المؤلفون: Sorokin, Yu.N.

المصدر: INTERNATIONAL NEUROLOGICAL JOURNAL; № 7.109 (2019); 50-57
МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ; № 7.109 (2019); 50-57
МІЖНАРОДНИЙ НЕВРОЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ; № 7.109 (2019); 50-57

مصطلحات موضوعية: цереброваскулярні захворювання, транзиторна ішемічна атака, церебральний ішемічний інсульт, МКХ-10, МКХ-11, cerebrovascular diseases, transient ischemic attack, cerebral ischemic stroke, ICD-10, ICD-11, цереброваскулярные заболевания, транзиторная ишемическая атака, церебральный ишемический инсульт, МКБ-10, МКБ-11

الوصف: У статті наведено аналіз розділу 8B0–8B2 «Цереброваскулярні хвороби» Міжнародної класифікації хвороб 11-го перегляду, яка офіційно вступить в силу у 2022 році. Діагнози транзиторної ішемічної атаки і церебрального ішемічного інсульту можуть кодуватися в блоках «Церебральна ішемія» (8B10, 8B11, 8B1Y, 8B1Z), 8B22 «Деякі уточненi цереброваскулярні захворювання» і 8B23 «Цереброваскулярні розлади». При відповідності стану пацієнта критеріям інсульту і неможливості уточнення типу інсульту за допомогою нейровізуалізації або інших методів обстеження може використовуватися код 8B20 «Інсульт, що не уточнений як ішемічний або геморагічний». Коди блока 8B25 «Наслідки цереброваскулярного захворювання» повинні застосовуватися через 1 місяць чи пізніше після початку цереброваскулярного захворювання.
В статье представлен анализ раздела 8B0–8B2 «Цереброваскулярные болезни» Международной классификации болезней 11-го пересмотра, которая официально вступит в силу в 2022 году. Диагнозы транзиторной ишемической атаки и церебрального ишемического инсульта могут кодироваться в блоках «Церебральная ишемия» (8B10, 8B11, 8B1Y, 8B1Z), 8B22 «Некоторые уточненные цереброваскулярные заболевания» и 8B23 «Цереброваскулярные расстройства». При соответствии состояния пациента критериям инсульта и невозможности уточнения типа инсульта при помощи нейровизуализации или других методов обследования может использоваться код 8B20 «Инсульт, не уточненный как ишемический или геморрагический». Коды блока 8B25 «Последствия цереброваскулярного заболевания» должны применяться через 1 месяц или позже после начала цереброваскулярного заболевания.
The article presents an analysis of section 8B0-8B2 “Cerebrovascular diseases” of the International Classification of Diseases (ICD) 11th revision, which will officially enter into force in 2022. Diagnoses of transient ischemic attack and cerebral ischemic stroke can be encoded in the blocks “Cerebral ischemia” (8B10, 8B11, 8B1Y, 8B1Z), 8B22 “Certain specified cerebrovascular diseases” and 8B23 “Cerebrovascular abnormalities”. If the patient’s condition meets the criteria for stroke and it is impossible to determine the type of stroke using neuroimaging or other examination methods, code 8B20 “Stroke not specified as ischemic or hemorrhagic” can be used. Codes of block 8B25 “Late effects of cerebrovascular disease” should be applied 1 month or later after the onset of cerebrovascular disease.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=scientific_p::5dceaf2d932ef8243af357e09c926095
http://inj.zaslavsky.com.ua/article/view/183013

المؤلفون: Sorokin, Yu.N.

المصدر: INTERNATIONAL NEUROLOGICAL JOURNAL; № 1.71 (2015); 148-154
МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ; № 1.71 (2015); 148-154
МІЖНАРОДНИЙ НЕВРОЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ; № 1.71 (2015); 148-154

مصطلحات موضوعية: herpes, ganglioneuritis, герпес, ганглионеврит, гангліоневрит

الوصف: Lesion of the peripheral nervous system by a herpes zoster virus is the most common disorder of neurologic structures and is characterized by the staging of clinical manifestations. The classification of clinical forms of herpetic ganglioneuritis, chronological sequence of rash elements development and features of clinical manifestations depending on the nature and localization of eruption are presented. Development of rare forms of herpetic ganglioneuritis demands greater attention to patient’s condition.
Поражение периферической нервной системы вирусом опоясывающего герпеса является наиболее частым видом поражения неврологических структур и имеет характерную стадийность развития клинических проявлений. Представлены классификация клинических форм герпетических ганглионевритов, хронологическая последовательность развития элементов сыпи и особенности клинических проявлений в зависимости от характера и локализации высыпаний. Развитие редких форм герпетических ганглионевритов требует повышенного внимания к состоянию пациента.
Ураження периферичної нервової системи вірусом оперізуючого герпесу є найбільш частим видом ураження неврологічних структур і має характерну стадійність розвитку клінічних проявів. Представлено класифікацію клінічних форм герпетичних гангліоневритів, хронологічну послідовність розвитку елементів висипу й особливості клінічних проявів залежно від характеру й локалізації висипів. Розвиток рідких форм герпетичних гангліоневритів потребує підвищеної уваги до стану пацієнта.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::52ba04ffd0382e2251578a3136ddcfa8
https://doi.org/10.22141/2224-0713.1.71.2015.78462

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.

المؤلفون: Sorokin, Yu.N.

المصدر: INTERNATIONAL NEUROLOGICAL JOURNAL; № 3.73 (2015); 68-75
МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ; № 3.73 (2015); 68-75
МІЖНАРОДНИЙ НЕВРОЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ; № 3.73 (2015); 68-75

مصطلحات موضوعية: herpes, postherpetic neuralgia, treatment, vaccination, герпес, постгерпетическая невралгия, лечение, вакцинация, післягерпетична невралгія, лікування, вакцинація

الوصف: Этиотропная терапия герпетических ганглионевритов основывается на применении ациклических аналогов нуклеозидов с различными схемами в зависимости от иммунокомпетентности пациента. Как дополнение или в качестве монотерапии используются α-интерфероны, дополнительными препаратами являются иммуноглобулины, интерлейкины и другие иммуномодуляторы.Более быстрому купированию острого болевого синдрома и снижению вероятности предполагаемой постгерпетической невралгии способствует применение кортикостероидов и габапентина в острой фазе заболевания. Для купирования острой боли используют также блокатор глутаматных NMDA-рецепторов амантадин.С целью профилактики частых обострений применение нуклеозидов может составлять 6–12 месяцев и более. Для профилактики рецидивов или постгерпетической невралгии рекомендуется проведение вакцинации.Принципы ведения пациентов с постгерпетической невралгией включают применение антиконвульсантов, трициклических антидепрессантов, опиоидных анальгетиков и трансдермальных терапевтических систем.
Етіотропна терапія герпетичних гангліоневритів базується на застосуванні ациклічних аналогів нуклеозидів за різними схемами залежно від імунокомпетентності пацієнта. Як доповнення або монотерапія використовуються α-інтерферони, допоміжними препаратами є імуноглобуліни, інтерлейкіни та інші імуномодулятори.Більш швидкому купіруванню гострого больового синдрому і зниженню ймовірності передбачуваної післягерпетичної невралгії сприяє застосування кортикостероїдів і габапентину у гострій фазі захворювання. Для купірування гострого болю використовують також блокатор глутаматних NMDA-рецепторів амантадин.З метою профілактики частих загострень застосування нуклеозидів може становити 6–12 місяців і більше. Для профілактики рецидивів або післягерпетичної невралгії рекомендується проведення вакцинації.Принципи ведення пацієнтів з післягерпетичною невралгією включають застосування антиконвульсантів, трициклічних антидепресантів, опіоїдних анальгетиків і трансдермальних терапевтичних систем.
The causal treatment of herpetic ganglioneurites is based on application of acyclic analogues of nucleosides with various schemes depending on the patient’s immunocompetence. α-interferons are used as addition or as monotherapy, concomitant drugs are immunoglobulins, interleukins and others immunomodulators.The application of corticosteroids and gabapentin in the acute phase of the diseasepromotes a more rapid relief of the acute pain syndrome and decreases a risk of postherpetic neuralgia. A blocker of glutamate NMDA-receptors, amantadine is also used for acute pain management.In order to prevent frequent relapses, the application of nucleosides may be 6–12 months or more. To prevent recurrences or postherpetic neuralgia, it is recommended to carry out vaccination.Principles of managing patients with postherpetic neuralgia include the use of anticonvulsants, tricyclic antidepressants, opioid analgesics and transdermal therapeutic systems.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=scientific_p::f3dca98a1d0997e0a8e7d38072b50b04
http://inj.zaslavsky.com.ua/article/view/78275

المؤلفون: Sorokin, Yu.N.

المصدر: EMERGENCY MEDICINE; № 3.66 (2015); 144-149
МЕДИЦИНА НЕОТЛОЖНЫХ СОСТОЯНИЙ; № 3.66 (2015); 144-149
МЕДИЦИНА НЕВІДКЛАДНИХ СТАНІВ; № 3.66 (2015); 144-149

مصطلحات موضوعية: rehabilitation exercises for dysphagia, реабилитационные упражнения при дисфагии, реабілітаційні вправи при дисфагії

الوصف: Ведение пациента с дисфагией требует постоянного контроля глотательной функции, правильной организации процесса кормления и подбора консистенции пищи. Восстановлению глотательной функции способствуют проведение реабилитационных упражнений, рефлексотерапия, электростимуляция глоточных мышц, транскраниальная магнитная стимуляция и метод биологической обратной связи. Антибиотикотерапия рекомендуется лишь при верифицированной пневмонии.
Ведення хворого на дисфагію потребує постійного контролю ковтальної функції, правильної організації процесу годування та подбору консистенції їжі. Відновленню ковтальної функції сприяє проведення реабілітаційних вправ, рефлексотерапія, електростимуляція глоткових м’язів, транскраніальна магнітна стимуляція і метод біологічного зворотного зв’язку. Антибіотикотерапію рекомендовано лише за умови верифікованої пневмонії.
Management of a patient with dysphagia requires constant monitoring of swallowing function, proper organization of the feeding process and selection of food consistency. Rehabilitation exercises, reflexotherapy, electrical stimulation of the pharyngeal muscles, transcranial magnetic stimulation and biofeedback method promote the recovery of swallowing function. Antibiotic therapy is recommended only when pneumonia is verified.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=scientific_p::3a87b635e6ff035a7faf9a679c134457
http://emergency.zaslavsky.com.ua/article/view/79385

المؤلفون: Sorokin, Yu.N., Sagaradze, S.A., Melnikov, A.V.

المصدر: INTERNATIONAL NEUROLOGICAL JOURNAL; № 2.64 (2014); 100-105
МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ; № 2.64 (2014); 100-105
МІЖНАРОДНИЙ НЕВРОЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ; № 2.64 (2014); 100-105

مصطلحات موضوعية: атеросклероз, ишемическая нейропатия, критическая ишемия конечности, ішемічна нейропатія, критична ішемія кінцівки, atherosclerosis, ischemic neuropathy, critical ischemia of extremity

الوصف: Атеросклероз магистральных сосудов является наиболее частой причиной хронических облитерирующих заболеваний аорты и артерий нижних конечностей с развитием острой сосудистой недостаточности. Наряду с таким тяжелым и частым ее осложнением, как гангрена конечности, к стойкой инвалидизации может приводить и развитие ишемической нейропатии периферических нервов конечностей с моторным дефицитом, которое наблюдается относительно реже.Материал и методы. Представлено клиническое наблюдение острого развития ишемической нейропатии, обусловленной облитерирующим поражением брюшного отдела аорты и артерий нижних конечностей.Результаты. Острое нарушение артериального кровотока в нижних конечностях привело к развитию ишемической нейропатии с поражением малоберцовых и большеберцовых нервов с двух сторон с выраженным парезом стоп. Дуплексное сканирование брюшного отдела аорты и артерий нижних конечностей выявило плотные и мягкие циркулярные атеросклеротические бляшки в брюшном отделе аорты, признаки окклюзии общей и наружной подвздошных артерий с двух сторон, стеноз 50 % просвета обеих общих бедренных артерий и значительное снижение скорости кровотока по правой глубокой и левой поверхностной бедренным артериям.С целью восстановления кровотока была выполнена операция — поперечная симпатэктомия слева, тромбэктомия из дистального отдела аорты, эндартерэктомия из поверхностной бедренной артерии левого бедра, двустороннее аортобедренное шунтирование. После проведенного оперативного вмешательства кровоток в нижних конечностях и функция малоберцовых и большеберцовых нервов восстановились.Выводы. Ранняя диагностика ишемических нейропатий будет способствовать более эффективному лечению и поможет предотвратить развитие стойкой инвалидизации при данной патологии.
Атеросклероз магістральних судин є найбільш частим чинником хронічних облітеруючих захворювань аорти і артерій нижніх кінцівок із розвитком гострої судинної недостатності. Поряд з таким тяжким і частим її ускладненням, як гангрена кінцівки, до стійкої інвалідизації може призводити і розвиток ішемічної нейропатії периферичних нервів кінцівок із моторним дефіцитом, що спостерігається відносно рідко.Матеріал і методи. Наведено клінічне спостереження гострого розвитку ішемічної нейропатії, зумовленої облітеруючим ураженням черевного відділу аорти й артерій нижніх кінцівок.Результати. Гостре порушення артеріального кровотоку в нижніх кінцівках призвело до розвитку ішемічної нейропатії з ураженням малогомілкових і великогомілкових нервів із двох сторін із вираженим парезом стоп. Дуплексне сканування черевного відділу аорти й артерій нижніх кінцівок виявило щільні й м’які циркулярні атеросклеротичні бляшки у черевному відділі аорти, ознаки оклюзії загальної і зовнішньої клубових артерій з двох сторін, стеноз 50 % просвіту обох загальних стегнових артерій і значне зниження швидкості кровотоку по правій глибокій та лівій поверхневій стегнових артеріях.З метою відновлення кровотоку було виконано операцію — поперечна симпатектомія зліва, тромбектомія з дистального відділу аорти, ендартеректомія з поверхневої стегнової артерії лівого стегна, двобічне аортостегнове шунтування. Після проведеного оперативного втручання кровотік у нижніх кінцівках і функція малогомілкових і великогомілкових нервів відновилися.Висновки. Рання діагностика ішемічних нейропатій буде сприяти більш ефективному лікуванню і допоможе попередити розвиток стійкої інвалідизації при даній патології.
The atherosclerosis of the main vessels is the most common reason of chronic obliterating diseases of aorta and arteries of the lower extremities with development of acute vascular insufficiency. Along with such severe and common complication, as extremity gangrene, development of ischemic neuropathy of peripheral nerves of extremities with motor deficiency, which is observed rather rarely, can also result in persistent disability.Material and Methods. Clinical supervision of acute development of ischemic neuropathy, caused by obliterating defeat of abdominal aorta and arteries of the lower extremities, is presented.Results. Acute impairment of arterial blood flow in the lower extremities has led to the development of ischemic neuropathy with 2-sided affection of fibular and tibial nerves with significant paresis of the feet. Duplex scanning of abdominal aorta and arteries of the lower extremities has revealed dense and soft circular atherosclerotic plaques in the abdominal aorta, signs of 2-sided occlusion of the general and external iliac arteries, 50% stenosis of the lumen of both general femoral arteries and considerable decrease in the speed of blood flow in the right deep and left superficial femoral arteries.For the purpose of restoration of blood flow, surgical intervention was carried out — left lateral sympathectomy, thrombectomy from distal aorta, endarterectomy from superficial femoral artery of the left hip, bilateral aorto-femoral bypass. Following the surgery the blood flow in the lower extremities and function of fibular and tibial nerves recovered.Conclusions. Early detection of ischemic neuropathy will promote more effective treatment and will help to prevent development of persistent disability at this pathology.

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=scientific_p::b155f5f085d7a26d003bb9df594825a3
http://inj.zaslavsky.com.ua/article/view/80575

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.