دورية أكاديمية

Morphosyntactic inconsistency in cross-linguistic transfer: Pedagogical implications for teaching English questions to Chinese EFL learners.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Morphosyntactic inconsistency in cross-linguistic transfer: Pedagogical implications for teaching English questions to Chinese EFL learners.
المؤلفون: He, Qiaoling, Oltra-Massuet, Isabel
المصدر: Language Teaching Research; Jul2024, Vol. 28 Issue 4, p1344-1367, 24p
مصطلحات موضوعية: ENGLISH as a foreign language, ENGLISH language, LIMITED English-proficient students, CHINESE language, LANGUAGE transfer (Language learning), ACQUISITION of data
مستخلص: As one type of the most extensively used sentences, English questions are must-learn grammatical structures for learners of English as a foreign language (EFL). However, it is commonly seen that English learners across proficiency levels produce ungrammatical English questions. To determine the source of learners' erroneous production, we conducted a written test to collect hands-on data of four types of English questions produced by 81 Chinese EFL preliminary learners. Learners' achievement scores showed that learners from both higher and lower proficiency groups had similar difficulty producing questions. The statistics also showed morphosyntactic inconsistencies in learners' production were congregating on auxiliaries' choice and tense variation. Cross-linguistic transfer from first language (L1) in English question acquisition for Chinese EFL learners was measured against the three dimensions of Jarvis' (2000) methodological model. Influence from learners' L1 was found to be related to preliminary learners' morphosyntactic inconsistencies. The findings suggest that practitioners in an EFL context should raise learners' grammatical consciousness, and design production-oriented tasks, to improve learners' morphosyntactic accuracy in English question formation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Language Teaching Research is the property of Sage Publications, Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
قاعدة البيانات: Complementary Index
الوصف
تدمد:13621688
DOI:10.1177/13621688211029430