| الوصف: |
L’article s’intéresse à l’écriture du carnet de voyage de Fromentin, rédigé en 1869 et intitulé Voyage en Égypte. Véritable scripteur moderne, l’écrivain-peintre défend un usage libre et ouvert dans l’art du carnet qu’il envisage comme un art spirituel et intérieur. En effet, toute l’originalité de l’auteur apparaît dans ces pages où, au-delà de leur aspect composite, une dimension réflexive et esthétique s’affirme, déterminant ce que Fromentin appellera plus tard « l’image réfractée ». This article focuses on the writing in Fromentin’s travel journal, written in 1869 and entitled Voyage en Égypte. As a true modern writer-painter, he defends a free and open use in the art of the notebook, which he sees as a spiritual and interior art. Indeed, all of the author’s originality appears in these pages where, beyond their composite aspect, a reflexive and aesthetic dimension is emphasised, determining what Fromentin would later call "the refracted image". |
