دورية أكاديمية
Pour une grammaire générale de la relation texte-image
| العنوان: | Pour une grammaire générale de la relation texte-image For a general grammar of the text/image relation |
|---|---|
| المؤلفون: | Klinkenberg, Jean-Marie |
| المصدر: | PratiquesOpenAIRE. |
| بيانات النشر: | Centre de recherche sur les médiations (CREM). |
| مصطلحات موضوعية: | image, icône, écriture, énoncé scripto-iconique, pluricodie, espace, grammaire, documents composites, document, composite, document composite, lire des documents, lire des documents composites, lecture documentaire, littératie médiatique multimodale, icon, writing, scripto-iconic statement, pluricody, space, grammar, composite document, read documents, read composite documents, documentary reading, multimodal media literacy |
| الوصف: | L’association de l’image et du texte au sein d’un même énoncé est un phénomène courant dans toutes les cultures connaissant l’écriture. Mais ce phénomène a rarement été envisagé dans sa généralité.Se servant de concepts empruntés à la fois à la linguistique, à la sémiotique visuelle et à la théorie des écritures, l’article vise à fournir les instruments théoriques nécessaires pour penser cette association et les instruments techniques pour en décrire les mécanismes et les effets. De manière méthodique, il examine les associations fondées sur les propriétés morphologiques des systèmes en présence, leurs comportements syntaxiques, leur sémantique et leur pragmatique.L’ensemble de ces mécanismes constitue la grammaire générale des énoncés scripto-iconiques. The image/text link within a same statement is a common phenomenon in all cultures that know writing. But this phenomenon has rarely been considered in its generality.Using concepts borrowed from linguistics, visual semiotics and writing theory, the paper aims to provide the theoretical tools needed to devise this association and the technical instruments to describe its mechanisms and effects. In a methodical way, he examines the links based on the morphological properties of the two systems, their syntactic behaviors, their semantics and their pragmatics.All these mechanisms constitute the general grammar of scripto-iconic statements. |
| نوع الوثيقة: | Article |
| اللغة: | French |
| تدمد: | 0338-2389 2425-2042 |
| Relation: | http://journals.openedition.org/pratiques/basictei/8436; http://journals.openedition.org/pratiques/tei/8436 |
| URL الوصول: | http://journals.openedition.org/pratiques/8436 |
| رقم الأكسشن: | edsrev.E9699E5E |
| قاعدة البيانات: | Openedition.org |
| تدمد: | 03382389 24252042 |
|---|