Resume Nous rapportons le cas d’une nephrectomie partielle polaire superieure gauche avec ureterectomie totale laparoscopique robot assistee dans le cadre d’un systeme double urinaire symptomatique chez une adolescente. Une patiente âgee de 14 ans avait une incontinence urinaire marquee par des fuites a l’effort. Le bilan morphologique (echographie et uro-IRM) montrait un systeme urinaire gauche double avec un pole superieur dysplasique et quasi non fonctionnel, dont le mega-uretere d’implantation ectopique expliquait la symptomatologie. Le premier temps de l’intervention etait la nephrectomie partielle superieure, avec la section du mega-uretere en arriere des vaisseaux polaires superieurs permettant d’emporter l’uretere proximal dans la piece de nephrectomie. Le second temps etait l’ureterectomie, le mega-uretere a ete disseque puis sectionne a la radicelle au contact du parametre uterin gauche. La patiente a ete repositionnee entre les deux temps operatoires : passage du decubitus lateral droit au decubitus dorsal. La voie d’abord trans-peritoneale avait ete choisie car elle offre un grand espace de travail et permet la dissection des ureteres jusque dans leur portion pelvienne par un simple repositionnement des trocarts du robot sans incision supplementaire et sans modification du champ operatoire. Les suites operatoires ont ete simples avec une disparition des troubles urinaires. La chirurgie laparoscopique robot assistee est en cours de developpement et d’evaluation en urologie pediatrique et a notre connaissance, nous rapportons le premier cas en France de nephro-ureterectomie polaire superieure robot-assistee selon cette technique chez un enfant. Dans le cas rapporte, nous montrons que la chirurgie mini-invasive robotique chez l’enfant pour traiter des uropathies malformatives est une technique sure.