دورية أكاديمية

دراسة تحليلة-من األلفاظ السوادية في اللغة السريانية.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: دراسة تحليلة-من األلفاظ السوادية في اللغة السريانية.
المؤلفون: سوسن عليوي ضاحي ا
المصدر: Al-Bahith Journal; 2021, Vol. 38 Issue 1, p206-220, 15p
مصطلحات موضوعية: DIALECTS, ENCYCLOPEDIAS & dictionaries, VOCABULARY, LANGUAGE & languages, BISHOPS
Abstract (English): The Syriac language contains many dialects, and it is called the (Sawādiyyah) language, regardless of its names in their regions, cities, and clans, such as: Sorth, Al-Qwsh, Ankawa Dialect. In this study, we tried to analyze some of the Syriac- Sawādiyyah words mentioned by Bishop Yaqoub Eugene from us in his dictionary (The Guide for Those Who Want .the Language of the Arameans), and the number of the Sawādiyyah words that we studied reached (21) words. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Arabic): تحوي اللغة السريانية كثير من اللهجات، ويُطلق عليها اللغة )السوادية(، بغض النظر عن تسمياتها في مناطقهم ومدنهم وعشائرهم، مثل: ال ُسورث ولهجة القوش وعينكاوا. حاولنا في هذه الدراسة تحليل بعض األلفاظ السريانية السوادية التي ذكرها المطران يعقوب أوجين منّا في قاموسه )دليل الراغبين في لغة اآلراميين(، وبلغ عدد االلفاظ السوادية التي قمنا بدراستها )21 )لف [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Al-Bahith Journal is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
قاعدة البيانات: Complementary Index