Simone et al. analyze T cell receptor usage and gene expression profiles of CD3+CD45RA-CD25+CD127low blood and synovial fluid regulatory T cells from patients with spondyloarthritis. This work provides a valuable resource for understanding regulatory T cell heterogeneity and transcriptional adaptation in an immune-driven condition.