دورية أكاديمية

Evaluación y aprendizajes de una experiencia colombiana de formación docente en TIC1.

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Evaluación y aprendizajes de una experiencia colombiana de formación docente en TIC1. (Spanish)
Alternate Title: Evaluation and Lessons Learned from a Colombian Experience Regarding Training of Teachers on ICT. (English)
Evaluation et apprentissages d'une expérience colombienne d'éducation des professeurs dans les TIC. (French)
المؤلفون: Hern&#;ndez Pino, Ulises, Hernando Andrade Sosa, Hugo, Jair Moreno Chaustre, Jorge, Rafael García Gonzales, José, Molina, Giovanni López, Piamba, Pastor Ovidio Benavides
المصدر: Revista Virtual Universidad Católica del Norte; sep-dic2013, Issue 40, p31-52, 22p
مصطلحات موضوعية: EDUCATIONAL evaluation, COLLEGE teachers, EDUCATIONAL innovations, EDUCATION, TEACHER effectiveness
Abstract (English): The training of teachers on ICT of the program called "Computadores para Educar" (Computers for Educating), is the experience of this type having the widest coverage in Colombia and is guided by universities which have interests in research and innovation about ICT in education. This article presents the results of the evaluation performed within this experience; an evaluation aimed to unveil learning experiences which could contribute to the processes of initial training for teachers on ICT. In order to achieve this we formulated an evaluation model that would allow performing a quantitative and qualitative analysis by applying individual and group consultation techniques, in terms of six dimensions that involve the experience and learning of teachers. Most of the teachers performed their first approach to integration of ICT during their teaching practice. From the analysis performed on the results and conclusions, a group of features to be considered for an initial training in ICT have been identified. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): La formación de docentes en TIC del programa Computadores para Educar es la experiencia de mayor cobertura en Colombia orientada por universidades con intereses en la investigación e innovación sobre las TIC en la educación. El presente artículo da a conocer los resultados de la evaluación de parte de esta experiencia para develar aprendizajes que aporten a los procesos de formación inicial docente en TIC. Con este fin se formuló un modelo de evaluación que, mediante la aplicación de técnicas de consulta individual y grupal, permitiese realizar un análisis cuantitativo y cualitativo, en términos de seis dimensiones que enmarcan la experiencia y aprendizajes de los docentes, quienes, en su mayoría, realizaban su primera aproximación de integración de TIC en su práctica docente. Con el análisis de resultados y las conclusiones se ha identificado una serie de características para tener en cuenta en una formación inicial en TIC. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (French): L'éducation des professeurs dans les TIC du programme Computadores para Educar (Ordinateurs pour Éduquer), est l'expérience avec la plus grande couverture dans Colombie et qu'est dirigé par Universités avec des intérêts dans la recherche et l'innovation au sujet de les TICE. Cet article présente les résultats de l'évaluation réalisé dans cette expérience ; une évaluation pour révéler des apprentissages que contribuent aux processus initiaux d'éducation des professeurs dans les TIC. A cet effet, on a formulé un modèle d'évaluation que, au moyen de l'application de techniques de consultation individuel et de groupe, on permet de réaliser une analyse quantitative et qualitative, en termes de six dimensions qui encadrent l'expérience et les apprentissages des professeurs, qui, en majorité, réalisaient leur premier rapprochement à l'intégration des TIC pendant leur pratique comme éducateurs. Par rapport aux résultats et conclusions on a identifié un ensemble de caractéristiques qui doivent être considérés dans une éducation initial dans TIC. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Revista Virtual Universidad Católica del Norte is the property of Revista Virtual Universidad Catolica del Norte and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
قاعدة البيانات: Supplemental Index