دورية أكاديمية

Et si le Père Castor avait voulu sauver le monde ?Du discours sur la diversité dans la collection « Les Enfants de la Terre »

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Et si le Père Castor avait voulu sauver le monde ?Du discours sur la diversité dans la collection « Les Enfants de la Terre »
What if Father Castor Had Wanted to Save the World? A Discussion on Diversity in the Collection 'Les Enfants de la Terre'
المؤلفون: Meunier, Christophe
المصدر: StrenaeOpenAIRE.
بيانات النشر: Association Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE).
سنة النشر: 2019
مصطلحات موضوعية: pluriculturalisme, diversité, altérité, international, iconotexte, collection, documentaire, pluriculturalism, diversity, otherness, iconotext, documentary
جغرافية الموضوع: France, Afrique, Italie, Africa, Italy
الوصف: De 1948 à 1983, le Père Castor publie une série de vingt albums dans une collection appelée « Les Enfants de la Terre ». Chaque volume est l’occasion pour un auteur et un illustrateur, souvent « maison », de présenter la vie d’un enfant d’une dizaine d’années vivant dans un endroit du monde. L’objectif annoncé par Paul Faucher, dès le lancement de la collection, est de « s’appuyer sur des faits et des documents d’une authenticité inattaquable, de manière à ce que les jeunes lecteurs puissent bâtir solidement, sur les impressions que chacun de ces petits livres leur aura laissées, une idée juste des pays et des gens ». Cet article s’attache à montrer que, derrière cette intention naïve mais louable, il en existe une autre bien plus louable encore qui consiste à s’appuyer sur la diversité pour adresser un message de fraternité et de paix entre les peuples au lendemain des six années de guerre que l’Europe et le monde viennent de connaître.
From 1948 to 1983, Père Castor published a series of twenty picture books in a collection called "Les Enfants de la Terre." Each volume was an opportunity for an author and illustrator, often working "in-house," to present the life of a child of around ten years old living in a particular part of the world. The goal, announced by Paul Faucher at the launch of the collection, was to "rely on facts and documents of indisputable authenticity, so that young readers could build a solid idea of countries and peoples based on the impressions left by these little books." This article attempts to show that, behind this naive but praiseworthy intention, there was another even more praiseworthy one, which drew on diversity to send a message of brotherhood and peace between peoples in the aftermath of six years of war that Europe and the world had just experienced.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 2109-9081
Relation: http://journals.openedition.org/strenae/basictei/2706; http://journals.openedition.org/strenae/tei/2706
DOI: 10.4000/strenae.2706
URL الوصول: http://journals.openedition.org/strenae/2706
رقم الأكسشن: edsrev.DDEBF0A8
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
تدمد:21099081
DOI:10.4000/strenae.2706