دورية أكاديمية

Spelling Errors by Spanish Children When Writing in English as a Foreign Language

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Spelling Errors by Spanish Children When Writing in English as a Foreign Language
اللغة: English
المؤلفون: Hevia-Tuero, Carmen (ORCID 0000-0003-1569-495X), Russak, Susie (ORCID 0000-0001-5037-9854), Suárez-Coalla, Paz (ORCID 0000-0001-9772-2680)
المصدر: Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal. Sep 2023 36(7):1797-1820.
الإتاحة: Springer. Available from: Springer Nature. One New York Plaza, Suite 4600, New York, NY 10004. Tel: 800-777-4643; Tel: 212-460-1500; Fax: 212-460-1700; e-mail: customerservice@springernature.com; Web site: https://link.springer.com/
Peer Reviewed: Y
Page Count: 24
تاريخ النشر: 2023
نوع الوثيقة: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Elementary Education
Grade 4
Intermediate Grades
Grade 5
Middle Schools
Grade 6
Descriptors: Spelling, Foreign Countries, Writing (Composition), Writing Skills, English (Second Language), Second Language Learning, Grade 4, Grade 5, Grade 6, Error Patterns
مصطلحات جغرافية: Spain
DOI: 10.1007/s11145-022-10356-5
تدمد: 0922-4777
1573-0905
مستخلص: English orthography differs from that of other European languages in terms of complexity and regularity. This difference may impact the development of accurate spelling in English, especially when it is learned as a foreign language in school. In this study we wanted to explore spelling development patterns of Spanish speaking children learning English at school. To do so, we analyzed spelling errors from a free narrative task from 136 children in fourth, fifth and sixth grades. We classified errors following a two-level procedure based on the Triple Word Form theory (Phonology, Orthography and Morphology) and the POMAS (Phonological, Orthographic, and Morphological Assessment of Spelling) system. While results showed almost no change in accuracy across grades, there was evidence of more errors related to orthography as compared to phonology and morphology. This points to an incomplete knowledge of English orthography. This study sheds light on the spelling development of foreign language learners, and illustrates the interference that the native language may have when the two orthographies of the speller are linguistically distant. Considering the findings, educational implications to improve foreign language spelling instruction at school are offered.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2023
رقم الأكسشن: EJ1385855
قاعدة البيانات: ERIC