Alternate Title: (( ( فهم الواقع ) وسيلة للتكافؤ الكلي بين نص االصل ونص الترجمة في اللغتين الروسية والعربية)). (Arabic)
Determining situational dimensions as a method of Equivalence in the source and target language in the translation of Russian and Arabic. (English)

المؤلفون: Амир Шах, Аббас Абдул

المصدر: Journal of College of Languages; 2021, Issue 43, p267-284, 18p

مصطلحات موضوعية: RUSSIAN language, TRANSLATORS, TRANSLATING & interpreting, VOCABULARY, ATTITUDE (Psychology)

Alternate Title: اهمية العامل الذرائعي ودوره في ترجمة النص من الروسية العربية ومن العربية الى الروسية (Arabic)
The importance of the instrumental factor and its role in translation a text from Russian to Arabic and Arabic to Russian. (English)

المؤلفون: Аббас Абдульамир шхада

المصدر: Larq Journal for Philosophy, Linguistics & Social Sciences; 2019, Vol. 3 Issue 34, p379-385, 7p

مصطلحات موضوعية: LINGUISTICS, SIGNS & symbols, CONCEPTS, TRANSLATORS, LANGUAGE & languages