخبراء ذوي الصلة، وترسل توصيات حول الإجراءات اللازمة إلى السلطة التنظيمية الوطنية.قبل عام 2015، لم يكن هناك أية بنية منهجية قيد الاستخدام لتصنيف الأحداث السلبية المرتبطة بالأجهزة الطبية. العديد من بلاغات الوفيات وتقارير العلاج بالمستشفيات، الناتجة عن أخطاء في زراعات الورك، ودعامات القلب، والأجهزة منخفضة الجودة، دفعت وزارة الصحة إلى إطلاق برنامج الاحتراز المادي.من يوليو/تموز 2015 إلى أكتوبر/تشرين أول 2019، استقبلت اللجنة 1931 تقريراً بخصوص أحداث سلبية، معظمها من حاملي تراخيص التسويق؛ 1277 منها كانت أحداثاً خطيرة. زادت وتيرة الإبلاغ بشكل ملحوظ بعد عام 2017. وكانت أغلب البلاغات بخصوص دعامات القلب (926 حدثاً؛ بنسبة 47.95%). لتشجيع ثقافة الإبلاغ، قامت اللجنة برفع الوعي حول البرنامج بين أصحاب المصلحة، وقامت بتطوير أدوات وإرشادات الإبلاغ سهلة الاستخدام، ونفذت تدريباً لفريق العاملين في المستشفى على الإبلاغ عن الأحداث السلبية للأجهزة الطبية.يؤدي التدريب الدوري لأصحاب المصلحة إلى توليد شعور بالمسؤولية تجاه الإبلاغ عن الأحداث السلبية للأجهزة الطبية، وضمان جودة الإبلاغ عن البيانات. يجب أن يضمن أصحاب البلاغات أن الإبلاغ عن الأحداث السلبية لا يترتب عليه أية آثار قانونية بالنسبة لهم، ويجب أن يحصلوا على التقدير لدورهم في الإبلاغ بجودة عالية عن الأحداث السلبية المرتبطة بالجهاز.医疗器械使用的快速增长引起了人们对印度医疗器械相关不良事件系统监测方面差距的关注。.2018 年 1 月开始实施印度《医疗器械法规 2018》。在全国监测中心网络的支持下，印度药典委员会协调来自制造商、法定代理人和患者或用户的不良事件报告。印度药典委员会与项目专家组一起跟踪和审查报告，并向国家监管机构提出必要的行动建议。.2015 年之前，缺乏系统性结构来整理与医疗器械相关的不良事件。几份有关髋关节植入失误、心脏支架和劣质设备导致死亡和住院的报告促使卫生部启动了物资警戒计划。.从 2015 年 7 月至 2019 年 10 月，委员会收到了 1931 份不良事件报告，大部分报告来自销售许可持有人；其中，1277 份为严重事件。2017 年后，报告数量显著增加。心脏支架是被报告次数最多的器械（926 起事件；47.95%）。为了鼓励形成报告文化，委员会提高了利益相关者对该方案的认识，开发方便用户的报告工具和准则，并就医疗器械不良事件报告对医院工作人员进行培训。.对利益相关者的定期培训提高了报告医疗器械不良事件的责任感，并确保了高质量的数据报告。必须向报告者保证，报告不良事件对他们没有任何法律影响，并认可他们在高质量器械相关不良事件报告方面的积极作用。.Стремительный рост использования медицинских устройств в Индии привлек внимание к пробелам в систематическом мониторинге нежелательных явлений, связанных с использованием медицинских устройств.Внедрение государственных норм в отношении применения медицинских устройств началось в январе 2018 года. Индийская фармакопейная комиссия, поддерживаемая общегосударственной сетью центров мониторинга, координирует сбор информации о нежелательных явлениях, связанных с использованием медицинских устройств, от производителей, юридических представителей и пациентов или пользователей. Комиссия отслеживает и рассматривает отчеты с участием групп экспертов в данной области и направляет рекомендации относительно необходимых действий в национальный регулирующий орган.Структурированная система для сопоставления нежелательных явлений, связанных с использованием медицинских устройств, отсутствовала вплоть до 2015 года. Несколько случаев смерти и госпитализации по причине неисправности имплантатов бедра, сердечных стентов и некачественных устройств побудили Министерство здравоохранения внедрить программу контроля за инцидентами, связанными с использованием медицинских изделий.С июля 2015 года по октябрь 2019 года комиссия получила 1931 отчет о нежелательных явлениях, в основном от держателей регистрационных удостоверений; 1277 из них были серьезными нежелательными явлениями. Количество отчетов заметно возросло после 2017 года. Наибольшее количество отчетов было зарегистрировано для сердечных стентов (926 случаев; 47,95%). В целях стимулирования системы информирования о нежелательных явлениях комиссия активно привлекает внимание заинтересованных сторон к программе, разрабатывает удобные в использовании инструменты и руководящие принципы информирования, а также проводит обучение персонала больниц методам отчетности о нежелательных явлениях, связанных с использованием медицинских устройств.Регулярное обучение заинтересованных сторон прививает чувство ответственности в отношении информирования о нежелательных явлениях, связанных с использованием медицинских устройств, и обеспечивает качественную отчетность. Сообщающие о нежелательных явлениях лица должны быть уверены в том, что информирование о таких явлениях не влечет за собой никаких правовых последствий, и получать благодарность за их вклад в поддержание системы качественного информирования о нежелательных явлениях, связанных с применением устройств.

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::cd17e373df8266a948fb494d19759da6
https://doi.org/10.2471/blt.19.232785

المؤلفون: Stephanie Chambers, Emma Boyland, Simon Capewell, Christopher Bunn, Matthew Philpott, Robin Ireland, Gerda Reith

المصدر: Bulletin of the World Health Organization
BULLETIN OF THE WORLD HEALTH ORGANIZATION

مصطلحات موضوعية: medicine.medical_specialty, Scrutiny, media_common.quotation_subject, Health Behavior, education, 030231 tropical medicine, Health Promotion, Football, League, 03 medical and health sciences, 0302 clinical medicine, Promotion (rank), Advertising, medicine, Humans, Industry, Social determinants of health, health care economics and organizations, media_common, Alcoholic Beverages, Public health, Commerce, Public Health, Environmental and Occupational Health, Tobacco Products, humanities, 3. Good health, Unhealthy food, Policy & Practice, Food, Chronic Disease, Portfolio, Public Health, Business, human activities, Sports

الوصف: Tobacco, alcohol and foods that are high in fat, salt and sugar generate much of the global burden of noncommunicable diseases. We therefore need a better understanding of how these products are promoted.The promotion of tobacco products through sporting events has largely disappeared over the last two decades, but advertising and sponsorship continues bycompanies selling alcohol, unhealthy food and sugar-sweetened beverage. The sponsorship of sporting events such as the Olympic Games, the men's FIFA World Cup and the men's European Football Championships in 2016, has received some attention in recent years in the public health literature. Meanwhile, British football and the English Premier League have become global events with which transnational companies are keen to be associated, to promote their brands to international markets. Despite its reach, the English Premier League marketing and sponsorship portfolio has received very little scrutiny from public health advocates. We call for policy-makers and the public health community to formulate an approach to the sponsorship of sporting events, one that accounts for public health concerns.Le tabac, l'alcool et les aliments riches en graisse, en sel et en sucre génèrent la plus large partie de la charge mondiale des maladies non transmissibles. Il est donc nécessaire de mieux comprendre la manière dont ces produits sont promus. La promotion des produits du tabac dans le cadre d’événements sportifs a largement disparu au cours des vingt dernières années, mais la publicité et le sponsoring par des entreprises qui vendent de l'alcool, des produits alimentaires peu sains et des boissons sucrées sont encore d'actualité. Depuis quelques années, la littérature sur la santé publique commence à porter son attention sur le sponsoring d'événements sportifs, tels que les Jeux olympiques, la Coupe du monde masculine de la FIFA ou encore le Championnat d'Europe de football masculin de 2016. Mais dans le même temps, le football britannique et laEl tabaco, el alcohol y los alimentos que son ricos en grasa, como la sal y el azúcar, generan gran parte de la carga mundial de enfermedades no contagiosas. Por tanto, necesitamos una mejor comprensión de la forma en que se promueven estos productos. La promoción de los productos del tabaco a través de eventos deportivos ha desaparecido en gran medida en las últimas dos décadas, pero la publicidad y el patrocinio continúan por parte de las empresas que venden alcohol, alimentos poco saludables y bebidas azucaradas. El patrocinio de eventos deportivos como los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de la FIFA masculina y el Campeonato de Fútbol Europeo del 2016 ha recibido cierta atención en los últimos años en la bibliografía sobre salud pública. Mientras tanto, el fútbol británico y la Premier League inglesa se han convertido en eventos globales con los que las empresas transnacionales están dispuestas a asociarse, para promocionar sus marcas ante los mercados internacionales. A pesar de su alcance, la cartera de comercialización y patrocinio de la Premier League inglesa apenas han sido objeto de escrutinio por parte de los defensores de la salud pública. Pedimos a los responsables de la formulación de políticas y a la comunidad de la salud pública que formulen un enfoque para el patrocinio de eventos deportivos, que tenga en cuenta estas preocupaciones sobre la salud pública.يسبب كل من التبغ والكحول والأغذية الغنية بالدهون والملح والسكر، الكثير من العبء العالمي الخاص بالأمراض غير المعدية.وعلى ذلك، فإننابحاجة لفهم كيفية ترويج هذه المنتجات.نجد أن الترويجلمنتجات التبغ خلال الأحداث الرياضية قد اختفى إلى حد بعيد على مدى العقدين الماضيين، إلا أن حملات الإعلان والرعاية مستمرة من جانب الشركات التي تبيع الكحوليات، والطعام غير الصحي، والمشروبات المحلاة بالسكر.أولت حملات رعاية الأحداث الرياضية مثل الألعاب الأولمبية، وبطولة كأس العالم لكرة القدم للرجال، وبطولة الأمم الأوروبية للرجال في عام 2016، بعض الاهتمام في السنوات الأخيرة للأمور المتعلقة بالصحة العامة.وفي نفس الوقت، أصبحت كرة القدم البريطانية والدوري الإنجليزي الممتاز أحداثعالمية تحرص الشركات متعددة الجنسيات على الارتباط بها للترويج لعلامتها التجارية في الأسواقحول العالم.وعلى الرغم من شعبية الدوري الإنجليزي الممتاز، إلا أنحافظة التسويق والرعاية لم تحصلإلا على القليل من الفحص من جانب المهتمين بالصحة العامة.من هذا المنطلق، نحن ندعو واضعي السياسات ومجتمع الصحة العامة لوضعأسلوب لرعاية الأحداث الرياضية، بحيث يبرز هذا الأسلوب الأولويات الصحية العامة.烟草、酒类和高脂、高盐、高糖食物会导致全球非传染性疾病负担加重。因此，我们有必要更好地了解这些产品的促销方式。尽管在过去二十多年里，通过体育赛事推广烟草产品的行为已经在很大程度上消失，但酒类、不健康食物和含糖饮料行业的广告宣传和赞助活动却依然存在，这让人们更加担心其对公共健康产生的潜在影响。奥运会、国际足联男子世界杯和 2016 年男子欧洲足球锦标赛等体育赛事的赞助活动在近年来的公共卫生文献中备受关注。与此同时，跨国公司热衷于将自己的品牌通过英国足球和英超联赛这类全球性赛事推向全球市场。考虑到英超联赛触及的范围，其市场营销和赞助系列产品却很少受到公共卫生倡导者认真彻底的审查。我们呼吁政策制定者和公共卫生社会团体制定出一种将公共健康问题纳入考量的体育赛事赞助方法。.Табак, алкоголь и пищевые продукты с высоким содержанием жиров, соли и сахара служат причиной большей части мирового бремени неинфекционных заболеваний. Следовательно, нам нужно хорошо понимать, как рекламируются такие продукты. Продвижение табачных изделий через спорт значительно сократилось за последние два десятилетия, но рекламное сопровождение и поддержка спорта производителями алкоголя, нездоровой пищи и сахаросодержащих безалкогольных напитков продолжается. В последнее время в литературе, посвященной здоровью общества, затрагивались вопросы спонсорской поддержки таких спортивных событий, как Олимпийские игры, чемпионат мира по футболу среди мужчин и чемпионат Европы по футболу среди мужчин в 2016 году. Между тем британский футбол и Английская премьер-лига стали глобальными брендами, с которыми транснациональные компании стремились ассоциироваться для рекламы своей продукции на международном рынке. Несмотря на свою популярность, Английская премьер-лига и ее спонсорское портфолио практически не рассматривались сторонниками защиты общественного здоровья. Авторы призывают ответственных за принятие стратегических решений и сообщество общественного здравоохранения сформировать подход к спонсорству спортивных мероприятий, который бы учитывал проблемы здоровья общества.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::6119bfe3f54a8dcd0d3ad39b67c3358c
https://doi.org/10.2471/blt.18.220087

المؤلفون: Shukla S; Medical Device & Materiovigilance Programme of India, Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India, Sector-23, Raj Nagar, Ghaziabad-201002, Uttar Pradesh, India., Gupta M; Office of the WHO Representative to India, New Delhi, India., Pandit S; Medical Device & Materiovigilance Programme of India, Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India, Sector-23, Raj Nagar, Ghaziabad-201002, Uttar Pradesh, India., Thomson M; Medical Device & Materiovigilance Programme of India, Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India, Sector-23, Raj Nagar, Ghaziabad-201002, Uttar Pradesh, India., Shivhare A; Medical Device & Materiovigilance Programme of India, Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India, Sector-23, Raj Nagar, Ghaziabad-201002, Uttar Pradesh, India., Kalaiselvan V; Medical Device & Materiovigilance Programme of India, Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India, Sector-23, Raj Nagar, Ghaziabad-201002, Uttar Pradesh, India., Singh GN; Indian Pharmacopoeia Commission, Ministry of Health & Family Welfare, Uttar Pradesh, India.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2020 Mar 01; Vol. 98 (3), pp. 206-211. Date of Electronic Publication: 2019 Nov 18.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ Subsets: MEDLINE

مواضيع طبية MeSH: Equipment and Supplies/*adverse effects , Equipment and Supplies/*statistics & numerical data , Safety Management/*statistics & numerical data, Equipment Safety ; Humans ; India ; Mandatory Reporting ; Product Surveillance, Postmarketing ; Registries ; Safety Management/legislation & jurisprudence

مستخلص: Problem: Rapid growth in the use of medical devices has drawn attention to gaps in the systematic monitoring of medical device-associated adverse events in India.
Approach: Implementation of national regulations on medical devices started in January 2018. Supported by a nationwide network of monitoring centres, the Indian Pharmacopoeia Commission coordinates adverse event reports from manufacturers, legal representatives and patients or users. The commission follows-up and reviews reports with subject expert groups and sends recommendations on necessary action to the national regulatory authority.
Local Setting: Before 2015, no systematic structure was in place to collate adverse events associated with medical devices. Several reports of deaths and hospitalization due to faulty hip implants, cardiac stents and poor-quality devices prompted the health ministry to launch the materiovigilance programme.
Relevant Changes: From July 2015 to October 2019, the commission received 1931 adverse event reports, mostly from marketing authorization holders; 1277 were serious events. Reporting increased markedly after 2017. Cardiac stents were the most reported device (926 events; 47.95%). To encourage a culture of reporting, the commission has raised awareness about the programme among stakeholders, developed user-friendly reporting tools and guidelines, and conducted training for hospital personnel on medical device adverse event reporting.
Lessons Learnt: Regular training to stakeholders develops a sense of responsibility towards reporting medical device adverse events and ensures quality data reporting. Reporters must be assured that reporting adverse events does not have any legal implications for them and given acknowledgement of their role in high-quality device associated adverse event reporting.
((c) 2020 The authors; licensee World Health Organization.)

المؤلفون: Ireland R; College of Social Sciences,School of Social and Political Sciences, University of Glasgow, 25-29 Bute Gardens, Glasgow G12 8RS Scotland., Bunn C; College of Social Sciences,School of Social and Political Sciences, University of Glasgow, 25-29 Bute Gardens, Glasgow G12 8RS Scotland., Reith G; School of Social and Political Sciences, University of Glasgow, Glasgow, Scotland., Philpott M; European Healthy Stadia Network, Liverpool, England., Capewell S; Department of Public Health and Policy, University of Liverpool, Liverpool, England., Boyland E; Department of Psychological Sciences, University of Liverpool, Liverpool, England., Chambers S; MRC/CSOSocial and Public Health Sciences Unit, University of Glasgow, Glasgow, Scotland.

المصدر: Bulletin of the World Health Organization [Bull World Health Organ] 2019 Apr 01; Vol. 97 (4), pp. 290-295. Date of Electronic Publication: 2019 Feb 25.

نوع المنشور: Journal Article

بيانات الدورية: Publisher: World Health Organization Country of Publication: Switzerland NLM ID: 7507052 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1564-0604 (Electronic) Linking ISSN: 00429686 NLM ISO Abbreviation: Bull World Health Organ

مواضيع طبية MeSH: Advertising* , Food* , Sports*, Chronic Disease/*prevention & control , Health Promotion/*methods, Alcoholic Beverages ; Commerce ; Health Behavior ; Humans ; Industry ; Public Health ; Tobacco Products

مستخلص: Tobacco, alcohol and foods that are high in fat, salt and sugar generate much of the global burden of noncommunicable diseases. We therefore need a better understanding of how these products are promoted.The promotion of tobacco products through sporting events has largely disappeared over the last two decades, but advertising and sponsorship continues bycompanies selling alcohol, unhealthy food and sugar-sweetened beverage. The sponsorship of sporting events such as the Olympic Games, the men's FIFA World Cup and the men's European Football Championships in 2016, has received some attention in recent years in the public health literature. Meanwhile, British football and the English Premier League have become global events with which transnational companies are keen to be associated, to promote their brands to international markets. Despite its reach, the English Premier League marketing and sponsorship portfolio has received very little scrutiny from public health advocates. We call for policy-makers and the public health community to formulate an approach to the sponsorship of sporting events, one that accounts for public health concerns.