المؤلفون: Goncalves, Vitor, Goncalves, Bruno F.

المصدر: 2023 18th Iberian Conference on Information Systems and Technologies (CISTI) Information Systems and Technologies (CISTI), 2023 18th Iberian Conference on. :1-4 Jun, 2023

Relation: 2023 18th Iberian Conference on Information Systems and Technologies (CISTI)

المؤلفون: Li, Junzheng^{Aff1, IDs10936023099730_cor1}

المصدر: Journal of Psycholinguistic Research. 52(5):1841-1854

المؤلفون: Françoise Bacquelaine, Elena Zagar Galvão

المصدر: Cadernos de Tradução, Vol 44, Iss esp. 1 (2024)

مصطلحات موضوعية: translator training, digital encyclopaedia, multi-generic text, CAT tools, neural machine translation (NMT), Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/95214; https://doaj.org/toc/1414-526X; https://doaj.org/toc/2175-7968

URL الوصول: https://doaj.org/article/a2c57a0a05e64a33ab4f5fc7cdb3b4b9

المؤلفون: Hansen, Damien

المساهمون: Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - CIRTI, research center, Laboratoire d'Informatique de Grenoble - LIG, research center, Groupe d’étude pour la traduction automatique et le traitement automatisé des langues et de la parole - GETALP, research center

مصطلحات موضوعية: Computer-assisted literary translation, Literary machine translation, Translation memories, Corpus-based translation, CAT tools, Literary translation, Traduction littéraire assistée par ordinateur, Traduction littéraire automatique, Mémoires de traduction, Traduction basée sur les corpus, TAO, Traduction littéraire, Arts & humanities :: Languages & linguistics, Arts & sciences humaines :: Langues & linguistique

جغرافية الموضوع: international

Relation: Conference on Literary Machine Translation (CALT) (du 11 au 13 mai 2021)

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/259923

المؤلفون: Torrejón, Enrique

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 13 (2015): Normalització en la indústria de la traducció; p. 584-607

مصطلحات موضوعية: automatització, eines de traducció assistida, traducció automàtica, gestió de projectes de traducció, automation, CAT tools, machine translation, translation project management, automatización, traducción asistida, traducción automática, gestión de proyectos de traducción

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303835/393553; https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/downloadSuppFile/303835/1615

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303835

المؤلفون: Oliver González, Antoni

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 13 (2015): Normalització en la indústria de la traducció; p. 608-622

مصطلحات موضوعية: TMX, memories de traducció, eines TAO, estàndard, translation memory, CAT tools, standard, memoria traducción

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303836/393554

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303836

المؤلفون: Rico Pérz, Celia, Stoeller, Willem

المصدر: Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 13 (2015): Normalització en la indústria de la traducció; p. 539-544

مصطلحات موضوعية: estàndards de traducció, integració d’eines TAO, intercanvi de dades, reducció de costos, requisits de traducció, processos de traducció, qualitat i productivitat en traducció, TBX, TMX, XLIFF, ASTM F2575, ISO 21500:2012, ISO/TS 11669, Standards in translation, integration of CAT tools, data exchange, cost reduction, translation requirements, translation processes, translation quality and productivity, estándares de traducción, integración de herramientas TAO, intercambio de datos, reducción de costes, requisitos de traducción, procesos de traducción, calidad y productividad en traducción

وصف الملف: application/pdf

Relation: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303830/393548

URL الوصول: https://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/303830

المؤلفون: Hansen, Damien

المساهمون: CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège, LIG - Laboratoire d'Informatique de Grenoble - Université Grenoble Alpes, GETALP - Groupe d'Étude pour la Traduction Automatique et le Traitement Automatisé des Langues et de la Parole - Université Grenoble Alpes

المصدر: Actes de la 28e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 28-45 (2021); TALN-RECITAL 2021, Lille, France [FR], du 28 juin au 2 juillet 2021

مصطلحات موضوعية: traduction automatique, post-édition, TAO, littérature, prose, poésie, machine translation, post-editing, CAT tools, literature, poetry, CIRTI, Engineering, computing & technology, Computer science, Arts & humanities, Languages & linguistics, Ingénierie, informatique & technologie, Sciences informatiques, Arts & sciences humaines, Langues & linguistique

Relation: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265904; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265904

URL الوصول: https://orbi.uliege.be/handle/2268/261321

المؤلفون: Lucas Nunes Vieira, Natalie Zelenka, Roy Youdale, Xiaochun Zhang, Michael Carl

المصدر: Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, Vol 15, Iss 1, Pp 216-235 (2023)

مصطلحات موضوعية: literary translation, post-editing, machine translation, neural machine translation, computer-assisted translation, cat tools, science fiction, chinese translation, Translating and interpreting, P306-310

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/1389/435; https://doaj.org/toc/1836-9324

URL الوصول: https://doaj.org/article/69d42b4bdbf54fb3a0e1145b097cca00

المؤلفون: Novozhilova, Anna A.^Aff11, Korolkova, Svetlana A.^Aff11, Mityagina, Vera A.^Aff11, Naumova, Anna P.^Aff11

المساهمون: Kacprzyk, Janusz, Series Editor^Aff1, Gomide, Fernando, Advisory Editor^Aff2, Kaynak, Okyay, Advisory Editor^Aff3, Liu, Derong, Advisory Editor^Aff4, Pedrycz, Witold, Advisory Editor^Aff5, Polycarpou, Marios M., Advisory Editor^Aff6, Rudas, Imre J., Advisory Editor^Aff7, Wang, Jun, Advisory Editor^Aff8, Popkova, Elena G., editor^Aff9, Sergi, Bruno S., editor^Aff10

المصدر: "Smart Technologies" for Society, State and Economy. 155:228-237