المؤلفون: Tommi Lehtonen, Juha Piukkula

المصدر: Informaatiotutkimus, Vol 39, Iss 1 (2020)

مصطلحات موضوعية: automaattinen sisällönkuvailu [http://www.yso.fi/onto/yso/p27440], asiasanoitus [http://www.yso.fi/onto/yso/p26984], sisällönkuvailu [http://www.yso.fi/onto/yso/p13380], koneoppiminen [http://www.yso.fi/onto/yso/p21846], ohjelmatekstitys [http://www.yso.fi/onto/yso/p25451], muistiorganisaatiot [http://www.yso.fi/onto/yso/p21159], Bibliography. Library science. Information resources

وصف الملف: electronic resource

Relation: https://journal.fi/inf/article/view/88107; https://doaj.org/toc/1797-9137; https://doaj.org/toc/1797-9129

URL الوصول: https://doaj.org/article/5eeb1123fb44460fa3de6e03fc2c5887

المؤلفون: Nousiainen, Miia

المساهمون: Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, Tampere University

مصطلحات موضوعية: saavutettavuus, eksplisiittistäminen, Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriohjelma - Master's Programme in Multilingual Communication and Translation Studies, ohjelmatekstitys, av-kääntäminen

وصف الملف: fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::d2dc7910abab074167601e0170d7623b
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/147701

المؤلفون: Alapekkala, Maria

المساهمون: Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, Tampere University

مصطلحات موضوعية: puhuttu kieli, kuulovammaiset, ohjelmatekstitys, kielensisäinen tekstitys, Suomen kielen maisteriohjelma - Master's Programme in Finnish Language, esteettömyys ja saavutettavuus, puhekieli, tekstitys

وصف الملف: fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::f5a35adc494e1cfa41ba7bef53ca63ca
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/147966

المؤلفون: Rajala, Jenni

المساهمون: Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, Tampere University

مصطلحات موضوعية: kääntäminen, lainasanat, suomen kieli, saavutettavuus, ohjelmatekstitys, Kielten maisteriohjelma - Master's Programme in Languages

وصف الملف: fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::646dc7816de8c16f98f005c493cecb26
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/138414

المؤلفون: Kalliokoski, Eveliina

المساهمون: Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, Tampere University

مصطلحات موضوعية: ohjelmatekstitys, Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriohjelma - Master's Programme in Multilingual Communication and Translation Studies, kyselytutkimus, ruututekstitys, käännöstekstitys, kielenoppiminen, saksan opiskelu

وصف الملف: fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::3866065178127e2ead8af5db661504a6
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/143769

المؤلفون: Marttila, Helmi

المساهمون: Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, Tampere University

مصطلحات موضوعية: suomen kieli, saavutettavuus, ohjelmatekstitys, laatusuositukset, av-kääntäminen, Kielten maisteriohjelma - Master's Programme in Languages, tekstitys

وصف الملف: fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::f5a9c5b6f368dacc073bd0a257a2baa2
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/143036

المؤلفون: Lehtonen, Tommi, Piukkula, Juha

المصدر: Informaatiotutkimus

مصطلحات موضوعية: ohjelmatekstitys [http://www.yso.fi/onto/yso/p25451], Katsaukset, audiovisuaalinen aineisto [http://www.yso.fi/onto/yso/p6545], automaattinen sisällönkuvailu [http://www.yso.fi/onto/yso/p27440], asiasanoitus [http://www.yso.fi/onto/yso/p26984], koneoppiminen [http://www.yso.fi/onto/yso/p21846], sisällönkuvailu [http://www.yso.fi/onto/yso/p13380], muistiorganisaatiot [http://www.yso.fi/onto/yso/p21159]

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=a89337edbe55::c0ea891c3b6325699013b832dba009e5
https://journal.fi/inf/article/view/88107

المؤلفون: Riekkola, Kaisa

المساهمون: Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö - School of Language, Translation and Literary Studies, University of Tampere

مصطلحات موضوعية: Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriopinnot - Master's Programme in Multilingual Communication and Translation Studies, ruututekstikääntäminen, televisio, ohjelmatekstitys, musiikki, ääni, av-kääntäminen

وصف الملف: 64 sivua + englanninkielinen lyhennelmä 15 sivua; fulltext

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4853::5815ec7f539c7c2564bebf9f29cc7ace
https://trepo.tuni.fi/handle/10024/98851

المؤلفون: Liisa Tiittula, Mikko Kurimo, Andre Mansikkaniemi, Päivi Rainò

المساهمون: Kielten osasto

المصدر: University of Helsinki

مصطلحات موضوعية: puheentunnistus, 113 Tietojenkäsittely- ja informaatiotieteet, speech recognition, ohjelmatekstitys, vastaanottotutkimus, 6121 Kielitieteet, reception research, Subtitling for deaf and hard of hearing

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::fb8725d7be0e8f99645ac6863b9b07e1
https://researchportal.helsinki.fi/en/publications/5ee0a604-75b3-431e-888c-fa4ca7a0106b