This chapter discusses Gottfried Wilhelm Leibniz’s philosophical reflections on ars characteristica (“characteristic art,” the art of forming and arranging characters so that they agree with thoughts), logical calculus, and natural languages. It begins by providing an overview of Leibniz’s project for a universal language, his division of general science into analysis and synthesis, and his investigations on grammar. It then considers Leibniz’s notion of natural language in relation to words and particles, the logic of propositions, real addition and mereology, and the nature and origin of historical language based on the concepts of affect, onomatopoeia, and cases and circumstances. Finally, the article examines Leibniz’s views on artificial language and the nature of monads.