كتاب إلكتروني

Tériade et la Grèce, 1945-1979 : une relation entre le mythe et la réalité

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Tériade et la Grèce, 1945-1979 : une relation entre le mythe et la réalité
المؤلفون: Sfakianaki, Poppy
المصدر: OpenAIRE.
بيانات النشر: École française d’Athènes.
وصف مادي: 209-226
مصطلحات موضوعية: HBJD, HBLL, Arts & Humanities, Humanities, Multidisciplinary, History, Grecia, Francia, relazioni culturali, identità culturale, storia politica, storia transculturale, storia culturale, Greece, Greek history, cultural identity, cultural history, transcultural history, cultural contacts, France, Griechenland, Kulturbeziehungen, Kulturelle Identität, politikgeschichte, Transkulturelle Geschichte, griechische Geschichte, Kulturgeschichte, relaciones culturales, historia transcultural, identidad cultural, historia cultural, historia griega, histoire transculturelle, Grèce, histoire culturelle, histoire grecque, relations culturelles, histoire politique
جغرافية الموضوع: Grèce, Europe occidentale, Europe orientale, France
الوصف: Grec originaire de l’île de Lesbos, Tériade (Efstratios Eleftheriadis, 1897-1983) s’installe en 1916 à Paris où il fait une carrière dans le monde de l’art, d’abord comme critique (1926-1936) puis comme éditeur (1937-1975). Adoptant l’approche idéaliste de la Grèce véhiculée par l’intelligentsia française, éloignée aussi bien des épreuves récemment traversées par le peuple grec que de la démarche des artistes grecs contemporains, Tériade met en lumière, à travers ses éditions, une Grèce antique, mythique et bucolique. À de rares exceptions près, comme dans les cas de Yannis Tsarouchis et de Manolis Calliyannis, Tériade n’a pas vraiment développé de relations avec des peintres grecs. Cependant, à partir de la fin des années 1950, grâce à ses amis Angelos Katakouzinos, Odysséas Elytis et Tsarouchis, il développe une nostalgie pour la Grèce et surtout pour son île natale. Fruit de cette nostalgie est la donation importante à l’État grec de deux musées : le musée Théophilos (1965) et le musée-bibliothèque Stratis Eleftheriadis-Tériade (1979), fondés sur sa terre natale à Varia. La création de ces deux musées, en phase avec l’idée de décentralisation culturelle promue en France par André Malraux, a non seulement contribué à la vie culturelle et économique de Lesbos mais aussi facilité le rapatriement de Tériade et sa légitimation auprès de l’intelligentsia et plus largement du public grec comme un mécène de la diaspora.
Tériade (Efstratios Eleftheriadis, 1897–1983) was born on the Greek island of Lesbos and moved to Paris in 1916 where he worked in the art world, first as a critic (1926–1936) then a publisher (1937–1975). He embraced the idealistic approach to Greece that was being pushed by the French intelligentsia at the time and highlighted an ancient, mythical and bucolic vision of Greece through his publications, far from both the recent trials of the Greek people and the approach of contemporary Greek artists. With the rare exceptions of Yannis Tsarouchis and Manolis Calliyannis, Tériade did not really make any connections with Greek painters. Nevertheless, from the end of the fifties onward, and thanks to his friends Angelos Katakouzinos, Odysseus Elytis and Tsarouchis, he developed a png certain nostalgia for Greece, and his native island in particular. This nostalgia led to two important donations to the Greek state: the Theophilos Museum (1965) and the Museum-Library Stratis Eleftheriadis-Tériade (1979), in his birthplace Varia. These two museums corresponded to French culture minister André Malraux’s idea of decentralising culture, and they not only contributed to the cultural and economic life on the island of Lesbos but they also facilitated Tériade’s repatriation and reinforced his legitimacy with the Greek intelligentsia and the public at large as a patron of the diaspora.
نوع الوثيقة: Chapter
اللغة: French
ردمك: 978-2-86958-554-6
978-2-86958-572-0
Relation: https://books.openedition.org/efa/basictei/14510; https://books.openedition.org/efa/tei/14510
URL الوصول: https://books.openedition.org/efa/14510
حقوق: URL: https://www.openedition.org/12554
رقم الأكسشن: edsrev.3039D393
قاعدة البيانات: Openedition.org