The paper is dedicated to the urgent issue - improvement of air environment parameters in the working zones of the civil building rooms. The specificity of such rooms impedes provision of the required air parameters using the standard air distribution diagrams. The authors have proposed a new type of the air distribution device based on the spot cooling of the working zones. The schematic diagram of the personalized air distribution device developed based on the textile terminal with micro-holes allowing supply of intake air in micro jets with small impulse to the worker's breathing zone is presented.