مورد إلكتروني

Hrvatsko-slovenski odnosi na istočnom Žumberku

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Hrvatsko-slovenski odnosi na istočnom Žumberku
عناروين إضافية: Croatian-Slovenian Relations in the Eastern Žumberak Area
المصدر: Sociologija i prostor : časopis za istraživanje prostornoga i sociokulturnog razvoja; ISSN 1846-5226 (Print); ISSN 1849-0387 (Online); Volume 58; Issue 1 (216)
بيانات النشر: Institute for social research in Zagreb 2020
تفاصيل مُضافة: Filip Škiljan
Barbara Riman
نوع الوثيقة: Electronic Resource
مستخلص: Autori u tekstu donose informacije o hrvatsko-slovenskim odnosima na području Žumberka. Prostor granice u znanstvenom smislu do danas je vrlo rijetko promatran kroz iskaze pojedinaca koji žive u pograničnom prostoru, pa je stoga ovo istraživanje drugačije, budući da se temelji na doživljaju i iskustvima ljudi koji stanuju uz hrvatsko-slovensku granicu. Istraživanje je pokazalo da su stanovnici s jedne i s druge strane granice mnogo više orijentirani jedni na druge nego što su povezani sa svojim regionalnim središtima. Granica je uvelike poremetila odnose Hrvata i Slovenaca s obiju strana, a ti odnosi do danas, usprkos ulasku Hrvatske i Slovenije u Europsku uniju, nisu vraćeni u nekadašnje okvire. Ovim se radom želi pokazati na koje su sve načine postojale veze između jednog i drugog prostora te koliko su te veze narušene nakon uspostave granice 1991. godine. U istraživanju je primijenjen povijesni i etnološki pristup, koji je vidljiv iz prikupljanja podataka iz matičnih knjiga umrlih i vjenčanih, odnosno iz metode usmene povijesti i prikupljanja priča kazivača. Na temelju matičnih knjiga umrlih i vjenčanih župa Stojdraga, Kalje, Mrzlo Polje i Sošice autor donosi podatke o intenzitetu kontakata Hrvata i Slovenaca u pograničnoj zoni Žumberka. Vidljivo je da su te veze bile uske tijekom gotovo petostoljetne povijesti u zajedničkoj državi, ali da su bračne veze bile ograničene zbog razlike u vjeroispovijesti. Iz provedenih intervjua na području Grada Samobora te Općine Žumberak vidljivo je da su stanovnici pograničnih zona bili oduvijek ekonomski, društveno i obiteljski vezani za obližnju Sloveniju.
The authors provide information on Croatian-Slovenian relations in the Žumberak. The area of the border in scientific terms has been very rarely viewed through the testimonies of people living in the border area, and therefore this research is different, since it is based on the experience of people living along the Croatian-Slovenian border. The study found that residents on both sides of the border were much more oriented towards each other than connected to their regional centers. The border has greatly disrupted relations between Croats and Slovenes on both sides. This paper seeks to show in what ways there were links between one space and another, and how much those links were broken after the 1991 border was established. The research applied the historical and ethnological approach that is evident from the collection of data from the registers of the deceased and the married, or from the method of oral history and storytelling. Based on the registers of deceased and married parishes in Stojdraga, Mrzlo Polje, Sošice and Kalje, the author provides information on the intensity of contacts between Croats and Slovenes in the border zone of Žumberak. It can be seen that these links have been tight over a nearly five hundred-year history in the common state, but that marital relationships were limited because of differences in religion. Interviews conducted in the area of the City of Samobor and the Municipality of Žumberak show that the inhabitants of the border zones have always been economically, socially and family-related to nearby Slovenia.
مصطلحات الفهرس: Žumberak; hrvatsko-slovenski odnosi; Sošice; Samobor; pogranična zona, Žumberak; Croatian-Slovenian relations; Sošice; Samobor; border zone, text, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion
URL: https://hrcak.srce.hr/237382
https://hrcak.srce.hr/file/344740
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5673/sip.58.1.3
الإتاحة: Open access content. Open access content
info:eu-repo/semantics/openAccess
Submission of the manuscript give the Institute for Social Research in Zagreb exclusive right to publish, to copyright, and to allow or deny reproduction of it, in whole or in part. Integral texts of the journal SOCIOLOGY AND SPACE can be freely used for personal and educational purpose with full respect to the copyrights of authors and publisher. Annual subscription is: 39 € (the price of one copy is 14 €). Annual subscription rates should be remitted, by check only, to Institut za društvena istraživanja u Zagrebu, Amruševa 11/II., 10000 Zagreb, Croatia. Registered No.: 3205118, or to the bank account no. ZABA HR 2x 2400104260-3205118 (for SOCIOLOGIJA I PROSTOR). Air mail postage will be additionally charged.
ملاحظة: application/pdf
Croatian
أرقام أخرى: HRCAK oai:hrcak.srce.hr:237382
1152194795
المصدر المساهم: HRCAK PORTAL ZNANSTVENIH CASOPISA REPUB
From OAIster®, provided by the OCLC Cooperative.
رقم الأكسشن: edsoai.on1152194795
قاعدة البيانات: OAIster