We are concerned with solvability of a non-potential system involving two relativistic operators, subject to boundary conditions expressed in terms of maximal monotone operators. The approach makes use of a fixed point formulation and relies on a priori estimates and convergent to zero matrices.