المؤلفون: Gu, Ming Dong^{Aff3, Aff4}

المساهمون: Wang, Ban, Series Editor^Aff1, Gu, Ming Dong^Aff2

المصدر: Fusion of Critical Horizons in Chinese and Western Language, Poetics, Aesthetics. :23-56

المؤلفون: Fayzullayev Komiljan Nurmuxammad Ogli

مصطلحات موضوعية: Translation, linguistic gap, transference, terminology, disparities, cultural word, expressions, different aspects, sentences, flexibility, adaptation, original text, source language, target language

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::33b0cc2fa64125260ba0d1dd3c6c8b78

المؤلفون: Villamor Herrero, Efraín

المصدر: Hispania Sacra, Vol 71, Iss 143, Pp 131-140 (2019)
Hispania Sacra; Vol. 71 No. 143 (2019); 131-140
Hispania Sacra; Vol. 71 Núm. 143 (2019); 131-140
Hispania Sacra
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

مصطلحات موضوعية: interaction with the new believers, japonés de los Jesuitas, interacción con los nuevos creyentes, debates de Yamaguchi, lcsh:BL1-50, lcsh:Religion (General), lcsh:History (General), cultural-linguistic gap, lcsh:D1-2009, first dissensions, debates of Yamaguchi, brecha lingüístico-cultural, primeras disensiones, Jesuits’ Japanese learning

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::947856a11493d0a6a3bc6d6a8db5abcb
http://hispaniasacra.revistas.csic.es/index.php/hispaniasacra/article/view/784

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.

المؤلفون: İlbaş, Songül

المساهمون: Boz, Erdoğan, ESOGÜ, Fen Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

مصطلحات موضوعية: Grammar, Boşluğun Telafisi, Lexical Gap, Void, Linguistic gap, Linguistic Gap, Linguistics, Sözlüksel Boşluk, Türkiye Türkçesinde Boşluk, Filling the Gap, Dilsel Boşluk, Turkey Turkish, Dilbilim, Gap in Turkish

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::53cc4b590b7dd14a168cfaa2c869710e
http://hdl.handle.net/11684/2462

المؤلفون: Gouws, R.H., Prinsloo, D.J.

المصدر: Tydskrif vir Geesteswetenskappe, Volume: 50, Issue: 4, Pages: 502-519, Published: DEC 2010

مصطلحات موضوعية: referensiële gaping, linguistic gap, bilingual dictionaries, cultural terms, text reception, zero-ekwivalensie, linguistiese gaping, kulturele terme, tweetalige woordeboeke, teksresepsie, translation equivalents, surrogate equivalence, paraphrase of meaning, glosse, kommunikatiewe funksie, eikengebruiker, surrogaatekwivalensie, vertaalekwivalente, African languages, betekenisparafrase, target user, leksikografiese funksies, text production, teksproduksie, Afrikatale, zero equivalence, referential gap, glosses, communicative function, lexicographic functions

وصف الملف: text/html

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1575::d64bc8c823c374c64bac422c42be5ec5
http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0041-47512010000400004&lng=en&tlng=en

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.

لا يتم عرض هذه النتيجة على الضيوف.
تسجيل الدخول للوصول الكامل.