المؤلفون: Lindqvist, Yvonne, 1959

المصدر: Finsk tidskrift. 2021(2):7-35

مصطلحات موضوعية: Bibliomigration, literay translation, Hispanic Caribbean literature, consecration, translation fields, bibliomigration, skönlitterär översättning, spanskkaribisk litteratur, konsekration, översättningsfält, Translation Studies, översättningsvetenskap

وصف الملف: electronic

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-193625
https://su.diva-portal.org/smash/get/diva2:1574860/FULLTEXT01.pdf
https://su.diva-portal.org/smash/get/diva2:1574860/FULLTEXT02.pdf

المؤلفون: Blomqvist, Tünde, 1977

المصدر: Erdélyi Múzeum. 3:65-79

مصطلحات موضوعية: Hungarian literature in Sweden, transcultural, transnational literature, migration literature, fiction translation, svédországi magyar irodalom, svédmagyar irodalom, transzkulturális, transznacionális irodalom, migrációs irodalom, szépirodalmi fordítás, ungersk skönlitteratur i Sverige, svensk-ungersk litteratur, transkulturell, transnationell litteratur, migrationslitteratur, skönlitterär översättning, Finsk-ugriska språk, Finno-Ugric Languages

وصف الملف: print

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-423131

المؤلفون: Zampa Hatt, Emma

مصطلحات موضوعية: General Language Studies and Linguistics, dynamisk ekvivalens italienska, Studier av enskilda språk, Italian, Fleur Jaeggy, översättningsteori, Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik, translation, skönlitterär översättning, svenska, Specific Languages, translation theory, dynamic equivalence, Swedish, lyrical prose, translating prose, översättning, lyrisk prosa

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______681::fcffea4e14c7a5c80c5de9000e02f350
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-206986

المؤلفون: Zampa Hatt, Emma

مصطلحات موضوعية: General Language Studies and Linguistics, dynamisk ekvivalens italienska, Studier av enskilda språk, Italian, Fleur Jaeggy, översättningsteori, Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik, translation, skönlitterär översättning, svenska, Specific Languages, translation theory, dynamic equivalence, Swedish, lyrical prose, translating prose, översättning, lyrisk prosa

وصف الملف: application/pdf

URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______263::fcffea4e14c7a5c80c5de9000e02f350
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-206986

المؤلفون: Lindqvist, Yvonne, 1959

المصدر: Cosmopolitan and Vernacular dynamics in World Literatures Tidskrift för litteraturvetenskap. 1(2):90-104

مصطلحات موضوعية: Bibliomigration, Double consecration, Literary Translation, Spanish Caribbean, Sweden, dubbel konsekration, skönlitterär översättning, Spansk-karibien, Sverige, Translation Studies, översättningsvetenskap

وصف الملف: print

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:su:diva-159810

المؤلفون: Blomqvist, Tünde, PhD, 1977

المصدر: Szépirodalmi Figyelö. (6):61-71

مصطلحات موضوعية: ungersk skönlitteratur, skönlitterär översättning, Finsk-ugriska språk, Finno-Ugric Languages

وصف الملف: print

URL الوصول: https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-377852

المؤلفون: Eklund, Lotta, 1960

المصدر: Maja Lunde: Pszewalskis häst (roman, översättning av Lotta Eklund, utgiven på förlaget Natur & Kultur, 2020).

مصطلحات موضوعية: Literary Composition, Litterär gestaltning, skönlitterär översättning, bokmål, prosa, Maja Lunde

URL الوصول: https://gup.ub.gu.se/publication/303659

المؤلفون: Eklund, Lotta, 1960

المصدر: Nina Lykke: Nästa! en läkarroman, roman (på svenska utgiven på förlaget Wahlström & Widstrand, 2020).

مصطلحات موضوعية: Literary Composition, Litterär gestaltning, skönlitterär översättning, bokmål, prosa, Nina Lykke

URL الوصول: https://gup.ub.gu.se/publication/303660

المؤلفون: Eklund, Lotta, 1960

المصدر: Jørn Lier Horst & Thomas Enger: Nollpunkt, spänningsroman, utgiven på förlaget Wahlström& Widstrand..

مصطلحات موضوعية: Literary Composition, Litterär gestaltning, skönlitterär översättning, bokmål, prosa, Jørn Lier Horst & Thomas Enger

URL الوصول: https://gup.ub.gu.se/publication/303658

المؤلفون: Eklund, Lotta, 1960

المصدر: Lars Mytting: Systerklockorna, roman, 407 s., utgiven på Wahlström & Widstrand, juni 2019.

مصطلحات موضوعية: Literary Composition, Litterär gestaltning, Skönlitterär översättning, bokmål, prosa, Lars Mytting

URL الوصول: https://gup.ub.gu.se/publication/291341