يعرض 1 - 10 نتائج من 49 نتيجة بحث عن '"Bada, Valérie"', وقت الاستعلام: 0.91s تنقيح النتائج
  1. 1
    دورية أكاديمية
    August Wilson’s Gem of the Ocean: Translating Multilayered Sensory Experience

    المؤلفون: Bada, Valérie, Pagnoulle, Christine

    المصدر: PalimpsestesOpenAIRE.

    مصطلحات موضوعية: rythme, chants, esclavage, traversée négrière, laver l’âme, rituel, expérience synesthésique, vernaculaire noir américain, rhythm, songs, slavery, Middle Passage, soul-washing, ritual, synaesthetic experience, AAVE

    Relation: http://journals.openedition.org/palimpsestes/basictei/2294; http://journals.openedition.org/palimpsestes/tei/2294

    URL الوصول: http://journals.openedition.org/palimpsestes/2294

    أضف إلى المفضلة
  2. 2
    Reference
    Les sens en éveil, traduire pour la scène

    المؤلفون: Bada, Valérie, Closel, Régis Augustus Bars, Génin, Isabelle, Ghosh, Astri, Gómez-Baggethun, Cristina, Johnston, David, Kolstad, Ellinor, Lennard, Elizabeth, Noël, Sophie, Pagnoulle, Christine, Ploix, Cédric, Sofo, Giuseppe

    المساهمون: Poncharal, Bruno, Genin, Isabelle

    المصدر: PalimpsestesOpenAIRE.

    URL الوصول: http://journals.openedition.org/palimpsestes/2280

    أضف إلى المفضلة
  3. 3
    كتاب
    Traduire Gem of the Ocean d'August Wilson : démarche politique et limites de la traduction ?
    Translating August Wilson's Gem of the Ocean: a political act and the limits of translation?

    المؤلفون: Bada, Valérie, Pagnoulle, Christine

    المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège

    المصدر: urn:isbn:9782875622679
    Langues et rapports de force: Les enjeux politiques de la traduction, 47-57 (2021-03)

    مصطلحات موضوعية: August Wilson, Pittsburg cycle, slavery, capitalism, vernacular, CIRTI, Arts & humanities, Literature, Languages & linguistics, Philosophy & ethics, Arts & sciences humaines, Littérature, Langues & linguistique, Philosophie & éthique

    Relation: http://www.presses.uliege.be/jcms/c_20607/truchements

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/259000

    أضف إلى المفضلة
  4. 4
    مورد إلكتروني
    Rencontre avec Josée Kamoun

    المؤلفون: Bada, Valérie, Robaux, Pierre, Gonne, Maud

    المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, BE

    مصطلحات موضوعية: traduction, publication, CIRTI, littérature, dictionnaire, Arts & humanities, Languages & linguistics, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/320118

    أضف إلى المفضلة
  5. 5
    دورية أكاديمية
    La traduction littéraire automatique : Adapter la machine à la traduction humaine individualisée
    Literary Machine Translation: Adapting machines to individual human translators

    المؤلفون: Hansen, Damien, Esperança-Rodier, Emmanuelle, Blanchon, Hervé, Bada, Valérie

    المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, LIG - Laboratoire d'Informatique de Grenoble - Université Grenoble Alpes, GETALP - Groupe d'Étude pour la Traduction Automatique et le Traitement Automatisé des Langues et de la Parole - Université Grenoble Alpes

    المصدر: Journal of Data Mining and Digital Humanities (2022-12-09)

    مصطلحات موضوعية: traduction littéraire automatique, traduction littéraire assistée par ordinateur, traduction automatique neuronale, adaptation au domaine, fantasy, littérature de jeunesse, figures du traducteur, literary machine translation, computer-assisted literary translation, neural machine translation, domain adaptation, young adult fiction, translator studies, translation studies, cirti, Arts & humanities, Languages & linguistics, Literature, Engineering, computing & technology, Computer science, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique, Littérature, Ingénierie, informatique & technologie, Sciences informatiques

    Relation: https://jdmdh.episciences.org/volume/view/id/605; urn:issn:2416-5999

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/297192

    أضف إلى المفضلة
  6. 6
    مورد إلكتروني
    Entretien avec Stéphane Laporte: Table ronde "Traduire la comédie musicale"

    المؤلفون: Bada, Valérie, Herbillon, Marie, Robaux, Pierre

    المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, BE

    مصطلحات موضوعية: comédie musicale, théâtre, traduction, CIRTI, Arts & humanities, Languages & linguistics, Performing arts, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique, Arts du spectacle

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/320116

    أضف إلى المفضلة
  7. 7
    مورد إلكتروني
    Entretien avec Reinhardt Wagner et Maritsa Ney

    المؤلفون: Bada, Valérie, Herbillon, Marie, Robaux, Pierre

    المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, BE

    مصطلحات موضوعية: comédie musicale, adaptation, théâtre, CIRTI, musique, Arts & humanities, Languages & linguistics, Performing arts, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique, Arts du spectacle

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/320117

    أضف إلى المفضلة
  8. 8
    مؤتمر
    Présentation de la recherche en traduction à l'Université de Liège (Belgique): enjeux institutionnels et développement des Humanités numériques.

    المؤلفون: Bada, Valérie, Schumacher, Perrine

    المصدر: Traduction et humanités numériques, 27 novembre 2020

    مصطلحات موضوعية: cirti, Arts & humanities, Languages & linguistics, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/253901

    أضف إلى المفضلة
  9. 9
    كتاب
    Mnemopoetics. Memory and Slavery in African American Drama

    المؤلفون: Bada, Valérie

    المساهمون: F.R.S.-FNRS - Fonds de la Recherche Scientifique, sponsor, FU - Fondation Universitaire, sponsor, CEREP - Centre d'Enseignement et de Recherche en Études Postcoloniales - ULiège, research center

    مصطلحات موضوعية: Drama, African American literature, Slavery, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

    وصف الملف: 226

    Relation: Dramaturgies

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/170827

    أضف إلى المفضلة
  10. 10
    كتاب
    Derek Walcott’s The Odyssey : A Post-Colonial ‘Odd Assay’ of the Epic Genre as a Regenerative Source of ‘Latent Cross-Culturalities’.

    المؤلفون: Bada, Valérie

    المساهمون: Centre d'enseignement et de recherche en études postcoloniales (CEREP), research center

    المصدر: In F., Bellarsi & M., Maufort (Eds.), Crucible of Cultures. Anglophone Drama at the Dawn of a New Millennium. (pp. 231-242). Bruxelles, Bern, Berlin, New York Wien: Peter Lang (2002).

    مصطلحات موضوعية: Caribbean drama, postcolonial literature, Arts & humanities :: Literature, Arts & sciences humaines :: Littérature

    URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/170840

    أضف إلى المفضلة
أدوات البحث: أحصل على تغذية RSS – أرسل هذا البحث بالبريد الإلكتروني – حفظ البحث – جدول التنبيهات: لا شيء