Dall’antroponimia di San Lorenzo d'Albona

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Dall’antroponimia di San Lorenzo d'Albona
المؤلفون: Ivana Nežić
المصدر: Čakavska rič : Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi
Volume XLVII
Issue 1-2
سنة النشر: 2019
مصطلحات موضوعية: Sveti Lovreč Labinski, Labin group of dialects, phonology, anthroponymy, first name, last name, nickname, labinski govori, ekavski čakavski dijalekt, antroponimija, osobno ime, prezime, nadimak, San Lorenzo d'Albona, lingue parlate di Albona, dialetto ecavo-ciakavo, antroponimia, nome personale, cognome, soprannome, Sveti Lovreč Labinski, labinski govori, ekavski čakavski dijalekt, antroponimija, osobno ime, prezime, nadimak
الوصف: Govor Svetoga Lovreča Labinskoga dijelom je južne podskupine labinske skupine koja se u dijalektološki relevantnoj literaturi uvrštava u središnji istarski poddijalekt čakavskoga ekavskog dijalekta. U ovom se radu donose osnovni povijesno-zemljopisni podatci o Svetom Lovreču Labinskom te pregled temeljnih fonoloških (vokalskih, konsonantskih i prozodijskih) značajki toga mjesnoga govora. Središnji je dio rada posvećen detaljnoj raščlambi antroponimijske građe prikupljene terenskim istraživanjem. Posebna se pozornost posvetila osobnim imenima, prezimena te osobnim i obiteljskim nadimcima. Te se tri osnovne antroponimijske kategorije promatraju s obzirom na njihovo jezično podrijetlo, a analizirane su i s motivacijsko-semantičkoga i s tvorbenoga aspekta.
The dialect of Sveti Lovreč Labinski is a part of the Southern subgroup of the Labin group of dialects included in the dialectologically relevant literature as a part of the Central Istrian subdialect of the Čakavian Ekavian dialect. This paper presents the basic historical and geographical information about Sveti Lovreč Labinski as well as a review of the basic phonological (vocalic, consonantal, and prosodic) features of that local dialect. The central part of the paper is dedicated to a detailed analysis of the anthroponymic material collected in field research. Special attention was given to first names, last names, and personal and family nicknames. Those three basic anthroponymic categories are observed with regard to their linguistic origin and analysed from both the semantic-motivational and the formative aspect.
La lingua parlata di San Lorenzo d'Albona fa parte del sottogruppo di Labin (Albona) e che nella letteratura rilevante a livello dialettale è inclusa nel sottodialetto dell’idioma centrale ciakavo-ecavo dell’Istria. Questo lavoro presenta i dati storici e geografici fondamentali della parlata locale d’interesse. La parte centrale è dedicata alla suddivisione dettagliata del corpo antroponimico rilevato grazie alla ricerca sul campo. È stata prestata particolare attenzione ai nomi personali, ai cognomi e soprannomi di famiglia. Queste categorie antroponimiche principali sono state considerate in relazione alla loro origine linguistica e analizzate da un punto di vista della semantica e della formazione verbale.
وصف الملف: application/pdf
اللغة: Croatian
تدمد: 0350-7831
1849-1081
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::79fa6eabbe4a94ed3e675d7427f0c652
https://www.bib.irb.hr/1012036
حقوق: OPEN
رقم الأكسشن: edsair.dedup.wf.001..79fa6eabbe4a94ed3e675d7427f0c652
قاعدة البيانات: OpenAIRE