Les termes rares sont bien typiques de la réécriture alexandrine. Ils en sont à la fois le lieu et le signe. Le lieu, car ils portent en eux la réécriture et ses caractéristiques de préciosité, de surprise et de complexité. Cependant, il arrive souvent que la réécriture ne s’arrête pas au seul mot rare. Dans ces cas, assez nombreux, les mots rares sont alors aussi des signes d’une réécriture plus complète et plus riche de ramifications. Le mot rare sert, par son étrangeté même, à indiquer au ...
