المؤلفون: Ferrarons i Llagostera, Joan

مرشدي الرسالة: Franquesa, Montserrat, Bacardí, Montserrat

المصدر: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

مصطلحات موضوعية: Traducció literària, Traducción literaria, Literary translation, Ídix, Yidis, Yiddish, Noms propis, Nombres propios, Proper names, Ciències Humanes

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: http://hdl.handle.net/10803/674879

المؤلفون: Ferrarons i Llagostera, Joan

المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

مصطلحات موضوعية: Català, Minorització, Normalització, Topònims, Traducció, Estandardització, Ídix

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::34b08be58541be056d875286da55d834
https://ddd.uab.cat/record/249428

المؤلفون: Ferrarons i Llagostera, Joan

المصدر: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

مصطلحات موضوعية: Translation, Toponyms, Exotopònims, Endonyms, Topònims, Naturalització, Endotopònims, Minorització lingüística, Transfer, Exonyms, Literature, Noms propis, Minoritized language, Literatura, Transferència, Traducció, Yiddish, Ídix, Naturalization

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::a9d81caa03be62dc1aa65b8964bf7477
https://ddd.uab.cat/record/256753

عناروين إضافية: The transfer of Yiddish endonyms in literary translation

المصدر: TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics; Vol. 16 (2021); 161-189; TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics. Annual Catalan Journal of Jewish Studies; Vol. 16 (2021); 161-189; TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics; Vol. 16 (2021); 161-189; TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics; Vol. 16 (2021); 161-189; TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics; V. 16 (2021); 161-189; TAMID. Revista Catalana Anual d’Estudis Hebraics; v. 16 (2021); 161-189; 2013-4029; 1138-5561

مصطلحات الفهرس: ídix, traducció, literatura, topònims, endotopònims, exotopònims, noms propis, transferència, naturalització, minorització lingüística, Yiddish, translation, literature, toponyms, endonyms, exonyms, transfer, naturalization, minoritized language, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion

URL: https://revistes.iec.cat/index.php/tamid/article/view/149123
https://revistes.iec.cat/index.php/tamid/article/view/149123/pdf_1853
https://revistes.iec.cat/index.php/tamid/article/view/149123/pdf_1853

المصدر: TAMID: Revista Catalana Anual d´Estudis Hebraics, ISSN 2013-4029, Nº. 16, 2021, pags. 161-189

مصطلحات الفهرس: ídix, traducció, literatura, topònims, endotopònims, exotopònims, noms propis, transferència, naturalització, minorització lingüística, Yiddish, translation, literature, toponyms, endonyms, exonyms, transfer, naturalization, minoritized language, text (article)

URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8381465

المصدر: TAMID: Revista Catalana Anual d´Estudis Hebraics, ISSN 2013-4029, Nº. 16, 2021, pags. 161-189

مصطلحات الفهرس: ídix, traducció, literatura, topònims, endotopònims, exotopònims, noms propis, transferència, naturalització, minorització lingüística, Yiddish, translation, literature, toponyms, endonyms, exonyms, transfer, naturalization, minoritized language, text (article)

URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8381465

المصدر: TAMID: Revista Catalana Anual d´Estudis Hebraics, ISSN 2013-4029, Nº. 16, 2021, pags. 161-189

مصطلحات الفهرس: ídix, traducció, literatura, topònims, endotopònims, exotopònims, noms propis, transferència, naturalització, minorització lingüística, Yiddish, translation, literature, toponyms, endonyms, exonyms, transfer, naturalization, minoritized language, text (article)

URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8381465

مصطلحات الفهرس: Ídix, Traducció, Literatura, Topònims, Endotopònims, Exotopònims, Noms propis, Transferència, Naturalització, Minorització lingüística, Yiddish, Translation, Literature, Toponyms, Endonyms, Exonyms, Transfer, Naturalization, Minoritized language, Article

URL: Tamid: Revista Catalana Anual d'Estudis Hebraics ; Núm. 16 (2021), p. 161-189

مصطلحات الفهرس: Minorització, Estandardització, Normalització, Topònims, Traducció, Català, Ídix, Article

URL: Kataluna esperantisto: llengua internacional i drets lingüístics ; Núm. 369 (135) (juny 2021), p. 8-11