مورد إلكتروني
O prirodnofilozofijskim zapisima vezanima uz ljudsku reprodukciju iz hrvatskoglagoljskoga Lucidara
| العنوان: | O prirodnofilozofijskim zapisima vezanima uz ljudsku reprodukciju iz hrvatskoglagoljskoga Lucidara |
|---|---|
| عناروين إضافية: | On natural philosophical texts dealing with human reproduction in the Croatian glagolitic Lucidar |
| المصدر: | Acta medico-historica Adriatica : AMHA; ISSN 1334-4366 (Print); ISSN 1334-6253 (Online); Volume 4; Issue 1 |
| بيانات النشر: | Croatian scientific society for the history of health culture 2006 |
| تفاصيل مُضافة: | Marija-Ana Dürrigl |
| نوع الوثيقة: | Electronic Resource |
| مستخلص: | U članku su razrađeni odlomci Lucidara koji se odnose ne ljudsku reprodukciju: anatomija maternice, rast i hranjenje ploda, te narav ploda koja je uvjetovana ponašanjem roditelja. Ti odlomci odražavaju antičke nazore (osobito aristotelijanske) i poglede nekih skolastičkih mislilaca i duboko su prožeti kršćanskom filozofijom. Posebna je pozornost posvećena izrazima matrikš, plodnica i monstrum sangvinis. Promatrani tekst odražava ponešto pojednostavnjeno znanje, ali i duhovno i intelektualno ozračje hrvatskoga glagoljaštva u kasnom srednjovjekovlju. U članku je napose obrađen problem miješanja riječi “menstruum” i “monstrum”, što može biti pisarska pogrješka ili pokazatelj nepoznavanja latinske terminologije, ali možda upućuje i na pisarov stav o nižoj vrijednosti žena. To je oprimjereno činjenicom da su neki devijantni oblici ponašanja muškaraca u srednjovjekovnim religioznim djelima bili nazivani monstruoznima, što se povezivalo sa ženskom menstruoznošću. Time se očituje nastojanje hrvatskih glagoljaša da povežu tumačenje s reguliranjem. The article outlines parts of Lucidar dealing with human reproduction: the anatomy of the uterus, growth and feeding of the fetus, and the fetus’ nature which is determined by the parents’ behavior. These parts reflect views of authors of the Antiquity (notably Aristotle) and some scholastic thinkers, and are deeply permeated by Christian philosophy. Particular attention is given to the words matrikš, plodnica and monstrum sangvinis. A simplified form of konwledge can be discerned from these texts, as well as indications of the spiritual and intellectual atmosphere of Croatian Glagolism of the late Middle Ages. Particular attention is given to a probable mixing up of words “menstruum” and “monstrum”, which can be a simple lapsus calami or indication of lack of knowledge of Latin terminology, but it can also reflect the scribe’s oppinion on the lesser value of women? This is illustrated in the paper by the fact that some forms of male deviant behavior were termed monstruous in medieval religious literature, which were brought into connection with female mensturuosity. It is shown how medieval Croatian Glagolitic texts tried to unite explaining with regulating. |
| مصطلحات الفهرس: | hrvatskoglagoljska književnost; prirodna filozofija; ljudska reprodukcija; Lucidar; vernakularna terminologija, Croatian Glagolitic literature; natural philosophy; human reproduction; “Lucidar”; vernacular terminology, text, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| URL: | |
| الإتاحة: | Open access content. Open access content info:eu-repo/semantics/openAccess This is an open access journal which means that all content is freely available without charge to the user or his/her institution. Users are allowed to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of the articles, or use them for any other lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author. The only constraint is to protect the authors' and publisher's integrity and their right to be properly acknowledged and cited. This is in accordance with the BOAI definition of open access. AMHA provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge, according to Creative Commons Licence (CC BY). |
| ملاحظة: | application/pdf Croatian |
| أرقام أخرى: | HRCAK oai:hrcak.srce.hr:82302 809833868 |
| المصدر المساهم: | HRCAK PORTAL ZNANSTVENIH CASOPISA REPUB From OAIster®, provided by the OCLC Cooperative. |
| رقم الأكسشن: | edsoai.ocn809833868 |
| قاعدة البيانات: | OAIster |
| الوصف غير متاح. |