-
1دورية أكاديمية
المؤلفون: Hosta Rebés, Montserrat
المصدر: Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos; 2011: Actes del congrés: Fronteres; p. 469-490
مصطلحات موضوعية: Arxiu Històric de Girona, fons del Govern Civil de Girona, “sèries de frontera”, investigació policial, pas de la frontera, Historical Archive of Girona, documentation of the Civil Government of Girona, “border series”, police investigation, bor
الوصف: En el fons del Govern Civil de Girona, dipositat a l’Arxiu Històric de Girona, es conserva un conjunt important de documentació sobre el pas de la frontera, legal o clandestina, segons els informes i oficis elaborats pels serveis de la policia franquista a partir de 1941. En l’epígraf “sèries de frontera” destaca el conjunt de 40.000 expedients, dels anys 1941 a 1977. El fons conté informació sobre persones detingudes o controlades en passar la frontera francesa. També hi ha informació d’europeus que fugien de la persecució nazi. I de les xarxes de passadors. I de persones i entitats per activitats polítiques o per temes de contraban en els anys quaranta i cinquanta. L’Arxiu posa uns índexs a disposició dels usuaris, amb 42.300 noms de persones detingudes o controlades en passar la frontera, un nombre important són fugitius de l’Alemanya nazi, i 25.500 persones més que apareixen investigades per diferents motius.
The Historical Archive of Girona conserves the documents of the Civil Government of Girona among which there is an important series on border passings, legal or clandestine, reports written by Franco's police services from 1941 onward. There are 40.000 dossiers under the heading “border series”, dating from 1941 to 1977. The series contains information on people arrested or checked on passing the French border. There also is information on Europeans who fled Nazi persecution. And on networks of people who helped crossing the border. And on people or associations for their political activity or for smuggling in the 1940s and 1950s. An index at the disposition of researchers includes 42.300 names of people arrested or checked at the passing of the border, an important part of these are fugitives from Nazi Germany and 25.500 more who were investigated for different reasons.وصف الملف: text/html; application/pdf
Relation: https://www.raco.cat/index.php/AnnalsEmpordanesos/article/view/10.2436-20.8010.01.93/344815; https://www.raco.cat/index.php/AnnalsEmpordanesos/article/view/10.2436-20.8010.01.93/344898
