مورد إلكتروني
Mediterranean trade in the Pyrenees: Italian merchants in Puigcerdà, 1300-1360University of California, Los Angeles
| العنوان: | Mediterranean trade in the Pyrenees: Italian merchants in Puigcerdà, 1300-1360University of California, Los Angeles |
|---|---|
| المصدر: | Pedralbes: Revista d'historia moderna, ISSN 0211-9587, Nº 40, 2020, pags. 55-74 |
| بيانات النشر: | 2020 |
| تفاصيل مُضافة: | Comuzzi, Elizabeth |
| نوع الوثيقة: | Electronic Resource |
| مستخلص: | A partir de les evidències notarials que encara existeixen de la pirinenca vila de Puigcerdà, aquest article investiga la connexió entre l’interior de les regions muntanyoses de la Mediterrània i les xarxes comercials mediterrànies més extenses a la fi de l’Edat Mitjana. Es mostra que, seguint la ràpida expansió de la producció de draps als Pirineus catalans durant el final del segle xiii, mercaders italians (la majoria toscans), alguns dels quals provinents de petites ciutats d’interior, van començar a viatjar no només des dels principals ports de la Mediterrània, sinó cap a l’interior del Pirineu català, on venien draps tenyits des de finals de l’any 1302. Sembla que l’activitat comercial d’aquests mercaders es va incrementar durant les primeres dècades del segleXIV, ja que la producció de draps a Puigcerdà va continuar creixent i va persistir fins a finals de la dècada dels anys seixanta del mateix segle. Aquest article, mitjançant una comparació entre el nombre de mercaders italians actius a Puigcerdà i a la petita vila catalad’una xarxa interconnectada que va veure alguns dels mateixos mercaders comerciants a Puigcerdà i a Castelló. Probablement, aquesta xarxa tenia la base a Perpinyà, amb un alt nombre d’italians mercaders com a residents. El nombre d’italians venedors de tint a la costanera Castelló va superar de llarg els de Puigcerdà, la qual cosa suggereix que, si bé els Pirineus interiors estaven vinculats al comerç mediterrani, aquestes connexions econòmiques eren menys denses que les de les zones costaneres i més limitades per la geografia local. Based on an examination of surviving notarial evidence from the Pyrenean town of Puigcerdà, this article investigates the ties between the inland mountainous regions of the Mediterranean and broader Mediterranean trade networks in the later Middle Ages. It shows that, following the rapid expansion of cloth production in the Catalan Pyrenees during the late thirteenth century, Italian (mainly Tuscan) merchants, some themselves from smaller interior towns, began travelling not only to the major Mediterranean coastal ports but also, through them, into the inner Catalan Pyrenees, where they sold cloth-dyeing materials from at least 1302 on. The commercial activity of these merchants appears to have grown during the first decades of the fourteenth century as cloth production in Puigcerdà continued to grow and persisted at least into the 1360s. Through a comparison between the number of Italian merchants operating in Puigcerdà and those in the smaller Catalan town of Castelló d’Empúries, this article also reveals that the level of access to Mediterranean products and trade in inland mountainous regions was significantly lower than that of the coast. Both towns appear to have been part of one interconnected network that saw some of the same merchants trading in Puigcerdà and in Castelló. This network was likely based in Perpignan, where a high number of the Italian merchants resided. The number of Italian dye-sellers in coastal Castelló far outstripped those in Puigcerdà, suggesting that while the inner Pyrenees were tied to Mediterranean trade, these economic connections were less dense than those in coastal areas, and more limited by local geography. A partir de las evidencias notariales que se han conservado en la pirenaica villa de Puigcerdà, este artículo investiga la conexión entre el interior de las regiones montañosas del Mediterráneo y las redes comerciales mediterráneas más amplias a finales de la Edad Media. Se muestra que, siguiendo la rápida expansión de la producción de paños en los Pirineos Catalanes durante el final del siglo xiii, mercaderes italianos (la mayoría toscanos), algunos de ellos provenientes de pequeñas ciudades de interior, comenzaron a viajar no solo desde los principales puertos del Mediterráneo, sino hacia el interior del Pirineo catalán, donde vendían paños teñidos desde finales de 1302. La actividad comercial de estos mercaderes parece que se incrementó durante las primeras décadas del siglo XIV, ya que la producción de paños en Puigcerdà continuó creciendo y persistió hasta finales de la década de los sesenta del mismo siglo. Este artículo, mediante una comparación entre el número de mercaderes italianos activos en Puigcerdà y en la pequeña villa catalana de Castelló d’Empúries, revela que el nivel de acceso de los productores mediterráneos al comercio en el interior de las regiones montañosas fue significativamente más bajo que el de la costa. Ambas villas parece que forman parte de una red interconectada que vio algunos de los mismos mercaderes comerciantes en Puigcerdà y en Castelló. Esta red probablemente estaba basada en Perpiñán, con un alto número de mercaderes italianos residentes. El número de italianos vendedores de tinte en la costera Castelló superaron por mucho a los de Puigcerdà, lo que sugiere que, si bien los Pirineos interiores estaban vinculados al comercio mediterráneo, estas conexiones económicas eran menos densas que las s de las zonas costeras y más limitadas por la geografía local. |
| مصطلحات الفهرس: | woad, cloth dyes, Italians, Mediterranean, merchants, Puigcerdà, Pyrenees, cloth industry, Tint, pastell, italians, mediterranis, mercaders, Pirineus, indústria de draps, tinte, hierba pastel, italianos, mediterráneos, mercaderes, Pirineos, industria de paños, text (article) |
| URL: | |
| الإتاحة: | Open access content. Open access content LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| ملاحظة: | application/pdf Pedralbes: Revista d'historia moderna, ISSN 0211-9587, Nº 40, 2020, pags. 55-74 English |
| أرقام أخرى: | S9M oai:dialnet.unirioja.es:ART0001501445 https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7878025 (Revista) ISSN 0211-9587 1340884279 |
| المصدر المساهم: | UNIV COMPLUTENSE DE MADRID From OAIster®, provided by the OCLC Cooperative. |
| رقم الأكسشن: | edsoai.on1340884279 |
| قاعدة البيانات: | OAIster |
| الوصف غير متاح. |