Abstract Purpose Students report various motives for attending university (MAU) grouped under five categories, namely, personal–intellectual development (PER), humanitarian (HUM), careerist–materialist (CAR), expectation-driven (EXP), and uncertain motives. Although the literature demonstrates that these motives exert an influence on learning and achievement, relatively less attention is given to this issue in the context of dental students. This study aimed to examine the relationship among the mindsets, MAU, academic engagement (AE), and DAL of dental students and to test the mediating effect of AE on the relationship between MAU and deep approach to learning (DAL). Methods The study recruited 226 dental students at various levels of the curriculum, who responded to four questionnaires for measuring MAU, DAL, mindsets, and AE. The study employed structural equation modeling to analyze the mediation effects of AE on the relationship between MAU and DAL and to determine the influence of mindsets on MAU. Results This model reveals the significant relationships of a growth mindset with CAR, PER, and HUM. Moreover, the study finds that a fixed mindset was associated with CAR, EXP, and uncertain motives. Furthermore, AE only fully mediated the significant positive relationship between PER and DAL, whereas CAR negatively predicted DAL without a mediator. Conclusions These findings suggest that administering the inventories in a dental school setting can facilitate a more comprehensive understanding of students’ mindsets toward learning and effective processes related to learning. This understanding can inform instructors’ pedagogical practices, enabling them to provide more effective guidance to students navigating the complexities of academic coursework.