دورية أكاديمية
Research in an intercultural context: mediator-investigators of epidemiological health studies, bridges between two worlds.
| العنوان: | Research in an intercultural context: mediator-investigators of epidemiological health studies, bridges between two worlds. |
|---|---|
| المؤلفون: | Alcouffe L; Institut Santé des Populations en Amazonie, Centre Hospitalier de Cayenne, Cayenne, French Guiana.; Centre Hospitalier de Cayenne, Inserm CIC1424, Cayenne, French Guiana.; Université de Guyane, Cayenne, French Guiana., Tareau MA; Institut Santé des Populations en Amazonie, Centre Hospitalier de Cayenne, Cayenne, French Guiana.; Centre Hospitalier de Cayenne, Inserm CIC1424, Cayenne, French Guiana.; Université de Guyane, Cayenne, French Guiana.; Association Mélisse, Cayenne, French Guiana., Oberlis M; Croix Rouge Française, Cayenne, French Guiana., Adenis A; Institut Santé des Populations en Amazonie, Centre Hospitalier de Cayenne, Cayenne, French Guiana.; Centre Hospitalier de Cayenne, Inserm CIC1424, Cayenne, French Guiana.; Université de Guyane, Cayenne, French Guiana., Vignier N; Institut Santé des Populations en Amazonie, Centre Hospitalier de Cayenne, Cayenne, French Guiana.; Centre Hospitalier de Cayenne, Inserm CIC1424, Cayenne, French Guiana.; Université de Guyane, Cayenne, French Guiana.; Hôpitaux Universitaires Paris Seine-Saint-Denis, Hôpital Avicenne and Jean Verdier, AP-HP, Bobigny, French Guiana.; IAME, Inserm UMR 1137, Université Sorbonne Paris Nord, UFR SMBH, Bobigny, France.; Institut Convergences et Migration, Aubervilliers, French Guiana. |
| المصدر: | Frontiers in public health [Front Public Health] 2024 Jul 03; Vol. 12, pp. 1342140. Date of Electronic Publication: 2024 Jul 03 (Print Publication: 2024). |
| نوع المنشور: | Journal Article |
| اللغة: | English |
| بيانات الدورية: | Publisher: Frontiers Editorial Office Country of Publication: Switzerland NLM ID: 101616579 Publication Model: eCollection Cited Medium: Internet ISSN: 2296-2565 (Electronic) Linking ISSN: 22962565 NLM ISO Abbreviation: Front Public Health Subsets: MEDLINE |
| أسماء مطبوعة: | Original Publication: Lausanne : Frontiers Editorial Office |
| مواضيع طبية MeSH: | Research Personnel*/psychology, Humans ; French Guiana ; Female ; Male ; Epidemiologic Studies ; Adult ; Middle Aged ; Interviews as Topic ; Surveys and Questionnaires ; Qualitative Research |
| مستخلص: | Competing Interests: The authors declare that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest. |
| References: | BMC Public Health. 2019 Dec 5;19(1):1646. (PMID: 31805909) J Adv Nurs. 2019 Oct;75(10):2200-2210. (PMID: 31172543) J Int Assoc Provid AIDS Care. 2020 Jan-Dec;19:2325958220919276. (PMID: 32314646) Regul Toxicol Pharmacol. 2017 Oct;89:20-25. (PMID: 28713068) Fam Pract. 2007 Feb;24(1):65-70. (PMID: 17158184) Front Public Health. 2022 Sep 07;10:934049. (PMID: 36159317) Perspect Med Educ. 2018 Apr;7(2):69-75. (PMID: 29536374) Int J Psychiatry Clin Pract. 2018 Mar;22(1):25-33. (PMID: 28799427) Int J Clin Pract. 2015 Nov;69(11):1257-67. (PMID: 26147310) Support Care Cancer. 2019 Feb;27(2):705-713. (PMID: 30382393) Lancet. 2017 Nov 25;390(10110):2372-2381. (PMID: 28964589) Vaccines (Basel). 2023 Jul 21;11(7):. (PMID: 37515080) Med Trop Sante Int. 2023 Feb 17;3(1):. (PMID: 37389381) Oral Dis. 2020 Sep;26 Suppl 1:103-111. (PMID: 32862542) Soins Pediatr Pueric. 2018 Sep - Oct;39(304):13-15. (PMID: 30244951) BMJ Glob Health. 2019 Oct 18;4(5):e002068. (PMID: 31750005) BMC Public Health. 2017 Jul 17;18(1):23. (PMID: 28716015) Nurse Educ Today. 1993 Oct;13(5):321-7. (PMID: 8232139) Ann Fam Med. 2018 May;16(3):240-245. (PMID: 29760028) Nurs Inq. 2006 Jun;13(2):144-53. (PMID: 16700758) Milbank Q. 2019 Sep;97(3):736-761. (PMID: 31512293) Infect Dis Now. 2022 Mar;52(2):61-67. (PMID: 35085862) J Adv Nurs. 1994 Oct;20(4):716-21. (PMID: 7822608) BMC Pregnancy Childbirth. 2022 Sep 1;22(1):674. (PMID: 36050632) Phys Ther. 2015 Jan;95(1):25-38. (PMID: 25169918) Food Nutr Bull. 2023 Mar;44(1):3-11. (PMID: 36824041) Skeletal Radiol. 2011 Apr;40(4):399-414. (PMID: 20496065) Front Psychiatry. 2018 Jun 05;9:234. (PMID: 29922186) Hand Clin. 2014 Aug;30(3):367-76, vii. (PMID: 25066856) Sante Publique. 2012 Sep-Oct;24(5):383-5. (PMID: 23472980) Asian J Psychiatr. 2022 Oct;76:103227. (PMID: 35952486) Qual Health Res. 2016 Jan;26(1):77-91. (PMID: 26679941) J Natl Cancer Inst. 2005 Oct 19;97(20):1492-4. (PMID: 16234558) J Appl Gerontol. 2021 Jul;40(7):722-730. (PMID: 32468896) |
| فهرسة مساهمة: | Keywords: French Guiana; community health worker (CHW); community-based healthcare; good clinical practice—GCP; health; humans rights; mediation; research Local Abstract: [Publisher, French] French Guiana is a French overseas department where very different linguistic, cultural and societal populations live together in a small area. Health issues and their specific epidemiological profiles call for research projects crossing several cultures. In this context, health mediators have a role to play in research. The aim of this study was to describe the perceptions, attitudes and opinions on research of mediators and researchers collaborating on research projects, and to describe the strengths and difficulties encountered during this cooperation. [Publisher, French] The Inter-med project was conducted in French Guiana between February 2022 and April 2023 on the base of semi-directive interviews with mediators, or researchers, all working in health research in the intercultural context of French Guiana. The socio-demographic characteristics of the participants were described. An inductive thematic analysis was carried out on all the interviews, and word occurrence analysis on certain themes. The information was triangulated with field coordination notebooks from two epidemiological surveys conducted in French Guiana between 2021 and 2022. [Publisher, French] A total of 26 semi-structured interviews were conducted and 1,328 notebook pages analyzed. Mediation was described as an indispensable interface between the world of research and that of the population targeted by a survey. Mediators have a role to play at different stages of projects, in respect of good clinical practice, ethics and legislation. They act as interfaces between languages, concepts and representations. Their profession remains under-defined and under-dimensioned. The jobs offered are often precarious. Mediation work is emotionally costly, calls on soft skills and requires a combination of rigor and flexibility. All these aspects are implemented in the specific world of research, where there are common concepts and divergent perceptions. Researchers and mediators converge on a common goal: improving health. [Publisher, French] This study covers several aspects of the development and implementation of research projects. Respect for good clinical practice and people, transparency and data quality are redundant concerns, and this study touches on ethnocentrism, stigmatization and cultural representations. This study points out that the integration and recognition of mediators could be beneficial in research conducted in a cross-cultural context. |
| تواريخ الأحداث: | Date Created: 20240718 Date Completed: 20240718 Latest Revision: 20240719 |
| رمز التحديث: | 20240719 |
| مُعرف محوري في PubMed: | PMC11251968 |
| DOI: | 10.3389/fpubh.2024.1342140 |
| PMID: | 39022426 |
| قاعدة البيانات: | MEDLINE |
Full Text Finder | تدمد: | 2296-2565 |
|---|---|
| DOI: | 10.3389/fpubh.2024.1342140 |