La Psychopathy Checklist-Revised (PCL-R) est l’outil le plus communement utilise et recommande pour mesurer la psychopathie. Cette etude met en evidence qu’avec une population medico-legale souffrant de schizophrenie, l’applicabilite des items PCL-R ne semble pas transposable. Nous proposons une reflexion tant sur le plan psychometrique que psychopathologique de la mesure de la psychopathie lorsqu’elle va de pair avec la schizophrenie.[resume d’auteur]