كتاب
Figaros Flehn und Flattern: Mozart in den Fängen seiner Übersetzer
| العنوان: | Figaros Flehn und Flattern: Mozart in den Fängen seiner Übersetzer Mozart in den Fängen seiner Übersetzer |
|---|---|
| المؤلفون: | Gschwend, Ragni Maria, 1935- |
| المساهمون: | Capecchi, Renato., Fricsay, Ferenc., Berry, Walter., Leitner, Ferdinand., Klöcker, Dieter., Schaffner, Claudia., Mallet, Liam., Sitterle, Simone., Gilbert, Sophie., Weisschnur, Thomas., Renzikowski, Bernhard., Hosefelder, Dominik., Kramer, Martin., Wenth, Johann, 1745-1801., Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Nozze di Figaro. Selections., Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Nozze di Figaro. Selections; arranged., Küffner, Joseph, 1776-1856. Potpourri sur des motifs de l'opéra Les noces de Figaro, flute, piano, op. 304., Hummel, Johann Nepomuk, 1778-1837. Fantasina über ein Thema aus Mozart's Hochzeit des Figaro., Kuhlau, Friedrich, 1786-1832. Leichte Rondos über beliebte Opern-Arien. No. 2., Offenbach, Jacques, 1819-1880. Cello, piano music. Selections., Radio-Symphonie-Orchester Berlin., Berliner Philharmoniker., Consortium Classicum. |
| بيانات النشر: | Straelen : Straelener Manuskripte Verlag, c2006. |
| سنة النشر: | 2006 |
| وصف مادي: | 157 p. : ill. ; 23 cm + |
| مصطلحات موضوعية: | Libretto -- Translations into German., Variations -- History and criticism., Operas -- Excerpts., Operas -- Excerpts, Arranged., Potpourris (Flute and piano), Rondos (Piano), Piano music., Cello and piano music., Libretto -- Translating. |
| Subject Person: | Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Nozze di Figaro., Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Nozze di Figaro. Non più andrai farfallone., Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 -- Translations into German -- History. |
| ملاحظة حول المحتويات: | Contents on sound disc: Non più andrai farfallone amoroso : Thema mit Variationen. Non più andrai farfallone amoroso (Renato Capecchi, Bariton ; Radio-Symphonie-Orchester Berlin ; Ferenc Fricsay) ; Nun vergiss leises Flehn, süsses Kosen : aus Figaros Hochzeit (Walter Berry, Bariton ; Berliner Philharmoniker ; Ferdinand Leitner) / Mozart -- Ouvertüre und Non più andrai : aus der Harmoniemusik zu Figaros Hochzeit / Johann Nepomuk Wendt (Consortium Classicum ; Dieter Klöcker) -- Non più andrai, farfallone amoroso : aus Duos à deux flutes arrangés du Marriage de Figaro, opéra de W.A. Mozart chez N. Simorck à Bonn 1799 / anonym (Claudia Schaffner, Liam Mallet, Flöte) -- Non più andrai, farfallone amoroso : für 3 Klarinetten / anonym (Simone Sitterle, Sophie Gilbert, Thomas Weisschnur, Klarinette) -- Potpourri pour piano et flute sur des motifs de l'opéra Les noces de Figaro : op. 304 / Joseph Küffner (Claudia Schaffner, Flöte ; Bernhard Renzikowski, Klavier) -- Fantasina Dur über ein Thema von Mozart : op. 124 / Johann Nepomuk Hummel (Seiko Tokiwa, Klavier) -- Rondo op. 31/2 über ein Thema aus Mozarts Hochzeit des Figaro / Friedrich Kuhlau (Bernhard Renzikowski, Klavier) -- Fantaisie facile sur Le Nozze de Figaro par Mozart : op. 72 / Jacques Offenbach (Dorothee Brunner, Cello ; Bernhard Renzikowski, Klavier) -- Non più andrai farfallone amoroso in fünf Übersetzungen. Dort vergiss leises Fleh'n süses Wimmern ; Nicht mehr schweifst du in zärtlichem Kummer ; Nun ist's aus, falterhaft, liebeslohend ; Wirst nicht mehr als ein lockerer Vogel (Dominik Hosefelder, Bariton ; Bernhard Renzikowski, Klavier) ; Ach, nun wirst du nicht länger mehr flattern (Martin Krämer, Bariton ; Bernhard Renzikowski, Klavier) / Wolfgang Amadeus Mozart. |
| Original Identifier: | ocm68629610 ML410.M9 G93 2006 |
| نوع الوثيقة: | Book |
| اللغة: | German |
| Other Title: | Non più andrai farfallone amoroso. |
| ردمك: | 978-3-89107-053-6 3-89107-053-5 |
| حقوق: | This record is part of the Harvard Library Bibliographic Dataset, which is provided by the Harvard Library under its Bibliographic Dataset Use Terms and includes data made available by, among others, OCLC Online Computer Library Center, Inc. and the Library of Congress. |
| ملاحظات: | Includes bibliographical references. |
| رقم الأكسشن: | edshlc.010007497.9 |
| قاعدة البيانات: | Harvard Library Bibliographic Dataset |
| ردمك: | 9783891070536 3891070535 |
|---|