دورية أكاديمية
КОНТАМИНАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ КАК СПОСОБ ПРОЯВЛЕНИЯ АВТОРСКОГО ИДИОСТИЛЯ (НА ПРИМЕРЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ)
العنوان: | КОНТАМИНАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ КАК СПОСОБ ПРОЯВЛЕНИЯ АВТОРСКОГО ИДИОСТИЛЯ (НА ПРИМЕРЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) |
---|---|
المؤلفون: | Чигринова Е.А., Ефремова Н.В., Слащева Н.И. |
المصدر: | Russian Linguistic Bulletin, Vol 47, Iss 11 (2023) |
بيانات النشر: | Marina Sokolova Publishings, 2023. |
سنة النشر: | 2023 |
المجموعة: | LCC:Philology. Linguistics |
مصطلحات موضوعية: | фразеология, фразеологические выражения, контаминация, поэтический текст, авторский идиостиль, phraseology, phraseological expressions, contamination, poetic text, author's idiostyle, Philology. Linguistics, P1-1091 |
الوصف: | В данной статье проводится анализ преобразований фразеологических единиц. Фразеологизмы способствуют созданию языковой картины мира, находящей отображение не только в моменте коммуникации, но и в поэтических произведениях. Анализ имеющихся классификаций преобразований фразеологических единиц указывает на широкий ряд возможностей для современных поэтов. Авторы подробно рассматривают разные типы изменений устойчивых выражений и их элементов на примере сборника стихотворений XX века «Порыв. Новые имена», а также описывают достигаемые от использования данного приема стилистические эффекты воздействия на читателя. Расширение, усечение, замена одного или нескольких элементов фразеологических единиц позволяют усиливать экспрессивно-эмоциональный эффект на читателя. |
نوع الوثيقة: | article |
وصف الملف: | electronic resource |
اللغة: | English |
تدمد: | 2313-0288 2411-2968 |
Relation: | https://rulb.org/archive/11-47-2023-november/10.18454/RULB.2023.47.26; https://doaj.org/toc/2313-0288; https://doaj.org/toc/2411-2968 |
DOI: | 10.18454/RULB.2023.47.26 |
URL الوصول: | https://doaj.org/article/a2dba980e78e4b82947cf9813a48763a |
رقم الأكسشن: | edsdoj.2dba980e78e4b82947cf9813a48763a |
قاعدة البيانات: | Directory of Open Access Journals |
تدمد: | 23130288 24112968 |
---|---|
DOI: | 10.18454/RULB.2023.47.26 |