دورية أكاديمية

L’héritage politique, social et artistique de Carmen Sylva (Élisabeth de Roumanie) dans l’œuvre de la reine Marie de Roumanie

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: L’héritage politique, social et artistique de Carmen Sylva (Élisabeth de Roumanie) dans l’œuvre de la reine Marie de Roumanie
The Political, Social and Artistic Legacy of Carmen Sylva (Elisabeth of Romania) in the Work of Queen Marie of Romania
المؤلفون: Constantinescu, Romanița
المصدر: OpenAIRE.
بيانات النشر: Presses universitaires de Strasbourg.
وصف مادي: 53-70
مصطلحات موضوعية: Reine Elisabeth de Roumanie (Carmen Sylva), Reine Marie de Roumanie, représentation du pouvoir par des souveraines, reines-écrivains, reines-infirmières, Queen Elizabeth of Romania (Carmen Sylva), Queen Maria of Romania, Representation of power by female sovereigns, queen-writers, queen-nurses
الوصف: Figure plus influente politiquement que la reine Élisabeth de Roumanie, la princesse héritière Maria, devenue reine de Roumanie en 1914, doit plus qu’on ne le pense à sa prédécesseure. Cette étude reconstruit l’histoire de la relation personnelle entre les deux souveraines à partir de la correspondance de la reine Élisabeth avec le roi Carol Ier, publiée dans son intégralité en 2018. Si le rôle de la reine Élisabeth dans la formation et la consécration de la jeune princesse en tant qu’écrivain est largement reconnu, son influence en termes de jeux de rôle, de mise en scène des apparitions, d’élaboration de stratégies de communication et de tout ce qui a trait à la représentation du pouvoir sur la scène publique, telle que Maria devait la pratiquer, a été ignorée. À cet égard, un crédit sans réserve a été accordé aux confessions de Maria dans ses mémoires, qui sont cependant souvent ambivalentes, oscillant entre l’admiration pour Élisabeth et la nécessité d’établir une certaine distance pour mieux définir un profil personnel. L’étude montre quelles sont les attentes auxquelles Marie est confrontée, attentes générées par le travail prodigieux d’Élisabeth, et comment elle parvient à y répondre afin de jouir de la reconnaissance et de consolider son autorité par rapport au modèle précédent.
A much more politically influential figure than her predecessor, Queen Elizabeth of Romania, Crown Princess Maria, who became Queen of Romania in 1914, owes more to the former than one might think. This study reconstructs the history of the personal relationship between the two sovereigns by means of Queen Elizabeth’s correspondence with King Carol I, published in its entirety in 2018. While Queen Elizabeth’s role in shaping and establishing the young princess as a writer is widely acknowledged, Queen Elizabeth’s influence in terms of role-playing, staging appearances, devising communication strategies, and everything related to the representation of power on the public stage, as Maria was to practice it, has been ignored. In this regard, unreserved credit was given to Maria’confessions in her memoirs, which, however, are often ambivalent, oscillating between admiration for Elizabeth and the need to establish a certain distance, to better define a personal profile. The study shows what expectations Mary faces, expectations generated by Elizabeth’s prodigious work, and how she manages to meet them so that she enjoys recognition and consolidates her authority in relation to the previous model.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 1968-035X
2803-5992
Relation: https://journals.openedition.org/cher/basictei/14841; https://journals.openedition.org/cher/tei/14841
URL الوصول: https://journals.openedition.org/cher/14841
حقوق: URL: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
رقم الأكسشن: edsrev.1A75596C
قاعدة البيانات: Openedition.org