-
1
المؤلفون: Peyroux, Olivier
مصطلحات موضوعية: traduction, Frankreich, at-risk populations, vulnerable people, migration, politiques européennes d'accueil, Psychology, Social, Germany, gefährdete Bevölkerungsgruppen, Language & Linguistics (General), Deutschland, populations à risque, rôle des interprètes, Slum, Social Work & Social Policy, bidonville, Allemagne, schutzbedürftige Personen, Social Sciences, Interdisciplinary, interprétariat, role of interpreters, GTG, Rolle der Dolmetscher, personnes vulnérables, LAN023000, France, accueil des migrants, SOC000000
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::4afec6b73e6189e1b4f2c244d3b78343
http://books.openedition.org/pressesinalco/36005 -
2
المؤلفون: Tabouri, Aziz
مصطلحات موضوعية: traduction, GTG, Social Work & Social Policy, LAN023000, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), SOC000000, migration, politiques européennes d'accueil, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprétariat
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::1f45e45b39c8ff7c5e7d260718ad5de6
http://books.openedition.org/pressesinalco/35739 -
3
المؤلفون: Nouss, Alexis
مصطلحات موضوعية: traduction, reception policy, traumatisme, traductologie, translation studies, mensonge, psychanalyse, exilische Erfahrung, Literatur, migration, politiques européennes d'accueil, Trauma, Psychology, Social, migratory humanitarian catastrophe, right of asylum, expérience exilique, Language & Linguistics (General), politique d’accueil, Asylrecht, exilic experience, philosophy, forms of truth, literature, Social Work & Social Policy, psychoanalysis, humanitäre Migrationskatastrophe, droit d’asile, Philosophie, Social Sciences, Interdisciplinary, interprétariat, Lüge, registres véridictionnels, Europe, Psychoanalyse, Wahrheitsformen, Übersetzungswissenschaft, GTG, LAN023000, accueil des migrants, lie, littérature, SOC000000, Europa, drame migratoire, Aufnahmepolitik
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::9a5d423f703c0b4b837cbcfdbf870cba
http://books.openedition.org/pressesinalco/36204 -
4
المؤلفون: Ancora, Alfredo
مصطلحات موضوعية: traduction, transculturel, positionnement autre, Social Work & Social Policy, rencontre, médiateur transculturel, migration, politiques européennes d'accueil, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprétariat, Transcultural Therapeutic Group, Encounter, GTG, groupe thérapeutique transculturel, Field Psychiatry in Rome, LAN023000, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), Transcultural Mediator, SOC000000, psychiatrie de secteur à Rome, Other Positioning, Transcultural
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::b055aa82709b8b56e49219c9b32e211c
http://books.openedition.org/pressesinalco/35963 -
5
المؤلفون: Tiselius, Elisabet
مصطلحات موضوعية: Sweden, traduction, Suède, Social Work & Social Policy, migration, politiques européennes d'accueil, co-construction, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprétariat, Public service interpreter, GTG, bi-partial, LAN023000, interprète du secteur public, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), SOC000000
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::9bb9ee8596ca472753550611e48dfb65
http://books.openedition.org/pressesinalco/36495 -
6
المؤلفون: Spranzi, Marta
مصطلحات موضوعية: traduction, impartialité, Social Work & Social Policy, neutrality, migration, politiques européennes d'accueil, advocate, ethics, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprète en milieu social, justice, interprétariat, médiateur, impartiality, GTG, éthique, neutralité, community interpreter, LAN023000, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), SOC000000, porte-parole, mediator
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::d1af4d86768cb85518d20cd556a3476f
http://books.openedition.org/pressesinalco/36108 -
7
المؤلفون: Lesaux, Étienne
مصطلحات موضوعية: traduction, Social Work & Social Policy, Interprétariat en contexte judiciaire, qualité de l’interprétariat, legal obligations, quality of interpreting, migration, politiques européennes d'accueil, compréhension des dossiers, understanding of files, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprétariat, Europe, Interpreting in judicial context, GTG, non-French speaking defendant, justiciables allophones, LAN023000, France, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), SOC000000, obligations légales
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::9dee60e9f8c04179cf6bbc3a106bc19b
http://books.openedition.org/pressesinalco/35891 -
8
المؤلفون: Zittoun, Catherine
مصطلحات موضوعية: traduire un sujet, traduction, encounter, Haltung, mode poétique d’être au monde, Übertragung, migration, politiques européennes d'accueil, Psychology, Social, poetical way of being in the world, Begegnung, Language & Linguistics (General), Übersetzung eines Subjekts, poetische Positionierung in der Welt, posture, ethics of relations to others, Social Work & Social Policy, rencontre, transmission, translating a subject, Social Sciences, Interdisciplinary, interprétariat, Ethik der Beziehung zu Anderen, GTG, LAN023000, accueil des migrants, SOC000000, éthique de la relation à autrui
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::d8b2c3ca5ba69bff3f176ff92b783bdb
http://books.openedition.org/pressesinalco/36275 -
9
المؤلفون: Assoun, Paul-Laurent
مصطلحات موضوعية: Wunsch, Überschreibung, traduction, Translation, Sprache, Neuübersetzung, re-traduction, traducteur, Übertragung, migration, politiques européennes d'accueil, Psychology, Social, Stil, désir, Desire, Language & Linguistics (General), Style, Übersetzung, Language, Social Work & Social Policy, Translator, langue, Übersetzer, Social Sciences, Interdisciplinary, interprétariat, Transfer, transfert, GTG, LAN023000, surmoi, accueil des migrants, SOC000000, Reductions, Overwrite, Überich
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::d4b494418dc2f95147f43c96be2359f5
http://books.openedition.org/pressesinalco/35805 -
10
المؤلفون: Dimopoulos, Christos, Charmain, Marc
مصطلحات موضوعية: politique d’accueil, traduction, Greece, Culture, multilingualism in social work, Social Work & Social Policy, Welcome Policy, migration, politiques européennes d'accueil, Social Sciences, Interdisciplinary, Psychology, Social, interprétariat, plurilinguisme dans le travail social, Europe, GTG, humanitarian aid, hotspots, LAN023000, aide humanitaire, interprétariat de service public, accueil des migrants, Language & Linguistics (General), Grèce, SOC000000, public service interpreting
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::c662f057e3d25a5c99ae082ea6fe9558
http://books.openedition.org/pressesinalco/35905