دورية أكاديمية
Quelles musiques joua Belli ?
| العنوان: | Quelles musiques joua Belli ? |
|---|---|
| المؤلفون: | Etandin, Guillaume |
| المصدر: | ItaliesOpenAIRE. |
| بيانات النشر: | Université Aix-Marseille (AMU). |
| سنة النشر: | 2023 |
| وصف مادي: | 27-44 |
| مصطلحات موضوعية: | Belli (Giuseppe Gioachino), Vigolo (Giorgio), romanesco, musique, musicalité, musica, musicalità |
| جغرافية الموضوع: | Italie |
| الوصف: | Écrivain romantique associé aux milieux artistiques et musicaux dans la Rome du XIXe siècle, Giuseppe Gioachino Belli (1791-1863) est l’auteur d’un Zibaldone, d’écrits épistolaires (en français notamment), ainsi que de diverses et volumineuses compositions en prose ou en poésie italiennes. Cet article se fonde sur le corpus de plus de deux mille sonnets qui sont considérés, aujourd’hui encore, comme son œuvre majeure : une poésie exclusivement en dialecte romain, oubliée (tue ?) pendant longtemps par la critique italienne, bien qu’elle fût saluée dès l’origine par d’illustres hommes de lettres étrangers, tels Charles Sainte-Beuve ou Nicolas Gogol, et constituât, sans tarder, un objet d’étude pour de nombreux philologues européens. L’analyse se concentre sur la façon dont se tissent les relations entre le thème particulier de la musique et les Sonetti de Gioachino Belli. La musicalité de Belli, telle que la conçoit l’écrivain Giorgio Vigolo (1894-1983), responsable de la première édition intégrale et critique de ses poèmes qui ne sera publiée en Italie qu’en 1952, servira d’axe de lecture pour tenter de comprendre la place de la musique dans la vie et l’œuvre dialectale de celui qui figure indéniablement parmi les principaux représentants de la tradition littéraire du romanesco et l’un des plus musiciens d’entre eux. Scrittore romantico legato agli ambienti artistici e musicali della Roma dell’Ottocento, Giuseppe Gioachino Belli (1791-1863) è autore di uno Zibaldone, di scritti epistolari (in particolare in francese), nonché di varie e voluminose composizioni in prosa o poesia italiana. Questo articolo si basa sul corpus di oltre duemila sonetti che sono considerati, ancora oggi, la sua opera maggiore: una poesia esclusivamente in romanesco, a lungo dimenticata (ignorata?) dalla critica italiana, sebbene accolta sin dall’inizio da illustri letterati stranieri, come Charles Sainte-Beuve o Nicolas Gogol, e divenuta senza indugio oggetto di studio per molti filologi europei. L’analisi si focalizza sul modo in cui si intreccia il rapporto tra il tema particolare della musica e i Sonetti di Gioachino Belli. La musicalità di Belli, così come concepita dallo scrittore Giorgio Vigolo (1894-1983), autore della prima edizione completa e critica delle sue poesie che uscirà in Italia solo nel 1952, fungerà da asse di lettura per cercare di comprendere il posto della musica nella vita e nell’opera dialettale di colui che figura innegabilmente tra i principali rappresentanti della tradizione letteraria del romanesco e uno dei maggiori musicisti di essa. |
| نوع الوثيقة: | Article |
| اللغة: | French |
| تدمد: | 1275-7519 2108-6540 |
| Relation: | http://journals.openedition.org/italies/basictei/9951; http://journals.openedition.org/italies/tei/9951 |
| URL الوصول: | http://journals.openedition.org/italies/9951 |
| حقوق: | URL: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| رقم الأكسشن: | edsrev.4E777EE4 |
| قاعدة البيانات: | Openedition.org |
Full Text Finder | تدمد: | 12757519 21086540 |
|---|