This article describes the design and working principle of a three-cell liquid hydrogen target produced for the high-energy deuteron polarimeter HYPOM. This target uses liquid helium as a cooling agent. After a general description of the apparatus, tests and operating modes are thoroughly explained. In particular the air controlled self-regulation of helium flow in the cryostat to stabilize the liquid hydrogen level is presented. The main feature of this target is the simplicity of the design as well as its safeness towards any incident. Results of cooling down, filling up of the target and stabilization regime were processed during one experiment of physics at synchrotron Saturne II.