دورية أكاديمية

L’eau sur le site d’Alésia : la contrainte hydrogéologique lors du siège de 52 av. J.-C.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: L’eau sur le site d’Alésia : la contrainte hydrogéologique lors du siège de 52 av. J.-C.
المؤلفون: Vidal, Jonhattan, Petit, Christophe
المصدر: Revue archéologique de l’EstOpenAIRE.
بيانات النشر: Société archéologique de l’Est, 2010-12-15.
سنة النشر: 2010
مصطلحات موضوعية: Alésia, environment, fortification, Gallic war, Gaul, groundwater, hydrogeology, Mount Auxois, oppidum, Roman army, siège, springs, water, Befestigung, Belagerung, Gallien, Gallischer Krieg, Hydrogeologie, Mont-Auxois, Oppidum, Quelle, römische Armee, Umwelt, Wasser, wasserführender Horizont, armée romaine, eau, environnement, hydrogéologie, nappe aquifère, source
جغرافية الموضوع: Alésia, Gaule, Mont-Auxois
الوصف: Le Mont-Auxois, lieu du siège d’Alésia, a fait l’objet d’une étude de terrain destinée à définir les contraintes naturelles du milieu d’un point de vue hydrogéologique. Nous abordons, à partir des connaissances archéologiques et historiques, l’influence de cet environnement lors d’une situation exceptionnelle comme celle de 52 av. J.-C. Une quantification de l’eau disponible en période estivale, associée aux connaissances sur les positions des belligérants lors du siège, nous informe plus précisément sur l’organisation des adversaires vis-à-vis de l’approvisionnement et de la gestion en eau au sein de leurs retranchements respectifs.
Mount Auxois, the theatre of operations during the siege of Alesia, was the object of a field study aimed at defining the area’s natural hydraulic barriers. By combining archaeological and historical knowledge, the influence of this environment during a crisis situation such as that of 52 BC was evaluated. Quantification of the water available during the summer months, together with knowledge of the positions occupied by the opposing forces during the siege, provided more detailed information as to how the warring factions organised water supply and water management within their respective entrenchments.
Der Mont-Auxois, Ort der Belagerung Alésias, war Gegenstand einer Feldstudie, die zum Ziel hatte, die hydrogeologischen Verhältnisse des Ortes zu definieren. Wir gehen von den archäologischen und historischen Erkenntnissen aus, um herauszufinden, welchen Einfluss diese Umweltbedingungen in einer außergewöhnlichen Situation, wie sie beispielsweise 52 v. Chr. vorlag, ausgeübt haben können. Eine Quantifizierung des in den Sommermonaten zur Verfügung stehenden Wassers, verknüpft mit den Kenntnissen über die Positionen der kriegführenden Parteien vermittelt uns eine genauere Vorstellung von der Organisation der Gegner hinsichtlich der Versorgung und der Nutzung der Wasserressourcen in den jeweiligen Verschanzungen.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 1266-7706
1760-7264
Relation: http://journals.openedition.org/rae/basictei/6500; http://journals.openedition.org/rae/tei/6500
URL الوصول: http://journals.openedition.org/rae/6500
رقم الأكسشن: edsrev.474C8911
قاعدة البيانات: Openedition.org