يعرض 1 - 2 نتائج من 2 نتيجة بحث عن '"суб'єктивна деформація"', وقت الاستعلام: 1.02s تنقيح النتائج
  1. 1
    Subjective Translation Deformation of the Stylistic Invariant in J.D. Salinger’s 'Th Catcher in the Rye' within Literary Works of Translation

    المؤلفون: Rebenko, M. Yu.

    المصدر: Вісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка: збірник наукових праць

    مصطلحات موضوعية: перекладацька деформація, author’s idiostyle, stylistic invariant, идиостиль автора, художній переклад, translation adequacy, переводческая деформация, адекватність перекладу, Дж.Д. Сэлинджер, subjective translation deformation, slang, суб’єктивна деформація, translation deformation, literary translation, стилистический инвариант, художественный перевод, сленг, J.D. Salinger, стилістичний інваріант, адекватность перевода, 801.82.2–3 [81’255.4], ідіостиль автора, субъективная деформация, Дж.Д. Селінджер

    وصف الملف: application/pdf

    URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2635::e50b8080666f32834cbb16749e2e7dd9
    https://ela.kpi.ua/handle/123456789/8959

    أضف إلى المفضلة
  2. 2
    مورد إلكتروني
    СУБ’ЄКТИВНА ДЕФОРМАЦІЯ СТИЛІСТИЧНОГО ІНВАРІАНТУ ОРИГІНАЛУ РОМАНУ “THE CATCHER IN THE RYE” ДЖ.Д. СЕЛІНДЖЕРА У ХУДОЖНІХ ПЕРЕКЛАДАХ

    عناروين إضافية: Subjective Translation Deformation of the Stylistic Invariant in J.D. Salinger’s “The Catcher in the Rye” within Literary Works of Translation.
    Субъективная деформация стилистического инварианта оригинала романа “The Catcher in the Rye” Дж.Д. Сэлинджера в художественных переводах.

    المصدر: Journal of the National Technical University of Ukraine “KPI”: Philology and Educational Studies; № 3 (2014): Issue 3; 44-51; Вестник Национального технического университета Украины “КПИ”. Серия: Филология. Педагогика; № 3 (2014): Выпуск 3; Вісник Національного технічного університету України “КПІ”. Серія: Філологія. Педагогіка; № 3 (2014): Випуск 3; 2410-8278; 2307-1591

    مصطلحات الفهرس: адекватність перекладу, ідіостиль автора, Дж.Д. Селінджер, перекладацька деформація, суб’єктивна деформація, стилістичний інваріант, сленг, художній переклад, translation adequacy, author’s idiostyle, J.D. Salinger, translation deformation, subjective translation deformation, stylistic invariant, slang, literary translation, адекватность перевода, идиостиль автора, Дж.Д. Сэлинджер, переводческая деформация, субъективная деформация, стилистический инвариант, художественный перевод, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion, Рецензована стаття

    URL: http://visnyk.fl.kpi.ua/article/view/27648
    http://visnyk.fl.kpi.ua/article/view/27648/27086
    http://visnyk.fl.kpi.ua/article/view/27648/27086

    أضف إلى المفضلة
أدوات البحث: أحصل على تغذية RSS – أرسل هذا البحث بالبريد الإلكتروني – حفظ البحث – جدول التنبيهات: لا شيء