دورية أكاديمية

ZADARSKE NOVINE GIORNALE DI DALMAZIA I GLAS DOBROVOLJCA (1941. - 1943.).

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: ZADARSKE NOVINE GIORNALE DI DALMAZIA I GLAS DOBROVOLJCA (1941. - 1943.). (Croatian)
Alternate Title: ZADAR NEWSPAPERS GIORNALE DI DALMAZIA AND GLAS DOBROVOLJCA (1941 - 1943). (English)
المؤلفون: Petrić, Tatijana
المصدر: Radovi Zavod za povijesne znanosti HAZU u Zaru; 2011, Vol. 53, p281-311, 31p
مصطلحات موضوعية: NEWSPAPERS, SERIAL publications, TREATY of Rapallo (1920), WORLD War II, FASCIST propaganda, HISTORY
مصطلحات جغرافية: CROATIA, ZADAR (Croatia)
Abstract (English): Throughout the 19th century and up to the 1920s, in the city of Zadar a significant number of serial publications had been issued; these publications have remained important for studying the economic and political history of the city of Zadar and Dalmatia up to the present date. Following the Treaty of Rapallo, and in particular the Treaties of Rome in 1941, the issuing of serial publications in Zadar under control of Italy was significantly decreased. Considering the fascist and irredentist ideologies in force in the said period, almost all of the publications were printed in Italian. This paper offers a contentual analysis of two Zadar newspaper titles dating from the period of World War Two: Giornale di Dalmazia, published in Italian, and Glas dobrovoljca, published in Croatian (mainly). The contentual analysis classifies individual topical unities; consequently, a qualitative analysis of the newspaper content follows. The said contentual analysis of the above-mentioned newspapers offers an insight into the economic, political, educational and cultural aspects of the life of the city of Zadar and its inhabitants in the period when these newspapers had been published. It moreover offers a conclusion regarding these newspapers as a medium for the military and political propaganda in that period, and for the transfer of fascist ideas to a wide audience, especially in the case of Glas dobrovoljca. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Croatian): Cijelo 19. stoljeće pa sve do dvadesetih godina 20. stoljeća grad Zadar bilježi značajan broj naslova serijskih publikacija, koje su i danas važne za izučavanje gospodarske i političke povijesti grada Zadra i Dalmacije. Nakon Rapallskog ugovora i, posebice, nakon Rimskih ugovora 1941. godine, u Zadru pod talijanskom vlašću bilježimo izrazito smanjeno izdavanje serijskih publikacija. S obzirom na fašističku i iredentističku ideologiju koja vlada u navedenom razdoblju, skoro sva izdanja su tiskana na talijanskom jeziku. U ovom radu napravljena je sadržajna analiza dvaju naslova novina iz razdoblja II. svjetskog rata. To su “Giornale di Dalmazia”, koje izlaze na talijanskom jeziku, i “Glas dobrovoljca”, koji uglavnom izlazi na hrvatskom jeziku. Analizom sadržaja klasificirane su tematske cjeline iz kojih se dala kvalitativna analiza sadržaja novina. Sadržajnom analizom navedenih naslova dobili smo uvid u gospodarski, politički, obrazovni i kulturni život grada Zadra i njegovih stanovnika u razdoblju njihova izlaženja. Autorica ujedno zaključuje kako se radi o novinama koje su služile i kao mediji za ratnu i političku promidžbu te prijenos ideja fašističkog režima na širi sloj građanstva, osobito kad je u pitanju “Glas dobrovoljca”. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Radovi Zavod za povijesne znanosti HAZU u Zaru is the property of Zavod za Povijesne Znanosti HAZU and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
قاعدة البيانات: Complementary Index