Семантические трансформации французской лексики в русском языке

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Семантические трансформации французской лексики в русском языке
المؤلفون: GERBER, Julie
المساهمون: Configurations littéraires (CL), Université de Strasbourg (UNISTRA), univOAK, Archive ouverte
المصدر: Filologičeskij klas
Filologičeskij klas, 2019, pp.65-72
بيانات النشر: HAL CCSD, 2019.
سنة النشر: 2019
مصطلحات موضوعية: Vocabulary, History, French, RUSSIAN LANGUAGE, архаизмы, LINGUISTIC LOAN WORD, иноязычная лексика, галлицизмы, заимствованная лексика, иностранные слова, [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics, ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА, media_common, русский язык, Linguistics, АРХАИЗМЫ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА, ЗНАЧЕНИЯ СЛОВ, значения слов, ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА, linguistic loan word, РУССКИЙ ЯЗЫК, заимствованные слова, figure of speech, Russian language, archaism, False cognate, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, media_common.quotation_subject, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, false cognate, FRENCH, Figure of speech, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, французский язык, лексические единицы, семантические расхождения, lexical gap, заимствование слов, ИНОЯЗЫЧНАЯ ЛЕКСИКА, Archaism, лексическая семантика, ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА, ЗАИМСТВОВАНИЕ СЛОВ, ARCHAISM, СЕМАНТИЧЕСКИЕ РАСХОЖДЕНИЯ, [SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics, лексикология французского языка, FALSE COGNATE, FIGURE OF SPEECH, ГАЛЛИЦИЗМЫ, LEXICAL GAP, ЯЗЫКОЗНАНИЕ
الوصف: В данной статье анализируются семантические расхождения между французскими словами и галлицизмами в русском языке.
This comparative linguistics article analyzes the semantic differences between French words and gallicisms in Russian, words of French origin that have the same meaning in both languages but whose meaning does not coincide.
Филологический класс, Issue № 3 (57), Pages 65-72
وصف الملف: application/pdf
اللغة: French
URL الوصول: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b54fd35616d2ce7bb6d1728ef057a2a1
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03110964
حقوق: OPEN
رقم الأكسشن: edsair.doi.dedup.....b54fd35616d2ce7bb6d1728ef057a2a1
قاعدة البيانات: OpenAIRE