| الوصف: |
Шашкова Валентина Николаевна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных и русского языков, Орловский юридический институт МВД России имени В.В. Лукьянова (Орел), valentina.shash@mail.ru. Valentina N. Shashkova, Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor, Chair of Foreign and Russian Languages, Orel Law Institute of the Ministry of the Interior of the Russian Federation named after V.V. Lukyanov (Orel), valentina.shash@mail.ru В статье рассмотрены дискурсивные признаки профессионального юридического дискурса в сфере деятельности сотрудника органов внутренних дел. Профессиональный юридический дискурс в сфере деятельности сотрудника органов внутренних дел – это процесс текстовой деятельности, трактуемый как комбинация коммуникативных актов с участием сотрудника, которые могут, с одной стороны, протекать в логической последовательности в силу яркой выраженной дискретности, а с другой стороны, иметь независимый характер, не обнаруживая однозначной причинно-следственной или временной связи. Как разновидность юридического дискурса профессиональный дискурс в сфере деятельности органов внутренних дел реализуется массивом текстов, которые покрывают все ситуации коммуникативного взаимодействия офицера органов внутренних дел с пострадавшими, правонарушителями, свидетелями и коллегами. Среди типологических признаков, сквозь призму которых рассмотрен профессиональный юридический дискурс в сфере деятельности сотрудника органов внутренних дел, отмечены сфера общения, тип практической деятельности, осуществляемой в сфере общения, место протекания коммуникации, состав участников коммуникативного взаимодействия с учетом их социальных и коммуникативных ролей, общие сценарные фреймы ситуации коммуникативного взаимодействия, коммуникативно-целевая специфика текстов, а также особенности их языкового оформления. The article addresses the issue of discourse features of professional legal discourse in the sphere of activities of internal affairs officers. Professional legal discourse in the sphere of activities of internal affairs officers is a process of text activity understood as a combination of communicative acts in which an internal affairs officer participates, which can follow a logical order due to their marked discreteness, on the one hand, and be totally independent not exhibiting any causative-consecutive or temporal connection, on the other hand. As a type of legal discourse, professional discourse in the sphere of activity of internal affairs officers manifests itself in a corpus of texts which cover all the situations of communicative interaction of an internal affairs officer with victims, offenders, eyewitnesses and colleagues. Among the typical features through the prism of which professional legal discourse in the sphere of activities of internal affairs officers is considered there is the sphere of activity, the type of activity in the sphere, the location where communication is typically carried out, the participants of communication with due attention to their social and communicative roles, general cognitive scenarios of the communicative situation, intentional specifics of the texts forming this type of discourse and their language form. |
