المؤلفون: Hansen, Damien

المساهمون: Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - CIRTI, research center, Laboratoire d'Informatique de Grenoble - LIG, research center, Groupe d'Étude pour la Traduction Automatique et le Traitement Automatisé des Langues et de la Parole - GETALP, research center

مصطلحات موضوعية: Machine translation, Computer-assisted translation, Literary translation, Fantasy, Prose, Poetry, Literary machine translation, Neural machine translation, Domain adaptation, Traduction automatique, Traduction assistée par ordinateur, Traduction littéraire, Poésie, Traduction littéraire automatique, Traduction automatique neuronale, Adaptation au domaine, Engineering, computing & technology :: Computer science, Ingénierie, informatique & technologie :: Sciences informatiques, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature, Arts & humanities :: Languages & linguistics, Arts & sciences humaines :: Langues & linguistique

جغرافية الموضوع: international

Relation: Vers une robotique du traduire ?, Strasbourg, France (du 30 septembre au 1er octobre 2021)

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/264019

المؤلفون: Spinoy, Erik

المصدر: 1947: Anton van Wilderode. Een 'repressie'-trauma. In K., Van der Haven & J., SonnenscheinBarricadepoëzie. Lyrisch activisme sinds 1848 (pp. 179-195). Berchem, BelgiumEpo. (2021).

مصطلحات موضوعية: Dutch Literature, Poetry, World War II, Flemish nationalism, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/266279

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Lilith, research center

المصدر: Nawoord. In P., Van OstaijenBezette Stad (pp. 13). Amsterdam, The NetherlandsBoom. (2021).

مصطلحات موضوعية: Literature, Poetry, Avant-garde, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/260226

المؤلفون: Pagnoulle, Christine

المساهمون: Centre d'Enseignement et de Recherche en Etudes Postcoloniales - CEREP, research center, Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - CIRTI, research center

المصدر: X is for X/Self, a collection by Kamau Brathwaite. Caribbean Literary Heritage. (2020).

مصطلحات موضوعية: Kamau Brathwaite, identity, poetry, Nation language, layering, slavery, empowerment, Sycorax video style, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/252936

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Lilith, research center

المصدر: Het stockholmsyndroom van oude huisdieren. Poëziekrant, 43, pp. 42-4342-43.Gent, BelgiumPoëziecentrum. (2019).

مصطلحات موضوعية: Poetry, German literature, translation, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/242456

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Lilith, research center

المصدر: Een Lucky Luke van de poëziekritiek. Poëziekrant, 43, pp. 82-8382-83.Gent, BelgiumPoëziecentrum. (2019).

مصطلحات موضوعية: Poetry, Literature, Criticism, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/242454

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Lilith, research center

المصدر: Van Wilderode in (christelijk) Nederland. Poëziekrant, 43, pp. 66-6766-67.Gent, BelgiumPoëziecentrum. (2019).

مصطلحات موضوعية: Literature, Poetry, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/242453

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Lilith, research center

المصدر: Daddy, I love you. Over Ingeborg Bachmann. Poëziekrant, 43(1), pp. 68-6968-69.Gent, BelgiumPoëziecentrum. (2019).

مصطلحات موضوعية: Poetry, German literature, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/232316

المؤلفون: Sonnenschein, Johan

المصدر: Eenmansavant-garde. N30 als epos van de 21e eeuwwende. In J., Dera, S., Posman, & K., Starre, van derDichters van het nieuwe millennium. Nederlandse en Vlaamse poëzie in de 21e eeuw (pp. 250-261). Nijmegen, NetherlandsVantilt. (2016).

مصطلحات موضوعية: Poetry, Dutch, Avant-garde, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/225640

المؤلفون: Spinoy, Erik

المساهمون: Liège, Literature, Linguistics - ULiège - Lilith, research center

المصدر: Eeuwfeest van een debuut. De Reactor. (2017).

مصطلحات موضوعية: Dutch literature, Avant-garde, Poetry, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/219420