دورية أكاديمية

Does the Complementarity Principle apply to inner speech? A mixed-methods study on multilingual Chinese university students in the UK.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Does the Complementarity Principle apply to inner speech? A mixed-methods study on multilingual Chinese university students in the UK.
المؤلفون: Leung, Pearl P. Y., Dewaele, Jean-Marc
المصدر: International Journal of Multilingualism; Aug2023, Vol. 20 Issue 3, p1164-1184, 21p
مصطلحات موضوعية: COMPLEMENTARITY (International law), COLLEGE students, MULTILINGUALISM, SOCIALIZATION
مصطلحات جغرافية: UNITED Kingdom
مستخلص: This paper investigates how inner speech in English as a foreign language (LX) and Chinese first languages (L1s) of 425 multilingual Chinese university students in the UK is affected by their stay. An eight-item scale was developed to cover two different discourse domains for inner speech, namely the academic and the general domain. LX socialisation was operationalised as frequency of English use in daily life, sociocultural adaptation, previous immersion, and length of stay. Factor analysis of the quantitative data combined with participants' reports show that English inner speech develops gradually in the academic domain and general domain, suggesting that the Complementarity Principle applies to inner speech as much as articulated speech (Grosjean, Bilingual: Life and reality. Harvard University Press, 2012). Frequency of academic English inner speech is linked to higher level of LX socialisation, namely frequent use of English in daily life, a higher level of sociocultural adaptation, and having had previous immersion. However, sociocultural adaptation had no effect on the frequency of general English inner speech. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of International Journal of Multilingualism is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
قاعدة البيانات: Complementary Index
الوصف
تدمد:14790718
DOI:10.1080/14790718.2021.1960534