مورد إلكتروني
Celebración y recontextualización de la lírica náhuatl en el Canto a México, de Ernesto Cardenal
| العنوان: | Celebración y recontextualización de la lírica náhuatl en el Canto a México, de Ernesto Cardenal |
|---|---|
| المصدر: | La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 119, 2023, pags. 53-68 |
| بيانات النشر: | 2023 |
| تفاصيل مُضافة: | Mahop Ma Mahop, Romuald Achille |
| نوع الوثيقة: | Electronic Resource |
| مستخلص: | A few months before his death in early 2020, Ernesto Cardenal (1925-2020) published his Canto a México (2019), a collection of poems devoted to the civilizations of ancient Mexico. This is the first anthological grouping of a series of compositions that the poet had consecrated to the Mesoamerican cultures, texts that, until now, had figured as part of previous books from Homenaje a los indios americanos (1969) to Los ovnis de oro. Poemas indios (1988), a book that went through successive reissues. This study reflects on the meaning of the publication of such a thematic anthology, a few months before the poet’s death, a collection which symbolically closes the trajectory of the Nicaraguan poet. I analyse the textual resources of the celebration of preCortesian poetry but also the recontextualisation of its legacy and the meanings that emerge from the insertion of such discourses in current times and societies. Pocos meses antes de su fallecimiento, Ernesto Cardenal (1925-2020) publicó el Canto a México (2019), una colección de poemas consagrados a las civilizaciones del México antiguo. Se trató de la primera antología que el poeta consagró a los pueblos mesoamericanos, textos que, hasta este momento, habían figurado como partes de libros anteriores, en particular desde el Homenaje a los indios americanos (1969) hasta Los ovnis de oro. Poemas indios (1992), que conoció sucesivas reediciones y ampliaciones. El presente estudio reflexiona sobre el significado de la publicación de semejante agrupación temática en los últimos momentos de la vida de Cardenal, colección que clausura simbólicamente la trayectoria del nicaragüense. Se analizan, por una parte, los recursos textuales de la celebración de la poesía precortesiana y, por otra, la recontextualización del legado prehispánico y los significados que emergen de la inserción de tales discursos en el tiempo y las sociedades actuales. |
| مصطلحات الفهرس: | Ernesto Cardenal, civilizaciones precortesianas, celebración, recontextualización, crítica de la historia, pre-Cortesian Cultures, celebration, recontextualisation, history critique, text (article) |
| URL: | |
| الإتاحة: | Open access content. Open access content LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI |
| ملاحظة: | application/pdf La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 119, 2023, pags. 53-68 Spanish |
| أرقام أخرى: | S9M oai:dialnet.unirioja.es:ART0001628428 https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=9117381 (Revista) ISSN 1405-6313 1405356920 |
| المصدر المساهم: | UNIV COMPLUTENSE DE MADRID From OAIster®, provided by the OCLC Cooperative. |
| رقم الأكسشن: | edsoai.on1405356920 |
| قاعدة البيانات: | OAIster |
| الوصف غير متاح. |