المؤلفون: Silvio Cordeiro, Aline Villavicencio, Marco Idiart, Carlos Ramisch

المصدر: Computational Linguistics, Vol 45, Iss 1, Pp 1-57 (2019)

مصطلحات موضوعية: Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/1530-9312

URL الوصول: https://doaj.org/article/0aea411cd38f4221a0a28ed8afae877f

المؤلفون: Marie Candito, Mathieu Constant, Carlos Ramisch, Agata Savary, Bruno Guillaume, Yannick Parmentier, Silvio Cordeiro

المصدر: Journal of Language Modelling, Vol 8, Iss 2, Pp 415–479-415–479 (2021)

مصطلحات موضوعية: multiword expressions, annotation, corpus, french, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://jlm.ipipan.waw.pl/index.php/JLM/article/view/265; https://doaj.org/toc/2299-856X; https://doaj.org/toc/2299-8470

URL الوصول: https://doaj.org/article/454468d4025e4a1d8817fd401120f23a

المؤلفون: Mathieu Constant, Gülşen Eryiğit, Johanna Monti, Lonneke van der Plas, Carlos Ramisch, Michael Rosner, Amalia Todirascu

المصدر: Computational Linguistics, Vol 43, Iss 4 (2017)

مصطلحات موضوعية: Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://doaj.org/toc/1530-9312

URL الوصول: https://doaj.org/article/1915b7472b9146c6b3d25f9ce3303ccc

المؤلفون: Leonardo Zilio, Carlos Ramisch, Maria José Bocorny Finatto

المصدر: Linguamática, Vol 5, Iss 2 (2013)

مصطلحات موضوعية: Linguística Computacional, Processamento de Linguagem Natural, anotação de papéis semânticos, recursos léxicos, Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://linguamatica.com/index.php/linguamatica/article/view/167; https://doaj.org/toc/1647-0818

URL الوصول: https://doaj.org/article/4b47ebf13ed3462cb637838dd5fb56b9

المؤلفون: Aline Villavicencio, Carlos Ramisch, André Machado, Helena de Medeiros Caseli, Maria José Finatto

المصدر: Linguamática, Vol 2, Iss 1 (2010)

مصطلحات موضوعية: Language and Literature, Philology. Linguistics, P1-1091

وصف الملف: electronic resource

Relation: http://linguamatica.com/index.php/linguamatica/article/view/43; https://doaj.org/toc/1647-0818

URL الوصول: https://doaj.org/article/c2a3b2e4f5054193a4b92bd640989e0d

المؤلفون: Agata, Savary, Cherifa Ben Khelil, Carlos, Ramisch, Voula, Giouli, Verginica Barbu Mititelu, Najet Hadj Mohamed, Cvetana, Krstev, Chaya, Liebeskind, Hongzhi, Xu, Sara, Stymne, Tunga, Güngör, Thomas, Pickard, Bruno, Guillaume, Eduard, Bejček, Archna, Bhatia, Marie, Candito, Polona, Gantar, Uxoa, Iñurrieta, Albert, Gatt, Jolanta, Kovalevskaite, Timm, Lichte, Nikola, Ljubešić, Monti, Johanna, Carla Parra Escartín, Mehrnoush, Shamsfard, Ivelina, Stoyanova, Veronika, Vincze, Abigail, Walsh

مصطلحات موضوعية: we introduce gENder-IT, especially for sentence-level MT systems. The identification of ambiguity and its subsequent resolution is a challenging task for which currently there aren’t any specific resources or challenge sets available. In this paper, where needed, on the Italian target side, Languages differ in terms of the absence or presence of gender features, Languages differ in terms of the absence or presence of gender features, the number of gender classes and whether and where gender features are explicitly marked. These cross-linguistic differences can lead to ambiguities that are difficult to resolve, especially for sentence-level MT systems. The identification of ambiguity and its subsequent resolution is a challenging task for which currently there aren’t any specific resources or challenge sets available. In this paper, we introduce gENder-IT, an English–Italian challenge set focusing on the resolution of natural gender phenomena by providing word-level gender tags on the English source side and multiple gender alternative translations, where needed, on the Italian target side, the number of gender classes and whether and where gender features are explicitly marked. These cross-linguistic differences can lead to ambiguities that are difficult to resolve, an English–Italian challenge set focusing on the resolution of natural gender phenomena by providing word-level gender tags on the English source side and multiple gender alternative translations

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3684::4a6b68a3252f2673e7b5abbea37d5f4a
https://hdl.handle.net/11574/216660

المؤلفون: Antoine Bonnefoy, Carlos Ramisch, Léo Bouscarrat, Cécile Capponi

المساهمون: EURA NOVA, Laboratoire d'Informatique et Systèmes (LIS), Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU), Traitement Automatique du Langage Ecrit et Parlé (TALEP), Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU), éQuipe d'AppRentissage de MArseille (QARMA), Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

المصدر: Proceedings of the 4th Workshop on Challenges and Applications of Automated Extraction of Socio-political Events from Text (CASE 2021)
Proceedings of the 4th Workshop on Challenges and Applications of Automated Extraction of Socio-political Events from Text (CASE 2021), Aug 2021, Online, Unknown Region

مصطلحات موضوعية: FOS: Computer and information sciences, Computer Science - Computation and Language, business.industry, Computer science, Event (computing), Computer Science - Artificial Intelligence, Stability (learning theory), 030204 cardiovascular system & hematology, computer.software_genre, [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL], Task (project management), [INFO.INFO-AI]Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI], 03 medical and health sciences, Information extraction, 0302 clinical medicine, Artificial Intelligence (cs.AI), 030212 general & internal medicine, Artificial intelligence, business, computer, Computation and Language (cs.CL), Natural language processing

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::09fd389ad543eab8bcb9d0386f576fe8
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255722v1/document

المؤلفون: Marco Idiart, Aline Villavicencio, Silvio Ricardo Cordeiro, Carlos Ramisch

المساهمون: Traitement Automatique du Langage Ecrit et Parlé (TALEP), Laboratoire d'Informatique et Systèmes (LIS), Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU), Instituto de Informática [Porto Alegre], Universidade Federal do Rio Grande do Sul [Porto Alegre] (UFRGS), ANR-14-CERA-0001,PARSEME-FR,Analyse syntaxique et expressions polylexicales pour le fran?ais(2014), Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

المصدر: Computational Linguistics, Vol 45, Iss 1, Pp 1-57 (2019)
Computational Linguistics
Computational Linguistics, Massachusetts Institute of Technology Press (MIT Press), 2019, 45 (1), pp.1-57. ⟨10.1162/coli_a_00341⟩
Computational Linguistics, 2019, 45 (1), pp.1-57. ⟨10.1162/coli_a_00341⟩

مصطلحات موضوعية: 050101 languages & linguistics, Linguistics and Language, Computer science, Principle of compositionality, media_common.quotation_subject, Morphological variation, 02 engineering and technology, computer.software_genre, Semantics, Language and Linguistics, [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL], Artificial Intelligence, 0202 electrical engineering, electronic engineering, information engineering, 0501 psychology and cognitive sciences, media_common, Continuum (measurement), business.industry, 05 social sciences, lcsh:P98-98.5, Agreement, Computer Science Applications, 020201 artificial intelligence & image processing, Artificial intelligence, lcsh:Computational linguistics. Natural language processing, business, computer, Natural language processing

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::da216facd6108637ad69c26549cef00c
https://www.mitpressjournals.org/doi/pdf/10.1162/coli_a_00341

المؤلفون: Stella Markantonatou, John McCrae, Jelena Mitrović, Carole Tiberius, Carlos Ramisch, Ashwini Vaidya, Petya Osenova, Agata Savary

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3398f8c21e56764a8b37b5ff3de3ae3a

المؤلفون: Jean-Yves Antoine, Caroline Pasquer, Agata Savary, Carlos Ramisch

المساهمون: Université de Tours (UT), Bases de données et traitement des langues naturelles (BDTLN), Laboratoire d'Informatique Fondamentale et Appliquée de Tours (LIFAT), Université de Tours (UT)-Institut National des Sciences Appliquées - Centre Val de Loire (INSA CVL), Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université de Tours (UT)-Institut National des Sciences Appliquées - Centre Val de Loire (INSA CVL), Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Traitement Automatique du Langage Ecrit et Parlé (TALEP), Laboratoire d'Informatique et Systèmes (LIS), Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), ANR-14-CERA-0001,PARSEME-FR,Analyse syntaxique et expressions polylexicales pour le fran?ais(2014), Savary, Agata, Analyse syntaxique et expressions polylexicales pour le fran?ais - - PARSEME-FR2014 - ANR-14-CERA-0001 - Appel à projets générique - VALID, Université de Tours, Université de Tours-Institut National des Sciences Appliquées - Centre Val de Loire (INSA CVL), Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université de Tours-Institut National des Sciences Appliquées - Centre Val de Loire (INSA CVL), Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Aix Marseille Université (AMU)

المصدر: The 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING-20)
The 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING-20), Dec 2020, Barcelona, Spain
COLING

مصطلحات موضوعية: 050101 languages & linguistics, Computer science, business.industry, 05 social sciences, 02 engineering and technology, computer.software_genre, [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL], Multiword expression, Task (project management), Identification (information), [INFO.INFO-CL] Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL], 0202 electrical engineering, electronic engineering, information engineering, 020201 artificial intelligence & image processing, 0501 psychology and cognitive sciences, Artificial intelligence, business, computer, Natural language processing

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::30a86698145083510c8a25233657a25f
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03013636