We demonstrate the case of a surgery in a patient with irreducible atlantoaxial dislocation (IrAAD) after C2 fracture. The challenges of this case were the flexed head in a forced position, impossibility of neck extension, and revision operation after posterior occipito-cervical fixation. The patient underwent the following surgeries: 1. A ventral release of C1-C2 using transcervical endoscopy; 2. Removal of occipito-cervical system and fibrous block resection in the posterior surfaces of the C1-C2; 3. Reducing of AAD and odontoid screw fixation; 4. Posterior C1-C2-C3 screw fixation. Ankylosing of C1-C2 and C2-C3-C4 fusion was verified by computed tomography scan. There was an improvement in patient status as observed by the increase of the SF-36 scale scores. The use of endoscopic transcervical approach is a good alternative to the transoral approach. Comparative studies of these methods should be performed regarding the choice of an optimal method of decompression in cases of IrAAD.