« -Quelle est votre spécialité McGarrigle ? -Heu, j’ai fait ma recherche sur Shakespeare et T.S. Eliot, dit Persse […] -C’est un sujet idéal à informatiser, poursuivit Dempsey, vous n’auriez qu’une chose à faire, mettre les textes sur bandes et l’ordinateur vous donnerait la liste de tous les mots et de toutes les constructions syntaxiques que les deux écrivains ont en commun. Vous pourriez ainsi quantifier de manière précise l’influence de Shakespeare sur T.S. Eliot. -Mais ce n’est pas le su...
