دورية أكاديمية

Le voyage en Grèce des pensionnaires de la Villa Médicis au xixe siècle : la perception des monuments antiques entre architecture et archéologie

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Le voyage en Grèce des pensionnaires de la Villa Médicis au xixe siècle : la perception des monuments antiques entre architecture et archéologie
المؤلفون: Charitonidou, Marianna
المصدر: Anabases.
بيانات النشر: E.R.A.S.M.E., 2023-10-29.
سنة النشر: 2023
وصف مادي: 147-165
مصطلحات موضوعية: XIXe siècle, image de la Grèce, archéologie, architecture, polychromie, Villa Médicis, École française d’Athènes, Jacques Ignace Hittorff, Charles Garnier, Charles Ernest Beulé, 19th century, image of Greece, archaeology, polychromy, Villa Medici, French School of Athens
الوصف: L’article vise à retracer les relations entre les pratiques de l’architecture et les pratiques de l’archéologie, en accordant une importance particulière au rôle joué par les antiquités grecques dans la formation intellectuelle des archéologues et architectes du xixe siècle, d’une part, et à la signification du voyage en Grèce, d’autre part. L’article vise à répondre à la question de la spécificité du voyage en Grèce et de sa relation avec l’idée du « Grand tour » et du « retour en Arcadie » des architectes et peintres. En parallèle, l’article explore les modalités par lesquelles les architectes-pensionnaires de la Villa Médicis à Rome s’approprièrent les découvertes archéologiques concernant les antiquités grecques, et l’impact des échanges des architectes-pensionnaires de la Villa Médicis à Rome avec les membres de l’École française d’Athènes sur leurs vues restaurées de monuments antiques grecs. Une attention particulière est accordée à l’analyse de l’osmose entre architecture et archéologie. La seconde moitié du xixe siècle constitue un moment où les échanges et la collaboration entre archéologues et architectes acquièrent une place dominante, et Athènes est l’endroit par excellence où la rencontre entre ces deux domaines porte ses fruits. Durant toute cette période, les collaborations entre archéologues et architectes travaillant sur des monuments antiques, à Athènes ou ailleurs en Grèce, deviennent très importantes. Ces collaborations ont fourni les fondations pour des ouvrages d’une importance majeure pour leurs deux champs respectifs, mais aussi pour l’histoire de l’art en général.
The article analyses the collaborations between the residents of Villa Medici in Rome and the members of the French School of Athens. Its aim is to render explicit how the revelations of archaeology, actively disseminated by members of the French School of Athens, the “Athéniens”, had an important impact on the approach of certain pensionnaires who decided to devote their envois to the ancient monuments of Greece. In parallel, the article intends to shed light on the methods by which the pensionnaires-architects of the Villa Medici in Rome appropriated the archaeological discoveries concerning Greek antiquities. Particular emphasis is placed on analyzing the impact of these exchanges between architects and archaeologists regarding the restored views of ancient Greek monuments by the pensionnaires-architects of Villa Medici. In parallel, the article pays particular attention to the analysis of the osmosis between architecture and archeology. The second half of the 19th century was indeed a time when exchanges and collaboration between archaeologists and architects acquired a dominant place, and Athens was the place par excellence where the meeting between these two fields prospered. During this period, collaborations between archaeologists and architects working on ancient monuments, in Athens or elsewhere in Greece, became very important. These collaborations have provided the foundations for works of major importance for the two respective fields, but also for the history of art in general.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 1774-4296
2256-9421
Relation: http://journals.openedition.org/anabases/basictei/12742; http://journals.openedition.org/anabases/tei/12742
الإتاحة: http://journals.openedition.org/anabases/12742
رقم الأكسشن: edsrev.BEF54FCC
قاعدة البيانات: Openedition.org